{
  "assessmentTests": {
    "synesthesia_test": {
      "name": "מבחן סינסתזיה",
      "desc": "סינסתזיה היא כאשר חוש אחד או רעיון אחד מעורר באופן אוטומטי חוש או רעיון אחר — למשל אותיות עם צבעים, או צלילים עם צורות. לכל שאלה, בחר/י את האפשרות המתאימה לך ביותר. \"אוטומטי\" פירושו שזה מופיע מעצמו, ללא מאמץ מצדך, ונשאר זהה בכל פעם. אם אינך בטוח/ה, בחר/י את האפשרות הנמוכה יותר: המטרה היא תוצאה כנה, לא תוצאה גבוהה.",
      "recommendation": "אם אינך בטוח/ה, בחר/י את האפשרות הנמוכה יותר: המטרה היא תוצאה כנה, לא תוצאה גבוהה.",
      "stem": "אם אינך בטוח/ה, בחר/י את האפשרות הנמוכה יותר.",
      "questions": [
        {
          "question": "קח/י אות מודפסת כלשהי, כמו ר או ג. האם היא מגיעה עם צבע?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "כן. לכל אות יש צבע משלה, הוא מופיע מעצמו, והוא זהה בכל פעם.",
              "desc": "אוטומטי וקבוע"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "כן, אני מבחין/ה בצבעים של אותיות, אבל הם עמומים או לא תמיד זהים.",
              "desc": "מורגש"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "רק אם אני עוצר/ת לחשוב על זה, או שהצבע מגיע ממשהו שלמדתי — כמו קבוצת אותיות צבעונית.",
              "desc": "מכוון או נלמד"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "לא. אותיות נשארות צורות פשוטות.",
              "desc": "לא עבורי"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "כשאתה/את מסתכל/ת על הספרות במספר טלפון או על תג מחיר, האם נדמה שכל אחת מהן צבועה בגוון משלה?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "כן. לכל מספר יש צבע משלו שמופיע מעצמו ולא משתנה לעולם.",
              "desc": "אוטומטי וקבוע"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "כן, למספרים יש נטייה להיות עם צבעים, אבל אני פחות בטוח/ה בהם או שהם משתנים.",
              "desc": "מורגש"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "רק אם אני מכריח/ה את עצמי לבחור אחד, או ממשהו שלמדתי — כמו טבלת מספרים.",
              "desc": "מכוון או נלמד"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "אף פעם לא. ספרות נראות לי פשוטות.",
              "desc": "לא עבורי"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "האם למילים שלמות או לשמות יש צבע משלהם, לעיתים קרובות נגזר מהאות הראשונה שלהם?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "כן. מילים ושמות מגיעים עם צבע מעצמם, והוא נשאר זהה.",
              "desc": "אוטומטי וקבוע"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "כן, עבור חלק מהמילים והשמות, אבל הצבע אינו חד או משתנה.",
              "desc": "מורגש"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "רק כשאני מכוון/נת לחשוב על אחד — למשל צבע של מותג או צבע של קבוצה.",
              "desc": "מכוון או נלמד"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "אף פעם לא. מילים נשארות ללא צבע עבורי.",
              "desc": "לא עבורי"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "כשאתה/את מקשיב/ה לקטע מוזיקלי, האם דברים ויזואליים מתחילים להופיע, כמו כתמי צבע, צורות או תנועה?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "כן. צבעים או צורות מופיעים מעצמם עם רוב המוזיקה, ואותה תו או כלי נגינה נותנים את אותו מראה בכל פעם.",
              "desc": "אוטומטי וקבוע"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "כן, עם חלק מהמוזיקה, אבל זה משתנה ולעיתים קרובות עמום.",
              "desc": "מורגש"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "רק כשאני מדמיין/ת משהו בכוונה כדי להתאים למצב הרוח.",
              "desc": "מכוון או נלמד"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "לא בכלל. מוזיקה נשארת צליל בלבד.",
              "desc": "לא עבורי"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "תחשוב/י על הרעשים סביב הבית, כמו ברז שמטפטף, דלת שנטרקת או מכונת כביסה שמסיימת מחזור. האם אחד מהם מגיע עם צבע או צורה משלו?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "כן. צלילים רבים מביאים צבע או צורה מיידיים, והם זהים בכל פעם.",
              "desc": "אוטומטי וקבוע"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "כן, עבור מספר צלילים, אם כי לא באופן עקבי.",
              "desc": "מורגש"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "רק כביטוי לשוני, כמו לתאר צליל כבהיר או חד.",
              "desc": "מכוון או נלמד"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "לא. רעשי היומיום נשארים סתם רעשים.",
              "desc": "לא עבורי"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "כשמישהו מדבר, האם הקול שלו נושא איכות ויזואלית משלו, כמו צבע, מרקם או קו מתאר?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "כן. לכל קול יש מראה משלו שמופיע מעצמו ונשאר זהה.",
              "desc": "אוטומטי וקבוע"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "כן, עבור חלק מהקולות, אבל המראה מטושטש או משתנה.",
              "desc": "מורגש"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "רק כשאני מתאר/ת לעצמי קול בכוונה — למשל קול חם או קול גס.",
              "desc": "מכוון או נלמד"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "לא בכלל. עבורי קול נשמע, אף פעם לא נראה.",
              "desc": "לא עבורי"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "תחשוב/י על כל השנה, מינואר לדצמבר. האם החודשים מסתדרים בפריסה שאתה/את יכול/ה לראות, כמו טבעת, סולם או שביל מפותל?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "כן. החודשים תמיד מסתדרים באותה צורה קבועה, ואני רואה אותם כך מאז שאני זוכר/ת.",
              "desc": "אוטומטי וקבוע"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "כן, אני רואה פריסה, אבל היא קצת מטושטשת או שאינני בטוח/ה שהיא תמיד זהה.",
              "desc": "מורגש"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "רק אם אני מדמיין/ת בכוונה לוח שנה או ציר זמן, או פריסה שלמדתי.",
              "desc": "מכוון או נלמד"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "לא. החודשים הם פשוט מילים בסדר מסוים.",
              "desc": "לא עבורי"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "האם מספרים ממוקמים על קו או מפה מנטלית, עם מקום קבוע ל-1, ל-10, ל-100 ומעבר לכך?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "כן. למספרים יש מקומות קבועים בצורה שאני יכול/ה להצביע עליה, והיא זהה מאז שאני זוכר/ת את עצמי.",
              "desc": "אוטומטי וקבוע"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "בערך כן, אבל הצורה מטושטשת וזזה ממקומה מדי פעם.",
              "desc": "מורגש"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "רק כשאני מדמיין/ת בכוונה קו מספרים — כמו זה מבית הספר.",
              "desc": "מכוון או נלמד"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "לא בכלל. מספרים לא נמצאים באף מקום מסוים.",
              "desc": "לא עבורי"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "האם השבוע נפרש סביבך, כשכל יום עומד במקום או בכיוון משלו, והאם גם יום אחד נפרש כך מהבוקר עד הלילה?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "כן. לכל אחד יש מקום משלו שמופיע מעצמו ולא זז לעולם.",
              "desc": "אוטומטי וקבוע"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "עבור כמה מהם, אבל המקומות שלהם רק משוערים.",
              "desc": "מורגש"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "רק כשאני מדמיין/ת בכוונה יומן שבועי או לוח שעון.",
              "desc": "מכוון או נלמד"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "לא בכלל. ימים ושעות הם סתם רצף בזמן.",
              "desc": "לא עבורי"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "האם אות או ספרה נתפסת אי פעם כאדם, למשל 4 עקשן או א ידידותית?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "כן. יש להם אופי, לפעמים גם מין או גיל, שמגיע מעצמו ונשאר זהה.",
              "desc": "אוטומטי וקבוע"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "עבור כמה מהם, אם כי האישיות חלשה.",
              "desc": "מורגש"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "רק כשאני ממציא/ה דמויות בכוונה, או מתוך סיפור או ספר תמונות.",
              "desc": "מכוון או נלמד"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "לא. אותיות ומספרים הם פשוט סמלים.",
              "desc": "לא עבורי"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "האם לכל חודש או יום בשבוע יש מזג משלו, כמו מזג עדין, שתלטני או קודר?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "כן. לכל אחד יש אופי שאני מרגיש/ה ללא מאמץ, והוא לא משתנה.",
              "desc": "אוטומטי וקבוע"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "כן, עבור חלק מהם, אבל לא בעוצמה רבה.",
              "desc": "מורגש"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "רק כביטוי לשוני, כמו \"דיכאון יום שני\".",
              "desc": "מכוון או נלמד"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "לא. הם תוויות לפרקי זמן.",
              "desc": "לא עבורי"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "אם לאות, מספר, יום או חודש כלשהו יש אישיות עבורך, כמה זמן האישיות הזו נשארת זהה?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "מאז שאני זוכר/ת את עצמי. זה לא השתנה מעולם.",
              "desc": "אוטומטי וקבוע"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "בעיקר אותו דבר, עם כמה שינויים לאורך השנים.",
              "desc": "מורגש"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "זה משתנה בכל פעם שאני חושב/ת על זה, או שאני המצאתי אותו.",
              "desc": "מכוון או נלמד"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "לא אותיות, לא מספרים, לא ימים ולא חודשים נושאים אישיות עבורי.",
              "desc": "לא עבורי"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "כשאתה/את קורא/ת או אומר/ת מילים מסוימות, האם מגיעים איתן טעם או תחושה בפה, כמו רמז של מלח, או משהו גרגרי או משיי?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "כן. מילים מסוימות מביאות טעם או מרקם ספציפי מעצמן, ותמיד אותו אחד.",
              "desc": "אוטומטי וקבוע"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "כן, לפעמים או עבור מילים בודדות.",
              "desc": "מורגש"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "רק כשמילה מזכירה לי אוכל, או כשאני מתעכב/ת עליה.",
              "desc": "מכוון או נלמד"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "לא בכלל. מילים נשארות ללא טעם עבורי.",
              "desc": "לא עבורי"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "כשאתה/את צופה במישהו אחר שנוגעים בו או שהוא נפגע, כמו טפיחה על הכתף או בוהן שנחבטה, האם אתה/את מרגיש/ה את זה על הגוף שלך?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "כן. אני מרגיש/ה תחושה פיזית ממשית במקום המתאים, כמעט בכל פעם.",
              "desc": "אוטומטי וקבוע"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "לפעמים, אם כי הרבה יותר חלש.",
              "desc": "מורגש"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "רק כאב סימפתטי: אני יודע/ת איך זה היה מרגיש, אבל אין תחושה ממשית.",
              "desc": "מכוון או נלמד"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "לא.",
              "desc": "לא עבורי"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "האם דברים שאתה/את נוגע/ת בהם, מריח/ה או טועם מביאים איתם רושם ויזואלי משלהם, כמו צבע לריח או קו מתאר למרקם?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "כן. הם מביאים צבע או צורה מיידיים מעצמם, אותם בכל פעם.",
              "desc": "אוטומטי וקבוע"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "כן, עבור חלק מהם, אבל זה משתנה.",
              "desc": "מורגש"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "רק כשאני חושב/ת על זה בכוונה, או כביטוי מושאל, כמו טעם חד.",
              "desc": "מכוון או נלמד"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "לא.",
              "desc": "לא עבורי"
            }
          ]
        }
      ],
      "results": {
        "grapheme_color": {
          "name": "אותיות וספרות בצבע",
          "desc": "התשובות שלך מתארות אותיות, ספרות או מילים שמגיעות עם צבעים משלהן, באופן אוטומטי ואותו דבר בכל פעם. חוקרים קוראים לזה סינסתזיה של גרפמה-צבע, והיא אחד הסוגים המתועדים ביותר. היא מתוארת כתכונה, לא כמצב רפואי, ואנשים רבים מגלים שיש להם אותה רק כשהם לומדים שאחרים אינם רואים צבעים על אותיות.",
          "recommendation": "רשום/י את הצבע שאתה/את רואה עבור כל אות מ-A עד Z ועבור כל ספרה היום, ותארך/י את הדף. שבועות לאחר מכן, מבלי להסתכל, עשה/י זאת שוב והשווה/י. צבעים שתואמים הם סוג העקביות שחוקרים מחפשים."
        },
        "sound_color": {
          "name": "צלילים בצבע",
          "desc": "התשובות שלך מתארות צלילים — בין אם מוזיקה, קולות או רעשי יומיום — שמגיעים עם צבעים, צורות או תנועה משלהם, באופן אוטומטי ועקבי. חוקרים קוראים לזה סינסתזיה של צליל-צבע. זה שונה מדמיון של משהו שמתאים לשיר: כאן זה מופיע ללא מאמץ ונשאר אותו דבר.",
          "recommendation": "בחר/י שלושה יצירות מוזיקה או שלושה צלילים בודדים, צייר/י או תאר/י מה אתה/את רואה עבור כל אחד, ותארך/י. חזור/י על זה שבועות לאחר מכן מבלי להסתכל בגרסה הראשונה. אם אתה/את מנגן/ת על כלי נגינה, שים/י לב האם לצלילים או לטונים מסוימים יש צבעים מסוימים."
        },
        "spatial_sequence": {
          "name": "רצפים עם מיקום במרחב",
          "desc": "התשובות שלך מתארות חודשים, מספרים או ימים שיושבים בפריסה קבועה במרחב — כמו עיגול, קו או עקומה — שאתה/את יכול/ה לראות או להצביע עליה, והיא נשארת אותה הדבר. חוקרים קוראים לזה סינסתזיה של רצף-מרחב, וגרסת המספרים נקראת לפעמים צורת מספר. זוהי תכונה, לא מצב רפואי.",
          "recommendation": "שרטט/י את הפריסה שלך לחודשים ולמספרים עכשיו, ותארך/י. השווה/י עם שרטוט חדש שבועות לאחר מכן. שים/י לב האם הפריסה עוזרת לך כשאתה/את מתכנן/ת או זוכר/ת תאריכים."
        },
        "personification": {
          "name": "אותיות, ספרות וימים עם אישיות",
          "desc": "התשובות שלך מתארות אותיות, ספרות, ימים או חודשים שמגיעים עם אופי, מצב רוח או מגדר, ללא מאמץ מצדך ובאופן עקבי. זה נקרא פרסונפיקציה לשונית סדרתית, והוא סוג של סינסתזיה שקל לפספס כי הוא מרגיש כאילו כולם חייבים לחוות אותו.",
          "recommendation": "רשום/י מי הוא כל יום בשבוע, עם שורה על האופי שלו, ותארך/י. בדוק/י האם ה\"צוות\" נשאר יציב שבועות לאחר מכן."
        },
        "taste_touch": {
          "name": "קשרים בין טעם, מגע וגוף",
          "desc": "התשובות שלך מתארות מילים, מראות או צלילים שמביאים טעם, מרקם או תחושת מגע בגופך, מעצמם ואותו דבר בכל פעם. בהתאם לתשובותיך, זה עשוי להיות סינסתזיה של מילה-טעם, מגע-מראה, או קשר חוצה-חושים אחר. סוגים אלה פחות מוכרים מסוגי הצבע.",
          "recommendation": "נהל/י יומן קצר למשך שבועיים: כשזה קורה, מה גרם לזה ומה הרגשת. אם התחושות כואבות או מטרידות, ציין/י זאת בפני רופא/ה."
        },
        "everyday_associations": {
          "name": "קשרים חוצי-חושים יומיומיים",
          "desc": "התשובות שלך מתארות קשרים בין חושים ורעיונות שמופיעים בעיקר כשאתה/את חושב/ת עליהם, או שנובעים מדברים שלמדת. קשרים כאלה נפוצים מאוד: אנשים מתארים צליל גבוה כבהיר או יום שני כאפור. זו אינה סינסתזיה, שהיא אוטומטית ועקבית, אבל היא מעידה על מחשבה שאוהבת לחבר בין חושים.",
          "recommendation": "אם אתה/את חושד/ת שיש יותר מזה, שים/י לב לרגעים שבהם משהו מופיע לפני שהחלטת לחשוב עליו, ובדוק/י האם זה אותו דבר בשבוע הבא."
        },
        "no_pattern": {
          "name": "אין דפוס סינסתטי בתשובותיך",
          "desc": "ענית שאין לך את המיזוגים האלה של חושים, או שהם מתרחשים לעיתים נדירות בלבד. זוהי דרך רגילה לחלוטין שבה החושים עובדים, ואין כאן שום דבר שצריך תיקון. אם ניגשת לבחינה מתוך סקרנות, עדיין למדת מהן חוויות אלה וכיצד חוקרים מבדילים אותן מדמיון.",
          "recommendation": "שאל/י כמה חברים את השאלה הראשונה על אותיות וצבעים. ייתכן שתמצא/י מישהו שעונה אחרת, וזה פותח שיחה מעניינת."
        }
      },
      "dimensions": {
        "grapheme_color": {
          "name": "אותיות וספרות בצבע",
          "desc": "אותיות, מספרים ומילים שמגיעים עם צבעים."
        },
        "sound_color": {
          "name": "צלילים בצבע",
          "desc": "מוזיקה, קולות וצלילי יומיום שמגיעים עם צבעים או צורות."
        },
        "spatial_sequence": {
          "name": "רצפים במרחב",
          "desc": "חודשים, מספרים וימים שיושבים בפריסה קבועה סביבך."
        },
        "personification": {
          "name": "אישיות וצביון",
          "desc": "אותיות, מספרים, ימים וחודשים שמגיעים עם אופי או מצב רוח."
        },
        "taste_touch": {
          "name": "טעם, מגע וגוף",
          "desc": "מילים, מראות או צלילים שמעוררים טעם, מרקם או תחושת מגע."
        }
      },
      "ui": {
        "yourResult": "התוצאה שלך",
        "scoresTitle": "הציון שלך לכל סוג",
        "outOf": "מתוך 9",
        "bandNone": "אין דפוס",
        "bandEveryday": "אסוציאציות יומיומיות",
        "bandPossible": "דפוס אפשרי",
        "bandStrong": "דפוס חזק",
        "levelPossible": "אפשרי",
        "levelStrong": "חזק",
        "alsoTitle": "כדאי גם לבדוק",
        "takeawayTitle": "נקודה למחשבה",
        "limitsTitle": "גבולות כנים",
        "limits": "שאלון אינו יכול לאשר סינסתזיה. חוקרים מאשרים אותה על ידי בדיקה שהאסוציאציות שלך נשארות זהות כשנבדק/ת שוב שבועות לאחר מכן, ובדיקה זו אינה יכולה לעשות זאת. התוצאה שלך מראה אם החוויות שלך נראות כסוג שכדאי לבדוק. אסוציאציות נלמדות, מטאפורות נפוצות כמו תיאור צליל גבוה כבהיר, ודמיון מכוון — כולם שכיחים ואינם נחשבים לסינסתזיה. זהו מסך דיווח עצמי, לא אבחנה.",
        "instrument": "מקור JC, בהשראת תיאורים מפורסמים של סוגי סינסתזיה. 15 השאלות הן שלנו. מסך דיווח עצמי, לא אבחנה.",
        "scaleNote": "נקודות החיתוך (0-2, 3-5, 6-7, 8-9) הן בחירות שלנו, לא נורמות. אין השוואה לאנשים אחרים."
      },
      "retakePrompt": {
        "lastResult": "בפעם הקודמת, התשובות שלך יצאו כ-{archetype}.",
        "evolvedHint": "ענה/י על פי מה שקורה מעצמו, לא על פי מה שאתה/את יכול/ה לגרום לו להתרחש במכוון. זה ההבדל שהבדיקה הזו מחפשת.",
        "retakeButton": "עשה/י את הבדיקה שוב"
      }
    }
  },
  "testNames": {
    "synesthesia-test": "מבחן סינסתזיה"
  }
}