{
  "assessmentTests": {
    "grief_screener": {
      "name": "Duba Halin Baƙin Ciki",
      "desc": "Tambayoyi 16, duba halin tausayi kan lokacin da baƙin ciki zai iya amfana da ƙarin tallafi. Babu wani lokaci da aka kayyade kuma babu wata hanya madaidaiciya ta yin baƙin ciki — wannan kawai yana ba da duban hankali kan yadda abubuwa suke a gare ku a yanzu.",
      "recommendation": "Duba halin baƙin cikin ku",
      "questions": [
        {
          "question": "Tun yaushe kuka rasa mutumin da kuke tunani a kansa?",
          "options": [
            {
              "icon": "🕐",
              "label": "Kasa da watanni 6 da suka wuce",
              "desc": "Kwanan nan — baƙin ciki yakan fi tsanani a nan"
            },
            {
              "icon": "📅",
              "label": "Watanni 6 zuwa shekara guda da suka wuce",
              "desc": "Har yanzu a cikin lokacin da ya dace ga mutane da yawa"
            },
            {
              "icon": "🗓️",
              "label": "Shekaru 1 zuwa 2 da suka wuce",
              "desc": "Nisa daga asarar kanta"
            },
            {
              "icon": "⏳",
              "label": "Fiye da shekaru 2 da suka wuce",
              "desc": "Lokaci mai tsawo tun bayan asarar"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Ina jin sha'awa mai tsanani ko marmarin mutumin da ya mutu, ina fata yana nan.",
          "options": [
            {
              "icon": "🚫",
              "label": "Ko kaɗan",
              "desc": "Wannan ba wani abu ba ne da nake fuskanta"
            },
            {
              "icon": "🤍",
              "label": "Wani lokaci",
              "desc": "Yana zuwa yana wucewa"
            },
            {
              "icon": "💧",
              "label": "Sau da yawa",
              "desc": "Wannan wani bangare ne na yau da kullun na abin da nake fuskanta"
            },
            {
              "icon": "🌧️",
              "label": "Mafi yawan lokaci",
              "desc": "Wannan yana jin kamar kusan koyaushe a gare ni"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Tunanin mutumin da ya mutu yana jawo ni a duk rana, ko da ba na ƙoƙarin tunanin su.",
          "options": [
            {
              "icon": "🚫",
              "label": "Ko kaɗan",
              "desc": "Wannan ba wani abu ba ne da nake fuskanta"
            },
            {
              "icon": "🤍",
              "label": "Wani lokaci",
              "desc": "Yana zuwa yana wucewa"
            },
            {
              "icon": "💧",
              "label": "Sau da yawa",
              "desc": "Wannan wani bangare ne na yau da kullun na abin da nake fuskanta"
            },
            {
              "icon": "🌧️",
              "label": "Mafi yawan lokaci",
              "desc": "Wannan yana jin kamar kusan koyaushe a gare ni"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Wani ɓangare na har yanzu yana jiran su shigo ta ƙofa, su kira, ko su turo saƙo.",
          "options": [
            {
              "icon": "🚫",
              "label": "Ko kaɗan",
              "desc": "Wannan ba wani abu ba ne da nake fuskanta"
            },
            {
              "icon": "🤍",
              "label": "Wani lokaci",
              "desc": "Yana zuwa yana wucewa"
            },
            {
              "icon": "💧",
              "label": "Sau da yawa",
              "desc": "Wannan wani bangare ne na yau da kullun na abin da nake fuskanta"
            },
            {
              "icon": "🌧️",
              "label": "Mafi yawan lokaci",
              "desc": "Wannan yana jin kamar kusan koyaushe a gare ni"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Tun bayan asarar, ina jin kamar wani ɓangare na ni ya mutu tare da su.",
          "options": [
            {
              "icon": "🚫",
              "label": "Ko kaɗan",
              "desc": "Wannan ba wani abu ba ne da nake fuskanta"
            },
            {
              "icon": "🤍",
              "label": "Wani lokaci",
              "desc": "Yana zuwa yana wucewa"
            },
            {
              "icon": "💧",
              "label": "Sau da yawa",
              "desc": "Wannan wani bangare ne na yau da kullun na abin da nake fuskanta"
            },
            {
              "icon": "🌧️",
              "label": "Mafi yawan lokaci",
              "desc": "Wannan yana jin kamar kusan koyaushe a gare ni"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Ban san ko ni wane ne ba kuma ba tare da wannan mutumin a rayuwata ba.",
          "options": [
            {
              "icon": "🚫",
              "label": "Ko kaɗan",
              "desc": "Wannan ba wani abu ba ne da nake fuskanta"
            },
            {
              "icon": "🤍",
              "label": "Wani lokaci",
              "desc": "Yana zuwa yana wucewa"
            },
            {
              "icon": "💧",
              "label": "Sau da yawa",
              "desc": "Wannan wani bangare ne na yau da kullun na abin da nake fuskanta"
            },
            {
              "icon": "🌧️",
              "label": "Mafi yawan lokaci",
              "desc": "Wannan yana jin kamar kusan koyaushe a gare ni"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Jin matsayina, abokin tarayya, ɗa, iyaye, aboki, ya karye tun lokacin da suka mutu.",
          "options": [
            {
              "icon": "🚫",
              "label": "Ko kaɗan",
              "desc": "Wannan ba wani abu ba ne da nake fuskanta"
            },
            {
              "icon": "🤍",
              "label": "Wani lokaci",
              "desc": "Yana zuwa yana wucewa"
            },
            {
              "icon": "💧",
              "label": "Sau da yawa",
              "desc": "Wannan wani bangare ne na yau da kullun na abin da nake fuskanta"
            },
            {
              "icon": "🌧️",
              "label": "Mafi yawan lokaci",
              "desc": "Wannan yana jin kamar kusan koyaushe a gare ni"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Ina kauce wa wurare, waƙoƙi, ko abubuwan da ke tuna mini mutumin da ya mutu.",
          "options": [
            {
              "icon": "🚫",
              "label": "Ko kaɗan",
              "desc": "Wannan ba wani abu ba ne da nake fuskanta"
            },
            {
              "icon": "🤍",
              "label": "Wani lokaci",
              "desc": "Yana zuwa yana wucewa"
            },
            {
              "icon": "💧",
              "label": "Sau da yawa",
              "desc": "Wannan wani bangare ne na yau da kullun na abin da nake fuskanta"
            },
            {
              "icon": "🌧️",
              "label": "Mafi yawan lokaci",
              "desc": "Wannan yana jin kamar kusan koyaushe a gare ni"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Na guji kallon hotuna ko kayansu saboda tunatarwar tana jin kamar ta yi yawa.",
          "options": [
            {
              "icon": "🚫",
              "label": "Ko kaɗan",
              "desc": "Wannan ba wani abu ba ne da nake fuskanta"
            },
            {
              "icon": "🤍",
              "label": "Wani lokaci",
              "desc": "Yana zuwa yana wucewa"
            },
            {
              "icon": "💧",
              "label": "Sau da yawa",
              "desc": "Wannan wani bangare ne na yau da kullun na abin da nake fuskanta"
            },
            {
              "icon": "🌧️",
              "label": "Mafi yawan lokaci",
              "desc": "Wannan yana jin kamar kusan koyaushe a gare ni"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Ina karkatar da zance daga mutumin da ya mutu, ko da lokacin da wasu suka kawo su a hankali.",
          "options": [
            {
              "icon": "🚫",
              "label": "Ko kaɗan",
              "desc": "Wannan ba wani abu ba ne da nake fuskanta"
            },
            {
              "icon": "🤍",
              "label": "Wani lokaci",
              "desc": "Yana zuwa yana wucewa"
            },
            {
              "icon": "💧",
              "label": "Sau da yawa",
              "desc": "Wannan wani bangare ne na yau da kullun na abin da nake fuskanta"
            },
            {
              "icon": "🌧️",
              "label": "Mafi yawan lokaci",
              "desc": "Wannan yana jin kamar kusan koyaushe a gare ni"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Ina da wahalar tunanin makoma mai ma'ana a gare ni tun bayan asarar.",
          "options": [
            {
              "icon": "🚫",
              "label": "Ko kaɗan",
              "desc": "Wannan ba wani abu ba ne da nake fuskanta"
            },
            {
              "icon": "🤍",
              "label": "Wani lokaci",
              "desc": "Yana zuwa yana wucewa"
            },
            {
              "icon": "💧",
              "label": "Sau da yawa",
              "desc": "Wannan wani bangare ne na yau da kullun na abin da nake fuskanta"
            },
            {
              "icon": "🌧️",
              "label": "Mafi yawan lokaci",
              "desc": "Wannan yana jin kamar kusan koyaushe a gare ni"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Sake shiga cikin ayyukan da na saba jin daɗi yana jin ba shi da ma'ana ko ba zan iya kaiwa ba.",
          "options": [
            {
              "icon": "🚫",
              "label": "Ko kaɗan",
              "desc": "Wannan ba wani abu ba ne da nake fuskanta"
            },
            {
              "icon": "🤍",
              "label": "Wani lokaci",
              "desc": "Yana zuwa yana wucewa"
            },
            {
              "icon": "💧",
              "label": "Sau da yawa",
              "desc": "Wannan wani bangare ne na yau da kullun na abin da nake fuskanta"
            },
            {
              "icon": "🌧️",
              "label": "Mafi yawan lokaci",
              "desc": "Wannan yana jin kamar kusan koyaushe a gare ni"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Na ja da baya daga dangantaka ko tsare-tsare saboda ci gaba yana jin kamar cin amanar mutumin da ya mutu.",
          "options": [
            {
              "icon": "🚫",
              "label": "Ko kaɗan",
              "desc": "Wannan ba wani abu ba ne da nake fuskanta"
            },
            {
              "icon": "🤍",
              "label": "Wani lokaci",
              "desc": "Yana zuwa yana wucewa"
            },
            {
              "icon": "💧",
              "label": "Sau da yawa",
              "desc": "Wannan wani bangare ne na yau da kullun na abin da nake fuskanta"
            },
            {
              "icon": "🌧️",
              "label": "Mafi yawan lokaci",
              "desc": "Wannan yana jin kamar kusan koyaushe a gare ni"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Ina jin kamar ba ni da motsin rai, ko kuma na rabu da jin daɗina, tun bayan asarar.",
          "options": [
            {
              "icon": "🚫",
              "label": "Ko kaɗan",
              "desc": "Wannan ba wani abu ba ne da nake fuskanta"
            },
            {
              "icon": "🤍",
              "label": "Wani lokaci",
              "desc": "Yana zuwa yana wucewa"
            },
            {
              "icon": "💧",
              "label": "Sau da yawa",
              "desc": "Wannan wani bangare ne na yau da kullun na abin da nake fuskanta"
            },
            {
              "icon": "🌧️",
              "label": "Mafi yawan lokaci",
              "desc": "Wannan yana jin kamar kusan koyaushe a gare ni"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Zafin rai na wannan asarar yana jin kamar yadda yake a lokacin da ya faru.",
          "options": [
            {
              "icon": "🚫",
              "label": "Ko kaɗan",
              "desc": "Wannan ba wani abu ba ne da nake fuskanta"
            },
            {
              "icon": "🤍",
              "label": "Wani lokaci",
              "desc": "Yana zuwa yana wucewa"
            },
            {
              "icon": "💧",
              "label": "Sau da yawa",
              "desc": "Wannan wani bangare ne na yau da kullun na abin da nake fuskanta"
            },
            {
              "icon": "🌧️",
              "label": "Mafi yawan lokaci",
              "desc": "Wannan yana jin kamar kusan koyaushe a gare ni"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Tun bayan wannan asarar, ya fi wuya a gare ni in amince ko in ji kusanci da wasu mutane.",
          "options": [
            {
              "icon": "🚫",
              "label": "Ko kaɗan",
              "desc": "Wannan ba wani abu ba ne da nake fuskanta"
            },
            {
              "icon": "🤍",
              "label": "Wani lokaci",
              "desc": "Yana zuwa yana wucewa"
            },
            {
              "icon": "💧",
              "label": "Sau da yawa",
              "desc": "Wannan wani bangare ne na yau da kullun na abin da nake fuskanta"
            },
            {
              "icon": "🌧️",
              "label": "Mafi yawan lokaci",
              "desc": "Wannan yana jin kamar kusan koyaushe a gare ni"
            }
          ]
        }
      ],
      "dimensions": {
        "yearning_longing": {
          "name": "Sha'awa & Marmari",
          "desc": "Yawan sha'awa mai tsanani ko marmarin mutumin da ya mutu da ke bayyana a gare ku.",
          "high": "Ƙarfi, juriya mai ƙarfi ga mutumin da kuka rasa yana bayyana sau da yawa, kuna fata yana nan, kuna jiran su ba tare da niyya ba.",
          "low": "Marmarin mutumin da ya mutu yana bayyana wani lokaci, amma ba jawo mai ci gaba ba ne a cikin ranarku.",
          "icon": "💭",
          "science": "American Psychiatric Association. (2022). \"Prolonged Grief Disorder.\" Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition, Text Revision (DSM-5-TR). Cited as the source of the criteria these questions are organised around, not as validation: JobCannon's items are original questions with no validation study of their own."
        },
        "identity_disruption": {
          "name": "Rushewar Asali",
          "desc": "Ko asarar ta bar ku ba ku da tabbas game da matsayinku ko jin kanku.",
          "high": "Asarar ta girgiza jin ko wanene ku, matsayinku, asalinku, ta hanyar da har yanzu ba a warware ta ba.",
          "low": "Jin ko wanene ku ya kasance mai tsayayye, ko da kuna cikin baƙin ciki.",
          "icon": "🪞",
          "science": "American Psychiatric Association. (2022). \"Prolonged Grief Disorder.\" Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition, Text Revision (DSM-5-TR). Cited as the source of the criteria these questions are organised around, not as validation: JobCannon's items are original questions with no validation study of their own."
        },
        "avoidance": {
          "name": "Guji Tunatarwa",
          "desc": "Yawan yadda kuke kauce wa wurare, abubuwa, ko zantuka da ke dawo da asarar.",
          "high": "Tunatarwa game da asarar, wurare, hotuna, zantuka, suna jin kamar sun yi yawa, don haka kuna guje musu da gangan.",
          "low": "Tunatarwa game da mutumin da ya mutu ba sa jin kamar wani abu ne da kuke buƙatar kaucewa.",
          "icon": "🚪",
          "science": "American Psychiatric Association. (2022). \"Prolonged Grief Disorder.\" Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition, Text Revision (DSM-5-TR). Cited as the source of the criteria these questions are organised around, not as validation: JobCannon's items are original questions with no validation study of their own."
        },
        "difficulty_moving_forward": {
          "name": "Wahalar Ci Gaba",
          "desc": "Yadda yake da wuya a sake shiga cikin ayyuka, dangantaka, ko jin makoma.",
          "high": "Sake shiga cikin rayuwa, ayyuka, dangantaka, jin makoma, yana jin kamar ba za a iya kaiwa ba a yanzu.",
          "low": "Har yanzu kuna neman hanyar komawa ga ayyuka da dangantaka, ko da a hankali ne.",
          "icon": "🧭",
          "science": "American Psychiatric Association. (2022). \"Prolonged Grief Disorder.\" Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition, Text Revision (DSM-5-TR). Cited as the source of the criteria these questions are organised around, not as validation: JobCannon's items are original questions with no validation study of their own."
        },
        "numbness_and_trust": {
          "name": "Rashin Ji da Amincewa",
          "desc": "Ko rashi ya sa kun ji kamar ba ku da motsin rai, ko kuma ya sa ya yi wuya a amince da wasu ko a ji kusanci da su.",
          "high": "Rashin motsin rai, ciwo mara yankewa, ko wahalar amincewa da wasu sun biyo bayan wannan rashi a hanya mai dorewa.",
          "low": "Martanin motsin ranku da ikonku na amincewa da wasu bai canza sosai ba saboda wannan rashi.",
          "icon": "🧊",
          "science": "American Psychiatric Association. (2022). \"Prolonged Grief Disorder.\" Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition, Text Revision (DSM-5-TR). Cited as the source of the criteria these questions are organised around, not as validation: JobCannon's items are original questions with no validation study of their own."
        }
      },
      "results": {
        "flowing": {
          "name": "Baƙin Ciki Mai Gudana",
          "desc": "A yanzu, da alama baƙin ciki yana ratsa ku ne maimakon ya makale. Wannan ba yana nufin ƙarami ba ne, ko kuma kuna tafiyar da shi “daidai” — baƙin ciki ba shi da lokaci ko hanya madaidaiciya da zai bayyana. Yana nufin kawai cewa alamu da wannan binciken ke tambaya akai, kamar kewar, gujewa, jin kamar an daskare, ba su bayyana a matsayin babban abu mai ci gaba a gare ku a halin yanzu ba. Idan rashin da kuka yi na kwanan nan ne, wannan zai iya zama daban gaba ɗaya bayan 'yan watanni, kuma hakan ma al'ada ce.",
          "recommendation": "Babu wani abu da za a gyara a nan. Idan kuna son tallafi ko da kuwa, mutane da yawa suna samun kwanciyar hankali ta hanyar ware wuri don wanda suka rasa, aboki, ƙungiyar tallafi, ko littafin rubutu. Baƙin ciki baya buƙatar ganewar asibiti don ya cancanci kulawa."
        },
        "ebbing": {
          "name": "Baƙin Ciki Mai Zuwa da Koma",
          "desc": "Baƙin ciki yana bayyana a hanyoyi na gaske, masu ganuwa, wasu ranaku ya fi wasu nauyi, kuma wannan yanayin yana ɗaya daga cikin abubuwan da suka fi zama ruwan dare game da rashi. Ba ku “a baya” ba kuma babu wani agogo da kuke kasa doke shi. Irin wannan yanayi hanya ce ta al'ada da baƙin ciki ke tafiya, musamman a shekarar farko ko biyu.",
          "recommendation": "Ku sa ido kan ko ranakun da suka fi nauyi suna raguwa a hankali ko suna ƙaruwa da lokaci. Yin magana da wani, aboki, ƙungiyar tallafi, mai ba da shawara kan baƙin ciki, yakan taimaka ko da babu wani abu da ake jin gaggawa ne. Ba kwa buƙatar jira sai an samu matsala kafin ku nemi tallafi."
        },
        "heavy": {
          "name": "Baƙin Ciki da Ya Cika Wuri Mai Yawa",
          "desc": "Baƙin ciki yana bayyana da ƙarfi kuma akai-akai, kewar, gujewa, jin cewa an samu canji a ainihin ko su wanene ku, kuma yana ɗaukar wuri mai yawa a rayuwarku ta yau da kullum. Wannan har yanzu ba ganewar asibiti ba ce, kuma ba hukunci ba ne kan yadda kuke baƙin ciki. Amma idan baƙin ciki ya ɗauki wannan wuri mai yawa na dogon lokaci, ƙarin tallafi yakan taimaka da gaske, ba don kuna yin sa ba daidai ba, amma don ba lallai ne ku ɗauki wannan nauyin ku kaɗai ba.",
          "recommendation": "Mai ilimin hanyoyin kwantar da hankali ko mai ba da shawara wanda ya san game da baƙin ciki, musamman wanda ya saba da tallafin baƙin ciki mai tsawo, zai iya taimakawa ko da kuwa 'yan watanni ne kawai tun bayan rashin. Idan ya fi haka, wannan lokaci ne mai kyau da za ku nemi taimako. Wannan yanayin ya zama ruwan dare, yana amsa tallafi, kuma babu abin kunya a ciki."
        },
        "stuck": {
          "name": "Baƙin Ciki da Wataƙila Ya Makale",
          "desc": "Abin da kuke kwatantawa ya yi daidai da baƙin ciki da ya “makale” — wani lokaci likitoci suna kiran wannan baƙin ciki mai tsawo ko baƙin ciki mai rikitarwa — maimakon ya ci gaba da tafiya da canzawa da lokaci. Wannan yanayi ne na gaske, wanda aka sani, kuma ana iya maganinsa, ba aibu ba ne, kuma ba alamar cewa kun yi soyayya “da yawa” ba ko kuna baƙin ciki “ba daidai ba.” Yana zama damuwa ta asibiti musamman idan waɗannan ji sun kasance da wannan ƙarfin na watanni 12 ko fiye bayan rashin (watanni 6 ga yara da matasa) kuma sun wuce abin da ake tsammani a yanayinku, ba wai don baƙin ciki yana da wuya ba.",
          "recommendation": "Idan ya kusan shekara ɗaya ko fiye tun bayan rashin (watanni 6 ga yaro ko matashi) kuma wannan ƙarfin bai canza ba, yin magana da mai ilimin hanyoyin kwantar da hankali wanda ya ƙware a baƙin ciki, musamman wanda ya saba da matsalar baƙin ciki mai tsawo ko maganin baƙin ciki mai rikitarwa, mataki ne mai ƙarfi na gaba. Idan rashin da kuka yi na kwanan nan ne, wannan ƙarfin ya fi nuna yadda sabo ne kuma babba ne har yanzu, ba wani abu “ba daidai ba” game da yadda kuke baƙin ciki. Ko ta yaya, akwai magunguna na gaske, masu tasiri, kuma neman taimako alama ce ta ƙarfi, ba gazawa ba."
        }
      },
      "retakePrompt": {
        "lastResult": "A karo na ƙarshe, baƙin cikinku ya bayyana a matsayin: {result}",
        "evolvedHint": "Baƙin ciki yana canza siffa da lokaci, ga kowa, ba tare da wani tsayayyen jadawali ba. Yana da kyau a sake dubawa.",
        "retakeButton": "Sake dubawa"
      }
    }
  },
  "testNames": {
    "grief-screener": "Duba Halin Baƙin Ciki"
  }
}