האם המבחן הזה מכסה דיבור והאזנה?

לא. הוא מודד ספרדית כתובה בלבד — דקדוק, אוצר מילים, הבנת הנקרא ושימוש יומיומי בשפה בעבודה. האזנה ודיבור הן שתיים מארבע המיומנויות של CEFR, ואף אחת מהן לא נכללת במבחן, ולכן הרמה שלך מתארת מה את/ה מסוגל/ת לעשות עם טקסט ולא אומרת דבר על איך את/ה נשמע/ת בשיחה.

האם זו תעודה רשמית בספרדית?

לא. זהו כלי סינון הממופה למתארי היכולת שפורסמו ב-CEFR, ולא הסמכה מוכרת. הוא אינו שווה ערך ל-DELE או ל-SIELE, ואסור להציג אותו ככזה — אלה נערכים בתנאי בחינה, מכסים את כל ארבע המיומנויות ונהנים מהכרה של אוניברסיטאות, מעסיקים ורשויות הגירה, שאין למבחן הזה.

באיזו ספרדית כתוב המבחן?

ספרדית עבודה ניטרלית עם השימוש הנהוג בספרד כבסיס, שנבחרה כך שקורא בבוגוטה, בבואנוס איירס או בבילבאו יקבל ציון על אותו הדבר. אוצר מילים שמשנה משמעות או משלב בין אזורים נשאר מחוץ לשאלון, נעשה שימוש ב-ustedes ולא ב-vosotros, ואף שאלה לא תלויה בידיעת ביטוי אזורי.

איך מחושבת רמת ה-CEFR שלי?

כל אחת מ-40 השאלות נכתבה ברמת CEFR מסוימת, והרמות מפוזרות לאורך המבחן ולא מסודרות מהקל אל הקשה. מספר התשובות הנכונות הכולל שלך מושווה לציוני סף שנגזרו מהתמהיל הזה: כדי להיות משובץ/ת ברמה מסוימת צריך להתמודד עם הפריטים שנכתבו ברמה הזו, ולא סתם לצבור נקודות קלות. ארבעת ציוני התחומים מדווחים לצד הרמה אבל לא משנים אותה — הרמה נקבעת לפי הסך הכולל.

כמה שאלות יש, וכמה זמן זה לוקח?

40 שאלות, כ-14 דקות. אין טיימר ואין לחץ זמן, כך שאפשר לקרוא כל קטע כמו שצריך. לכל שאלה יש בדיוק תשובה נכונה אחת, ולכן, בניגוד למבחן אישיות, אין דרך לענות "לפי מי שאת/ה" — זה מבחן ידע.

האם אפשר לעשות אותו שוב?

המבחן מגיע בחמש גרסאות מקבילות שנבנו לפי אותו מפרט, כך שניסיון חוזר שולף סט אחר של 40 שאלות באותו תמהיל קושי, ולא את אותו שאלון שוב. עם זאת, ספרדית כתובה משתפרת עם קריאה ותרגול, לא עם ניסיונות חוזרים — כדאי לחזור על המבחן אחרי כמה חודשים של לימוד, לא באותו אחר צהריים.

האם מעסיק יכול להשתמש בזה כדי לסנן מועמדים?

בשביל זה הוא נבנה, בתוך הגבולות שלו. התוצאה מציגה קודם כול את רמת ה-CEFR ותיאור בשפה פשוטה של מה שהאדם מסוגל לעשות בספרדית כתובה בעבודה, וזו הצורה שמי שמגייס יכול לפעול לפיה. שתי הסתייגויות: הוא מעיד על ספרדית כתובה בלבד, ולכן אינו יכול להחליף ראיון בעל פה, והוא אות סינון ולא תעודה — התייחס/י אליו כמסנן וכפתיח לשיחה, לא כהוכחה.

מה רמת הספרדית שלי? מבחן CEFR חינמי בן 40 שאלות

עשה/י מבחן CEFR חינמי בספרדית, אונליין: 40 שאלות על דקדוק, אוצר מילים, הבנת הנקרא ושימוש יומיומי בשפה בעבודה. רמה מ-A1 עד C2 מיד, בלי צורך במייל כדי לראות אותה. ספרדית כתובה בלבד, בלי האזנה או דיבור.

ללא הרשמה14 דקות

התחל את המבחן

יסודות

מהו מבחן רמה בספרדית?

מבחן הרמה בספרדית הזה ממקם את הספרדית הכתובה שלך — ורק את הספרדית הכתובה שלך — במסגרת האירופית המשותפת לשפות, הסולם בן שש הרמות מ-A1 ועד C2 שפרסמה מועצת אירופה, ושמשמש ברחבי אירופה ומחוצה לה כדי לתאר מה אדם באמת מסוגל לעשות בשפה. ארבעים שאלות רב-ברירה מכסות ארבעה תחומים: דקדוק ומבנה, רוחב אוצר מילים, הבנת הנקרא, והשפה הפונקציונלית של העבודה היומיומית — המשלב של מייל, של פתק חפיפה, של בקשה מעמית.

להמשיך לקרוא

שתיים מארבע המיומנויות של CEFR נעדרות כאן בכוונה. אין חלק של האזנה ואין חלק של דיבור, ולכן התוצאה מתארת את הספרדית שלך בקריאה ובכתיבה, ותו לא. אדם יכול לקרוא ולכתוב ברמה גבוהה ועדיין להתקשות בשיחת טלפון מהירה, וגם ההפך קורה באותה תדירות. קרא/י את הרמה כקביעה לגבי טקסט, והתייחס/י לשטף הדיבור כשאלה פתוחה שהמבחן הזה לא ענה עליה.

הספרדית עצמה היא ספרדית עבודה ניטרלית, עם השימוש הנהוג בספרד כבסיס. מילים שמשמעותן שונה — או גסה — בצד השני של האוקיינוס האטלנטי נשארות מחוץ לשאלון, ושום דבר שאת/ה מקבל/ת עליו ציון לא תלוי בביטוי אזורי. כששאלה פונה למישהו בעבודה היא משתמשת ב-usted וב-ustedes; כשמדובר בשיחה יומיומית היא משתמשת ב-tú. סימני ההטעמה הם חלק ממה שנמדד, כי בספרדית הם נושאים משמעות: esta ו-está, el ו-él, si ו-sí הן מילים שונות.

המבחן הוא כלי סינון הממופה למתארי היכולת שפורסמו ב-CEFR, ולא הסמכה מוכרת. אי אפשר להציג אותו ככזה, והוא לא תחליף ל-DELE או ל-SIELE — אלה נערכים בתנאי בחינה, מכסים את כל ארבע המיומנויות ונהנים מהכרה של אוניברסיטאות ורשויות הגירה, שאין למבחן הזה. מה שהוא כן נותן לך, בתוך חמש-עשרה דקות ובלי לקבוע תור, הוא הערכת עבודה כנה של הרמה שבה הספרדית הכתובה שלך פועלת, ופירוט שמראה איזה מארבעת התחומים מחזיק אותה שם.

מה תקבל