{
  "assessmentTests": {
    "burnout_risk": {
      "subscales": {
        "personal_burnout": { "name": "Épuisement personnel" },
        "work_burnout": { "name": "Épuisement professionnel" }
      },
      "name": "Évaluation du risque d'épuisement professionnel",
      "desc": "Vérifiez votre risque d'épuisement professionnel à travers l'épuisement personnel et lié au travail. Basé sur l'Inventaire d'épuisement professionnel de Copenhague (Kristensen et al., 2005).",
      "questions": [
        {
          "question": "Je me sens fatigué.",
          "options": [
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "Jamais"
            },
            {
              "icon": "🟢",
              "label": "Rarement"
            },
            {
              "icon": "🟡",
              "label": "Parfois"
            },
            {
              "icon": "🟠",
              "label": "Souvent"
            },
            {
              "icon": "🔴",
              "label": "Toujours"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Je me sens physiquement épuisé.",
          "options": [
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "Jamais"
            },
            {
              "icon": "🟢",
              "label": "Rarement"
            },
            {
              "icon": "🟡",
              "label": "Parfois"
            },
            {
              "icon": "🟠",
              "label": "Souvent"
            },
            {
              "icon": "🔴",
              "label": "Toujours"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Je me sens émotionnellement épuisé.",
          "options": [
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "Jamais"
            },
            {
              "icon": "🟢",
              "label": "Rarement"
            },
            {
              "icon": "🟡",
              "label": "Parfois"
            },
            {
              "icon": "🟠",
              "label": "Souvent"
            },
            {
              "icon": "🔴",
              "label": "Toujours"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Je pense à moi-même, « Je ne peux plus le supporter ».",
          "options": [
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "Jamais"
            },
            {
              "icon": "🟢",
              "label": "Rarement"
            },
            {
              "icon": "🟡",
              "label": "Parfois"
            },
            {
              "icon": "🟠",
              "label": "Souvent"
            },
            {
              "icon": "🔴",
              "label": "Toujours"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Je me sens épuisé.",
          "options": [
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "Jamais"
            },
            {
              "icon": "🟢",
              "label": "Rarement"
            },
            {
              "icon": "🟡",
              "label": "Parfois"
            },
            {
              "icon": "🟠",
              "label": "Souvent"
            },
            {
              "icon": "🔴",
              "label": "Toujours"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Je me sens faible ou susceptible à la maladie.",
          "options": [
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "Jamais"
            },
            {
              "icon": "🟢",
              "label": "Rarement"
            },
            {
              "icon": "🟡",
              "label": "Parfois"
            },
            {
              "icon": "🟠",
              "label": "Souvent"
            },
            {
              "icon": "🔴",
              "label": "Toujours"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Mon travail est émotionnellement épuisant.",
          "options": [
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "Jamais"
            },
            {
              "icon": "🟢",
              "label": "Rarement"
            },
            {
              "icon": "🟡",
              "label": "Parfois"
            },
            {
              "icon": "🟠",
              "label": "Souvent"
            },
            {
              "icon": "🔴",
              "label": "Toujours"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Je me sens épuisé à cause de mon travail.",
          "options": [
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "Jamais"
            },
            {
              "icon": "🟢",
              "label": "Rarement"
            },
            {
              "icon": "🟡",
              "label": "Parfois"
            },
            {
              "icon": "🟠",
              "label": "Souvent"
            },
            {
              "icon": "🔴",
              "label": "Toujours"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Mon travail me frustre.",
          "options": [
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "Jamais"
            },
            {
              "icon": "🟢",
              "label": "Rarement"
            },
            {
              "icon": "🟡",
              "label": "Parfois"
            },
            {
              "icon": "🟠",
              "label": "Souvent"
            },
            {
              "icon": "🔴",
              "label": "Toujours"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Je me sens épuisé à la fin de la journée de travail.",
          "options": [
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "Jamais"
            },
            {
              "icon": "🟢",
              "label": "Rarement"
            },
            {
              "icon": "🟡",
              "label": "Parfois"
            },
            {
              "icon": "🟠",
              "label": "Souvent"
            },
            {
              "icon": "🔴",
              "label": "Toujours"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Le matin, je me sens épuisé à la pensée d'une autre journée de travail.",
          "options": [
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "Jamais"
            },
            {
              "icon": "🟢",
              "label": "Rarement"
            },
            {
              "icon": "🟡",
              "label": "Parfois"
            },
            {
              "icon": "🟠",
              "label": "Souvent"
            },
            {
              "icon": "🔴",
              "label": "Toujours"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Chaque heure de travail semble épuisante.",
          "options": [
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "Jamais"
            },
            {
              "icon": "🟢",
              "label": "Rarement"
            },
            {
              "icon": "🟡",
              "label": "Parfois"
            },
            {
              "icon": "🟠",
              "label": "Souvent"
            },
            {
              "icon": "🔴",
              "label": "Toujours"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "J'ai assez d'énergie pour la famille et les amis pendant mon temps libre.",
          "options": [
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "Jamais"
            },
            {
              "icon": "🟢",
              "label": "Rarement"
            },
            {
              "icon": "🟡",
              "label": "Parfois"
            },
            {
              "icon": "🟠",
              "label": "Souvent"
            },
            {
              "icon": "🔴",
              "label": "Toujours"
            }
          ]
        }
      ],
      "results": {
        "high": {
          "name": "Risque élevé",
          "desc": "Vos réponses pointent vers une charge de stress difficile à porter longtemps. Ce n'est pas une question de volonté — courir sur réserves est un signal, pas une faiblesse, et pousser plus fort est ce qui l'approfondit. La chose la plus utile maintenant c'est arrêter de traiter le repos comme quelque chose que vous avez à gagner. Parlez à quelqu'un de confiance, regardez honnêtement ce qui est sur votre assiette, et commencez à soustraire avant que votre corps force la question.",
          "recommendation": "Prenez des mesures immédiates pour remédier à votre épuisement professionnel. Parlez avec un professionnel de santé, réduisez votre charge de travail si vous pouvez, et priorisez le sommeil et la récupération. L'épuisement professionnel c'est sérieux. Ne poussez pas à travers."
        },
        "medium": {
          "name": "Risque modéré",
          "desc": "Vous montrez les premiers signes d'avertissement — le type facile à expliquer comme une période occupée jusqu'à ce qu'ils ne le soient pas. La bonne nouvelle : c'est l'étape où les petites corrections font encore effet, et vous n'avez pas besoin d'une refonte dramatique. Des frontières plus fermes sur votre temps, des vraies pauses qui ne sont que un écran différent, et une vérification honnête hebdomadaire suffisent généralement à garder modéré de devenir sérieux.",
          "recommendation": "Établissez des frontières travail-vie plus fermes et rendez la récupération non-négociable. Considérez couper les engagements non-essentiels et vérifier avec vous-même hebdomadairement. Si le score lié au travail est plus élevé que le personnel, les changements sont surtout dehors de vous, pas dedans."
        },
        "low": {
          "name": "Risque faible",
          "desc": "Votre équilibre travail-vie semble vraiment sain — vous récupérez des périodes occupées au lieu de juste les survivre, et vos frontières tiennent. C'est qui mérite protection, parce que l'épuisement professionnel s'annonce rarement ; il s'infiltre quand les bonnes habitudes s'évanouissent silencieusement pendant une saison difficile. Gardez les routines qui vous ont amené ici, restez alerté aux signes précoces, et recalibrez quand votre situation change.",
          "recommendation": "Continuez à maintenir vos habitudes saines. Restez conscient de tous les signes de stress qui s'accumulent, et n'hésitez pas à réévaluer votre charge de travail si votre situation change."
        }
      },
      "recommendation": "Notre recommandation"
    }
  },
  "retakePrompt": {
    "lastResult": "Votre dernier résultat:",
    "evolvedHint": "Il y a longtemps ! Votre situation peut avoir changé.",
    "retakeButton": "Reprendre ce test"
  },
  "testNames": {
    "burnout-risk": "Évaluation du risque d'épuisement professionnel"
  }
}