{
  "assessmentTests": {
    "friendship_compatibility": {
      "name": "تست سازگاری دوستی",
      "desc": "به یک دوست مشخص فکر کنید و در طول کل آزمون همان شخص را در ذهن داشته باشید. درباره وضعیت فعلی دوستی‌تان پاسخ دهید، نه آن‌طور که دوست دارید باشد. بیست گزاره این دوستی را از نظر ارزش‌های مشترک، ارتباط، تلاش دوطرفه، امنیت عاطفی و نقاط قوت مکمل می‌سنجد. این آزمون نشان می‌دهد شما دوستی را چگونه می‌بینید، نه اینکه دوستتان آن را چگونه می‌بیند.",
      "recommendation": "پیشنهاد ما",
      "_source": "JC-original, inspired by relationship-science ideas of reciprocity and gradual self-disclosure (Altman and Taylor, 1973, social penetration theory). No published friendship scale was used or copied. Not a validated instrument.",
      "instructions": "به یک دوست مشخص فکر کنید و در طول کل آزمون همان شخص را در ذهن داشته باشید. درباره وضعیت فعلی دوستی‌تان پاسخ دهید، نه آن‌طور که دوست دارید باشد.",
      "subscales": {
        "shared_values": {
          "name": "ارزش‌های مشترک",
          "ifStrongest": "شما و این دوست درباره چیزهای مهم هم‌نظرید، بنابراین اختلاف‌نظرها به‌ندرت شخصی به نظر می‌رسند.",
          "ifWeakest": "ممکن است به چیزهای مهم متفاوت نگاه کنید. این می‌تواند جواب بدهد اگر هر دو کنجکاو بمانید؛ پس موضوعاتی را که ترجیح می‌دهید سر آن‌ها بحث نکنید، مشخص کنید."
        },
        "communication": {
          "name": "تناسب ارتباطی",
          "ifStrongest": "معمولاً بدون زحمت درک می‌شوید و مشکلات را زود مطرح می‌کنید.",
          "ifWeakest": "گاهی پیام‌ها طور دیگری برداشت می‌شوند. پیش از فرض گرفتن، بپرسید «منظورت از این چی بود؟»"
        },
        "effort": {
          "name": "تلاش دوطرفه",
          "ifStrongest": "داد و ستد متعادل به نظر می‌رسد، که بهترین محافظ در برابر دلخوری تدریجی است.",
          "ifWeakest": "شاید حس کنید بار بیشتری از دوستی را به دوش می‌کشید. این را مهربانانه بگویید، یا یک بار از پیشنهاد دادن برنامه دست بکشید و ببینید چه می‌شود."
        },
        "emotional_safety": {
          "name": "امنیت عاطفی",
          "ifStrongest": "اینجا می‌توانید صادق باشید بدون اینکه خودتان را آماده واکنش بد کنید؛ همین چیزی است که یک دوستی را آرامش‌بخش می‌کند.",
          "ifWeakest": "بخش‌هایی از خودتان را پنهان می‌کنید. از کوچک شروع کنید: یک چیز کمی صادقانه‌تر به اشتراک بگذارید و ببینید چطور دریافت می‌شود."
        },
        "strengths": {
          "name": "نقاط قوت مکمل",
          "ifStrongest": "هر کدام چیزی دارید که دیگری ندارد، پس وقت گذراندن با هم چیزی اضافه می‌کند.",
          "ifWeakest": "شاید وقت گذراندن با هم تکراری به نظر برسد. این عیب نیست در دوستی‌ای که بر پایه راحتی ساخته شده؛ اگر بیشتر می‌خواهید، یک فعالیت مشترک جدید امتحان کنید."
        }
      },
      "questions": [
        {
          "question": "ما درباره مهم‌ترین چیزها در زندگی هم‌نظریم، حتی وقتی در جزئیات اختلاف داریم.",
          "options": [
            {
              "icon": "🌑",
              "label": "اصلاً درست نیست"
            },
            {
              "icon": "🌘",
              "label": "به‌ندرت درست است"
            },
            {
              "icon": "🌗",
              "label": "گاهی درست است"
            },
            {
              "icon": "🌖",
              "label": "بیشتر اوقات درست است"
            },
            {
              "icon": "🌕",
              "label": "کاملاً درست است"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "وقتی چیزی برایم مهم است، این دوست می‌فهمد چرا، حتی اگر خودش طور دیگری ببیند.",
          "options": [
            {
              "icon": "🌑",
              "label": "اصلاً درست نیست"
            },
            {
              "icon": "🌘",
              "label": "به‌ندرت درست است"
            },
            {
              "icon": "🌗",
              "label": "گاهی درست است"
            },
            {
              "icon": "🌖",
              "label": "بیشتر اوقات درست است"
            },
            {
              "icon": "🌕",
              "label": "کاملاً درست است"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "ما تصور مشابهی داریم از اینکه یک دوست خوب چه وظیفه‌ای نسبت به طرف مقابل دارد.",
          "options": [
            {
              "icon": "🌑",
              "label": "اصلاً درست نیست"
            },
            {
              "icon": "🌘",
              "label": "به‌ندرت درست است"
            },
            {
              "icon": "🌗",
              "label": "گاهی درست است"
            },
            {
              "icon": "🌖",
              "label": "بیشتر اوقات درست است"
            },
            {
              "icon": "🌕",
              "label": "کاملاً درست است"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "موضوعاتی هست که بی‌سر و صدا دورشان می‌زنیم چون می‌دانیم به تنش می‌رسیم.",
          "options": [
            {
              "icon": "🌑",
              "label": "اصلاً درست نیست"
            },
            {
              "icon": "🌘",
              "label": "به‌ندرت درست است"
            },
            {
              "icon": "🌗",
              "label": "گاهی درست است"
            },
            {
              "icon": "🌖",
              "label": "بیشتر اوقات درست است"
            },
            {
              "icon": "🌕",
              "label": "کاملاً درست است"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "احساس می‌کنم این دوست مرا می‌فهمد بدون اینکه مجبور باشم زیاد توضیح بدهم.",
          "options": [
            {
              "icon": "🌑",
              "label": "اصلاً درست نیست"
            },
            {
              "icon": "🌘",
              "label": "به‌ندرت درست است"
            },
            {
              "icon": "🌗",
              "label": "گاهی درست است"
            },
            {
              "icon": "🌖",
              "label": "بیشتر اوقات درست است"
            },
            {
              "icon": "🌕",
              "label": "کاملاً درست است"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "هر دو از میزان تماسمان با هم راضی هستیم.",
          "options": [
            {
              "icon": "🌑",
              "label": "اصلاً درست نیست"
            },
            {
              "icon": "🌘",
              "label": "به‌ندرت درست است"
            },
            {
              "icon": "🌗",
              "label": "گاهی درست است"
            },
            {
              "icon": "🌖",
              "label": "بیشتر اوقات درست است"
            },
            {
              "icon": "🌕",
              "label": "کاملاً درست است"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "وقتی چیزی بین‌مان درست نیست، می‌گوییم به جای اینکه بگذاریم کهنه شود.",
          "options": [
            {
              "icon": "🌑",
              "label": "اصلاً درست نیست"
            },
            {
              "icon": "🌘",
              "label": "به‌ندرت درست است"
            },
            {
              "icon": "🌗",
              "label": "گاهی درست است"
            },
            {
              "icon": "🌖",
              "label": "بیشتر اوقات درست است"
            },
            {
              "icon": "🌕",
              "label": "کاملاً درست است"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "گفت‌وگوها یا پیام‌ها با این دوست اغلب مرا در تردید می‌گذارد که منظورش چه بود.",
          "options": [
            {
              "icon": "🌑",
              "label": "اصلاً درست نیست"
            },
            {
              "icon": "🌘",
              "label": "به‌ندرت درست است"
            },
            {
              "icon": "🌗",
              "label": "گاهی درست است"
            },
            {
              "icon": "🌖",
              "label": "بیشتر اوقات درست است"
            },
            {
              "icon": "🌕",
              "label": "کاملاً درست است"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "هر دو تلاش می‌کنیم برنامه بگذاریم و با هم در تماس باشیم.",
          "options": [
            {
              "icon": "🌑",
              "label": "اصلاً درست نیست"
            },
            {
              "icon": "🌘",
              "label": "به‌ندرت درست است"
            },
            {
              "icon": "🌗",
              "label": "گاهی درست است"
            },
            {
              "icon": "🌖",
              "label": "بیشتر اوقات درست است"
            },
            {
              "icon": "🌕",
              "label": "کاملاً درست است"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "این دوست یادش می‌ماند در زندگی‌ام چه خبر است و درباره‌اش می‌پرسد.",
          "options": [
            {
              "icon": "🌑",
              "label": "اصلاً درست نیست"
            },
            {
              "icon": "🌘",
              "label": "به‌ندرت درست است"
            },
            {
              "icon": "🌗",
              "label": "گاهی درست است"
            },
            {
              "icon": "🌖",
              "label": "بیشتر اوقات درست است"
            },
            {
              "icon": "🌕",
              "label": "کاملاً درست است"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "با گذشت زمان، داد و ستد بین‌مان متعادل به نظر می‌رسد.",
          "options": [
            {
              "icon": "🌑",
              "label": "اصلاً درست نیست"
            },
            {
              "icon": "🌘",
              "label": "به‌ندرت درست است"
            },
            {
              "icon": "🌗",
              "label": "گاهی درست است"
            },
            {
              "icon": "🌖",
              "label": "بیشتر اوقات درست است"
            },
            {
              "icon": "🌕",
              "label": "کاملاً درست است"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "معمولاً من هستم که این دوستی را سرپا نگه می‌دارم.",
          "options": [
            {
              "icon": "🌑",
              "label": "اصلاً درست نیست"
            },
            {
              "icon": "🌘",
              "label": "به‌ندرت درست است"
            },
            {
              "icon": "🌗",
              "label": "گاهی درست است"
            },
            {
              "icon": "🌖",
              "label": "بیشتر اوقات درست است"
            },
            {
              "icon": "🌕",
              "label": "کاملاً درست است"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "می‌توانم اشتباه یا ضعفم را پیش این دوست بپذیرم بدون نگرانی از اینکه علیهم استفاده شود.",
          "options": [
            {
              "icon": "🌑",
              "label": "اصلاً درست نیست"
            },
            {
              "icon": "🌘",
              "label": "به‌ندرت درست است"
            },
            {
              "icon": "🌗",
              "label": "گاهی درست است"
            },
            {
              "icon": "🌖",
              "label": "بیشتر اوقات درست است"
            },
            {
              "icon": "🌕",
              "label": "کاملاً درست است"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "بعد از وقت گذراندن با هم، معمولاً بیشتر خودم هستم، نه کمتر.",
          "options": [
            {
              "icon": "🌑",
              "label": "اصلاً درست نیست"
            },
            {
              "icon": "🌘",
              "label": "به‌ندرت درست است"
            },
            {
              "icon": "🌗",
              "label": "گاهی درست است"
            },
            {
              "icon": "🌖",
              "label": "بیشتر اوقات درست است"
            },
            {
              "icon": "🌕",
              "label": "کاملاً درست است"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "به این دوست اعتماد دارم که چیزهای خصوصی را خصوصی نگه دارد.",
          "options": [
            {
              "icon": "🌑",
              "label": "اصلاً درست نیست"
            },
            {
              "icon": "🌘",
              "label": "به‌ندرت درست است"
            },
            {
              "icon": "🌗",
              "label": "گاهی درست است"
            },
            {
              "icon": "🌖",
              "label": "بیشتر اوقات درست است"
            },
            {
              "icon": "🌕",
              "label": "کاملاً درست است"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "احساس واقعی‌ام را پیش این دوست پنهان می‌کنم تا از واکنشش جلوگیری کنم.",
          "options": [
            {
              "icon": "🌑",
              "label": "اصلاً درست نیست"
            },
            {
              "icon": "🌘",
              "label": "به‌ندرت درست است"
            },
            {
              "icon": "🌗",
              "label": "گاهی درست است"
            },
            {
              "icon": "🌖",
              "label": "بیشتر اوقات درست است"
            },
            {
              "icon": "🌕",
              "label": "کاملاً درست است"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "این دوست در چیزهایی که برایم سخت است خوب است، و من در چیزهایی که برایش سخت است خوبم.",
          "options": [
            {
              "icon": "🌑",
              "label": "اصلاً درست نیست"
            },
            {
              "icon": "🌘",
              "label": "به‌ندرت درست است"
            },
            {
              "icon": "🌗",
              "label": "گاهی درست است"
            },
            {
              "icon": "🌖",
              "label": "بیشتر اوقات درست است"
            },
            {
              "icon": "🌕",
              "label": "کاملاً درست است"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "این دوست دید مرا به شکلی که استقبال می‌کنم گسترش می‌دهد.",
          "options": [
            {
              "icon": "🌑",
              "label": "اصلاً درست نیست"
            },
            {
              "icon": "🌘",
              "label": "به‌ندرت درست است"
            },
            {
              "icon": "🌗",
              "label": "گاهی درست است"
            },
            {
              "icon": "🌖",
              "label": "بیشتر اوقات درست است"
            },
            {
              "icon": "🌕",
              "label": "کاملاً درست است"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "وقتی به مشکلی برمی‌خورم، می‌دانم این دوست در چه زمینه‌ای می‌تواند کمک ویژه‌ای کند.",
          "options": [
            {
              "icon": "🌑",
              "label": "اصلاً درست نیست"
            },
            {
              "icon": "🌘",
              "label": "به‌ندرت درست است"
            },
            {
              "icon": "🌗",
              "label": "گاهی درست است"
            },
            {
              "icon": "🌖",
              "label": "بیشتر اوقات درست است"
            },
            {
              "icon": "🌕",
              "label": "کاملاً درست است"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "وقت گذراندن با هم به‌ندرت چیز تازه‌ای از هیچ‌کداممان به همراه دارد.",
          "options": [
            {
              "icon": "🌑",
              "label": "اصلاً درست نیست"
            },
            {
              "icon": "🌘",
              "label": "به‌ندرت درست است"
            },
            {
              "icon": "🌗",
              "label": "گاهی درست است"
            },
            {
              "icon": "🌖",
              "label": "بیشتر اوقات درست است"
            },
            {
              "icon": "🌕",
              "label": "کاملاً درست است"
            }
          ]
        }
      ],
      "results": {
        "loose_ties": {
          "name": "پیوند سست",
          "desc": "از دید شما، این دوستی الان بیشتر بر پایه عادت یا گذشته پیش می‌رود تا تناسب واقعی. برخی از مواردی که پایین ارزیابی کردید ممکن است نشان‌دهنده یک دوره شلوغ، نقل مکان یا تغییر در یکی از شما باشد، نه بی‌توجهی. امتیاز پایین تصویری از امروز است، نه حکمی درباره دوستتان یا سال‌های پشت سرتان. این یک طرف یک تصویر دوطرفه است. نشان می‌دهد شما دوستی را چگونه می‌بینید، نه اینکه دوستتان آن را چگونه می‌بیند، و ابزاری برای تأمل است، نه یک مقیاس روان‌شناختی معتبر.",
          "recommendation": "ضعیف‌ترین حوزه‌تان را انتخاب کنید و یک گفت‌وگوی کوچک و بی‌فشار درباره‌اش داشته باشید. همین که بگویید «دلم برای حرف زدن‌های قبلی‌مان تنگ شده» کافی است."
        },
        "casual_orbit": {
          "name": "مدار دور",
          "desc": "شما و این دوست زمینه‌های مشترک واقعی دارید، اما این دوستی بیشتر در حاشیه زندگی‌تان قرار دارد تا در مرکز آن. شاید از بودن با هم لذت ببرید بدون اینکه احساس کنید واقعاً شناخته می‌شوید، یا شاید تلاش‌ها یک‌طرفه باشد. این وضعیت در دوستی‌های محل کار، دانشگاه یا دوره‌های قبلی زندگی رایج است و اگر هر دو همین را بخواهید، می‌تواند کاملاً درست باشد. این یک روی تصویر دوطرفه است. نشان می‌دهد شما دوستی را چگونه می‌بینید، نه اینکه دوستتان آن را چگونه می‌بیند، و ابزاری برای تأمل است، نه یک مقیاس روان‌شناختی معتبر.",
          "recommendation": "تصمیم بگیرید که می‌خواهید این دوستی سبک بماند یا عمیق‌تر شود. اگر می‌خواهید رشد کند، یک بار درباره ضعیف‌ترین حوزه‌تان با کلمات خودتان صحبت کنید."
        },
        "steady_ground": {
          "name": "زمین پایدار",
          "desc": "بیشتر چیزهایی که امتیاز دادید خوب کار می‌کند، با چند حوزه که امتیاز را پایین آورده‌اند. این شکل بسیاری از دوستی‌های طولانی و مفید است: قابل اتکا، کمی ناهموار در بعضی جاها و ارزش مراقبت کردن را دارد. ضعیف‌ترین حوزه شما جایی است که یک تغییر کوچک بیشترین کمک را می‌کند. این یک روی تصویر دوطرفه است. نشان می‌دهد شما دوستی را چگونه می‌بینید، نه اینکه دوستتان آن را چگونه می‌بیند، و ابزاری برای تأمل است، نه یک مقیاس روان‌شناختی معتبر.",
          "recommendation": "یک عادت کوچک برای ضعیف‌ترین حوزه‌تان انتخاب کنید، مثل یک پیام احوال‌پرسی منظم یا برنامه‌ای که خودتان شروع کنید، و چند هفته آینده آن را ادامه دهید."
        },
        "close_fit": {
          "name": "همخوانی نزدیک",
          "desc": "شما به این دوستی در بیشتر پنج حوزه امتیاز خوبی داده‌اید. به نظر می‌رسد دوستی‌ای است که می‌توانید خودتان باشید، تلاش دوطرفه است و تفاوت‌هایتان کمک می‌کند. فاصله‌های باقی‌مانده احتمالاً موردی هستند نه ساختاری. این یک روی تصویر دوطرفه است. نشان می‌دهد شما دوستی را چگونه می‌بینید، نه اینکه دوستتان آن را چگونه می‌بیند، و ابزاری برای تأمل است، نه یک مقیاس روان‌شناختی معتبر.",
          "recommendation": "به دوستتان بگویید یک چیزی که در هماهنگی‌تان برایتان ارزشمند است چیست. دوستی‌هایی که خوب پیش می‌روند اغلب ناگفته می‌مانند."
        },
        "deep_fit": {
          "name": "همخوانی عمیق",
          "desc": "پاسخ‌های شما از دید خودتان یک دوستی بسیار قوی را توصیف می‌کند: دیدگاه مشترک، ارتباط راحت، داد و ستد واقعی، اعتماد، و نقاط قوتی که مکمل هم هستند. چنین دوستی‌ای هنوز به مراقبت نیاز دارد، چون هر دو نفر مدام در حال تغییر هستید. این یک روی تصویر دوطرفه است. نشان می‌دهد شما دوستی را چگونه می‌بینید، نه اینکه دوستتان آن را چگونه می‌بیند، و ابزاری برای تأمل است، نه یک مقیاس روان‌شناختی معتبر.",
          "recommendation": "از دوستتان بخواهید همین جملات را درباره شما پاسخ دهد، و سر یک قهوه نتایج را با هم مقایسه کنید."
        }
      }
    }
  },
  "testNames": {
    "friendship-compatibility": "تست سازگاری دوستی"
  }
}
