{
  "assessmentTests": {
    "financial_accounting": {
      "subscales": {
        "debits_credits": {
          "name": "المدين والدائن"
        },
        "income_statement": {
          "name": "قائمة الدخل"
        },
        "balance_sheet": {
          "name": "الميزانية العمومية"
        },
        "accrual_cash": {
          "name": "الأساس الاستحقاقي مقابل النقدي"
        },
        "depreciation": {
          "name": "الاستهلاك"
        },
        "working_capital": {
          "name": "رأس المال العامل"
        }
      },
      "name": "اختبار المحاسبة المالية",
      "desc": "28 سؤالاً سيناريو عن المدين والدائن وقائمة الدخل والميزانية العمومية والأساس الاستحقاقي مقابل النقدي والاستهلاك ورأس المال العامل — على مستوى مساعد الدفاتر أو محاسب مبتدئ.",
      "recommendation": "ملف تعريفك في المحاسبة المالية",
      "questions": [
        {
          "question": "أي قيد يزيد حساب الأصول مثل النقد أو المخزون؟",
          "options": [
            { "icon": "", "label": "دائن" },
            { "icon": "", "label": "لا شيء — الأصول لا تُدين أبداً" },
            { "icon": "", "label": "مدين" },
            { "icon": "", "label": "يعتمد على نوع الأصل" }
          ]
        },
        {
          "question": "في المحاسبة بالقيد المزدوج، كم عدد الحسابات التي يجب أن تتأثر بكل معاملة على الأقل؟",
          "options": [
            { "icon": "", "label": "اثنان" },
            { "icon": "", "label": "واحد" },
            { "icon": "", "label": "ثلاثة" },
            { "icon": "", "label": "أربعة" }
          ]
        },
        {
          "question": "أي قيد يزيد حساب الالتزام مثل حسابات الدائنين؟",
          "options": [
            { "icon": "", "label": "مدين" },
            { "icon": "", "label": "لا شيء — الالتزامات لا تُدان أبداً مباشرة" },
            { "icon": "", "label": "دائن" },
            { "icon": "", "label": "يعتمد على نوع الالتزام" }
          ]
        },
        {
          "question": "تدفع الشركة نقداً لتسديد فاتورة المورّد. ماذا يحدث لحساب النقد؟",
          "options": [
            { "icon": "", "label": "يُدين (يزداد)" },
            { "icon": "", "label": "يُدان (ينخفض)" },
            { "icon": "", "label": "يُدين (ينخفض)" },
            { "icon": "", "label": "لا يلزم أي قيد يومي" }
          ]
        },
        {
          "question": "أي نوع حساب يحمل عادة رصيداً دائناً؟",
          "options": [
            { "icon": "", "label": "المصروفات" },
            { "icon": "", "label": "الأصول" },
            { "icon": "", "label": "توزيعات الأرباح / السحب الخاص" },
            { "icon": "", "label": "الإيرادات" }
          ]
        },
        {
          "question": "ما هو الاسم الشائع الآخر لقائمة الدخل؟",
          "options": [
            { "icon": "", "label": "بيان الأرباح والخسائر" },
            { "icon": "", "label": "بيان المركز المالي" },
            { "icon": "", "label": "بيان التدفقات النقدية" },
            { "icon": "", "label": "ميزان المراجعة" }
          ]
        },
        {
          "question": "أي من بنود السطور التالية يظهر في قائمة الدخل وليس في الميزانية العمومية؟",
          "options": [
            { "icon": "", "label": "حسابات الدائنين" },
            { "icon": "", "label": "المعدات" },
            { "icon": "", "label": "الأرباح المحتجزة" },
            { "icon": "", "label": "تكلفة البضاعة المباعة" }
          ]
        },
        {
          "question": "يُحسب الربح الإجمالي على النحو التالي:",
          "options": [
            { "icon": "", "label": "الإيرادات مطروحاً منها جميع مصروفات التشغيل" },
            { "icon": "", "label": "الإيرادات مطروحاً منها تكلفة البضاعة المباعة" },
            { "icon": "", "label": "صافي الدخل مطروحاً منه الضرائب" },
            { "icon": "", "label": "الإيرادات مضافاً إليها تكلفة البضاعة المباعة" }
          ]
        },
        {
          "question": "يُوصف صافي الدخل على أفضل وجه على أنه:",
          "options": [
            { "icon": "", "label": "إجمالي الإيرادات المحصّلة في الفترة" },
            { "icon": "", "label": "النقد المحصّل من العملاء خلال الفترة" },
            { "icon": "", "label": "الإيرادات مطروحاً منها جميع المصروفات، بما في ذلك الفائدة والضرائب" },
            { "icon": "", "label": "الربح الإجمالي مضافاً إليه مصروفات التشغيل" }
          ]
        },
        {
          "question": "في قائمة الدخل النموذجية، أي بند يأتي مباشرة بعد \"الربح الإجمالي\"؟",
          "options": [
            { "icon": "", "label": "مصروفات التشغيل" },
            { "icon": "", "label": "تكلفة البضاعة المباعة" },
            { "icon": "", "label": "صافي الدخل" },
            { "icon": "", "label": "إيرادات المبيعات" }
          ]
        },
        {
          "question": "المعادلة المحاسبية الأساسية هي:",
          "options": [
            { "icon": "", "label": "الأصول = الإيرادات − المصروفات" },
            { "icon": "", "label": "الأصول + الالتزامات = حقوق الملكية" },
            { "icon": "", "label": "الأصول = الالتزامات + حقوق الملكية" },
            { "icon": "", "label": "حقوق الملكية = الالتزامات − الأصول" }
          ]
        },
        {
          "question": "أي من التالي يُصنّف كأصل متداول؟",
          "options": [
            { "icon": "", "label": "المباني" },
            { "icon": "", "label": "الاستثمارات طويلة الأجل" },
            { "icon": "", "label": "حسابات العملاء" },
            { "icon": "", "label": "الشهرة" }
          ]
        },
        {
          "question": "أي من التالي يُصنّف كالتزام متداول؟",
          "options": [
            { "icon": "", "label": "رهن عقاري مستحق في 10 سنوات" },
            { "icon": "", "label": "الأسهم العادية" },
            { "icon": "", "label": "حسابات الدائنين" },
            { "icon": "", "label": "الأرباح المحتجزة" }
          ]
        },
        {
          "question": "في الميزانية العمومية، تمثل \"الأرباح المحتجزة\":",
          "options": [
            { "icon": "", "label": "النقد المحتفظ به في حسابات الشركة البنكية" },
            { "icon": "", "label": "الأرباح المتراكمة غير الموزعة كأرباح" },
            { "icon": "", "label": "إجمالي المبيعات المسجلة للسنة" },
            { "icon": "", "label": "الأموال المستحقة حالياً للمورّدين" }
          ]
        },
        {
          "question": "أي بيان مالي يظهر المركز المالي للشركة في نقطة زمنية واحدة؟",
          "options": [
            { "icon": "", "label": "الميزانية العمومية" },
            { "icon": "", "label": "قائمة الدخل" },
            { "icon": "", "label": "بيان التدفقات النقدية" },
            { "icon": "", "label": "بيان الأرباح المحتجزة" }
          ]
        },
        {
          "question": "بموجب المحاسبة على أساس الاستحقاق، تُسجل الإيرادات عندما:",
          "options": [
            { "icon": "", "label": "يُسلم السلعة أو الخدمة، بغض النظر عن موعد استلام النقد" },
            { "icon": "", "label": "يُستلم النقد من العميل" },
            { "icon": "", "label": "تُطبع الفاتورة وتُرسل بالبريد" },
            { "icon": "", "label": "يضع العميل الطلب أولاً" }
          ]
        },
        {
          "question": "تتلقى الشركة فاتورة فائدة ديسمبر عن الخدمات المستخدمة في ديسمبر لكنها تسددها في يناير. بموجب المحاسبة على أساس الاستحقاق، في أي شهر يُسجل المصروف؟",
          "options": [
            { "icon": "", "label": "ديسمبر، عندما حدث المصروف" },
            { "icon": "", "label": "يناير، عندما تم السداد" },
            { "icon": "", "label": "مقسم بالتساوي بين ديسمبر ويناير" },
            { "icon": "", "label": "لا يُسجل حتى تصل الفاتورة التالية" }
          ]
        },
        {
          "question": "أي طريقة محاسبية تعترف بالإيرادات والمصروفات فقط عندما يتغير النقد بالفعل؟",
          "options": [
            { "icon": "", "label": "الأساس الاستحقاقي" },
            { "icon": "", "label": "الأساس النقدي" },
            { "icon": "", "label": "الأساس الهجين" },
            { "icon": "", "label": "أساس المطابقة" }
          ]
        },
        {
          "question": "يتطلب مبدأ المطابقة ما يلي:",
          "options": [
            { "icon": "", "label": "تسجيل المصروفات في نفس الفترة التي ساهمت فيها في تحقيق الإيرادات" },
            { "icon": "", "label": "تساوي التدفقات النقدية الداخلة مع التدفقات الخارجة" },
            { "icon": "", "label": "تساوي إجمالي الأصول مع إجمالي الالتزامات" },
            { "icon": "", "label": "سداد جميع المصروفات قبل الاعتراف بأي إيرادات" }
          ]
        },
        {
          "question": "يُوصف الاستهلاك على أفضل وجه على أنه:",
          "options": [
            { "icon": "", "label": "النقد المنفق لإصلاح أو صيانة أصل" },
            { "icon": "", "label": "الانخفاض في قيمة إعادة بيع الأصل في السوق" },
            { "icon": "", "label": "التزام مستحق للسلطة الضريبية" },
            { "icon": "", "label": "توزيع تكلفة الأصل على مدة حياته الإنتاجية" }
          ]
        },
        {
          "question": "أي طريقة استهلاك توزع مبلغاً متساوياً من المصروف على كل سنة من حياة الأصل الإنتاجية؟",
          "options": [
            { "icon": "", "label": "طريقة الرصيد المتناقص المضاعف" },
            { "icon": "", "label": "طريقة الخط المستقيم" },
            { "icon": "", "label": "طريقة وحدات الإنتاج" },
            { "icon": "", "label": "طريقة مجموع سنوات الأرقام" }
          ]
        },
        {
          "question": "تكلفة سيارة توصيل $30,000 وحياتها الإنتاجية 5 سنوات وليس لديها قيمة خردة. باستخدام طريقة الخط المستقيم، ما هو مصروف الاستهلاك السنوي؟",
          "options": [
            { "icon": "", "label": "$3,000" },
            { "icon": "", "label": "$5,000" },
            { "icon": "", "label": "$30,000" },
            { "icon": "", "label": "$6,000" }
          ]
        },
        {
          "question": "يُبلّغ عن الاستهلاك المتراكم في الميزانية العمومية على أنه:",
          "options": [
            { "icon": "", "label": "التزام مستحق لمقرض" },
            { "icon": "", "label": "مصروف في قائمة الدخل" },
            { "icon": "", "label": "حساب مقابل يقلل الأصل الثابت ذي الصلة" },
            { "icon": "", "label": "جزء من حقوق الملكية" }
          ]
        },
        {
          "question": "يُحسب رأس المال العامل على النحو التالي:",
          "options": [
            { "icon": "", "label": "إجمالي الأصول مطروحاً منها إجمالي الالتزامات" },
            { "icon": "", "label": "الإيرادات مطروحاً منها المصروفات" },
            { "icon": "", "label": "النقد مطروحاً منه حسابات الدائنين" },
            { "icon": "", "label": "الأصول المتداولة مطروحاً منها الالتزامات المتداولة" }
          ]
        },
        {
          "question": "لدى الشركة أصول متداولة بقيمة $80,000 والتزامات متداولة بقيمة $50,000. ما هو رأس مالها العامل؟",
          "options": [
            { "icon": "", "label": "$130,000" },
            { "icon": "", "label": "$50,000" },
            { "icon": "", "label": "$80,000" },
            { "icon": "", "label": "$30,000" }
          ]
        },
        {
          "question": "أي من هذه المعاملات سيقلل رأس المال العامل؟",
          "options": [
            { "icon": "", "label": "بيع المخزون نقداً بالتكلفة، بدون ربح" },
            { "icon": "", "label": "شراء معدات، أصل طويل الأجل، نقداً" },
            { "icon": "", "label": "تحصيل حساب عملاء معلق نقداً" },
            { "icon": "", "label": "إصدار أسهم عادية نقداً" }
          ]
        },
        {
          "question": "تشير نسبة التداول العالية (الأصول المتداولة ÷ الالتزامات المتداولة) عموماً إلى أن الشركة:",
          "options": [
            { "icon": "", "label": "لا يمكنها سداد التزاماتها قصيرة الأجل" },
            { "icon": "", "label": "لديها أصول قصيرة الأجل كافية لتغطية التزاماتها قصيرة الأجل" },
            { "icon": "", "label": "مربحة جداً" },
            { "icon": "", "label": "تحمل ديوناً طويلة الأجل كبيرة" }
          ]
        },
        {
          "question": "أي من التالي لا يُدرج عادة في الأصول المتداولة؟",
          "options": [
            { "icon": "", "label": "النقد" },
            { "icon": "", "label": "المخزون" },
            { "icon": "", "label": "حسابات العملاء" },
            { "icon": "", "label": "المعدات" }
          ]
        }
      ],
      "results": {
        "beginner": {
          "name": "بناء الأسس",
          "desc": "أنت لا تزال تشكل النموذج العقلي الأساسي — أي جانب من القيد يجلس فيه المدين، لماذا يجب أن تتوازن الميزانية العمومية، ما الذي يجعل الأساس الاستحقاقي مختلفاً عن النقدي. هذا أرضية انطلاق طبيعية، وكل واحد من الإجابات الخاطئة يتمحور حول مجموعة صغيرة من القواعد بدلاً من أن تكون منتشرة في كل مكان، مما يعني أن الإصلاح محدود وسريع: احقق في المدين/الدائن والمعادلة المحاسبية أولاً، كل شيء آخر في المحاسبة يبني على هذين الاثنين.",
          "recommendation": "ابدأ بالمعادلة المحاسبية (الأصول = الالتزامات + حقوق الملكية) والقاعدة القائلة بأن المدين يزيد الأصول/المصروفات بينما يزيد الدائن الالتزامات/حقوق الملكية/الإيرادات. ستوصلك الدروس المجانية من AccountingCoach وكتاب مبادئ المحاسبة الأساسية إلى حيث تثبت الأساسيات في غضون أسبوع أو أسبوعين من الممارسة اليومية."
        },
        "intermediate": {
          "name": "مرتاح مع الأساسيات",
          "desc": "أنت تتعامل مع الإدخالات الروتينية وتستطيع قراءة بيان دخل بسيط أو ميزانية عمومية بسيطة دون الشعور بالارتباك. حيث يصبح الأمر أكثر رعونة هو الأزواج التي تحير معظم مساعدي الدفاتر المبتدئين: توقيت الأساس الاستحقاقي مقابل النقدي، وترجمة معاملة إلى تأثيرها على رأس المال العامل بدلاً من مجرد استدعاء صيغة.",
          "recommendation": "اعمل على 10-15 سيناريو توقيت أساس استحقاقي مقابل نقدي وحفنة من أسئلة \"هل ترفع هذه المعاملة أو تخفض رأس المال العامل\". بمجرد أن تتوقف عن تتطلب تفكيراً ثانياً، ستعمل على مستوى معيار مساعد دفاتر مبتدئ قوي."
        },
        "advanced": {
          "name": "مستوى مساعد دفاتر مبتدئ قوي",
          "desc": "تحصل بشكل موثوق على المدين/الدائن والبيانين الأساسيين وتوقيت الأساس الاستحقاقي والاستهلاك بشكل صحيح، وهو ما تختبره معظم أدوار المحاسبة ومساعدة الحسابات فعلياً في المقابلة. الفجوة المتبقية عادة ما تكون في الحالات الحدية: أي معاملات محددة تحرك رأس المال العامل وأيها تنقلها فقط بين الحسابات الحالية.",
          "recommendation": "تدرب على المصالحة الشاملة لشهر واحد من المعاملات من البداية إلى النهاية — إدخالات يومية من خلال ميزان محاولة — بدلاً من الأسئلة المعزولة. تلك هي المهارة التي يفحصها المحاورون بالفعل ما وراء هذا المستوى."
        },
        "expert": {
          "name": "جاهز لدفتر الأستاذ",
          "desc": "أحرزت نقاطاً في الأعلى عبر كل منطقة: المدين والدائن وكلا البيانين الأساسيين والأساس الاستحقاقي والاستهلاك ورأس المال العامل. هذا أساس مساعد/محاسب مبتدئ قوي حقاً — لا تُربك بقواعد التوقيت أو الحسابات المقابلة، ويمكنك تتبع معاملة حتى تأثيرها على الميزانية العمومية دون التردد.",
          "recommendation": "الخطوة الحقيقية التالية هي التعرض على دفتر أستاذ فعلي وإغلاق نهاية الشهر، وليس أسئلة اختبار إضافية. إذا كنت تبحث عن وظيفة، فابدأ بشرح للمصالحة أو الإغلاق الذي قمت به بدلاً من تكرار التعاريف."
        }
      },
      "retakePrompt": {
        "lastResult": "في المرة الأخيرة حصلت على درجة {result}.",
        "evolvedHint": "أساسيات المحاسبة قابلة للتدريب بشكل كبير — انظر إذا تحركت درجتك.",
        "retakeButton": "إعادة اختبار المحاسبة المالية"
      },
      "optionOrderVersion": "b8c590eaa6507464"
    }
  },
  "testNames": {
    "financial-accounting": "اختبار المحاسبة المالية"
  }
}