{
  "assessmentTests": {
    "masking_test": {
      "name": "Test di Mascheramento e Camuffamento",
      "desc": "Misura quanto mascherare, compensare e assimilare nelle situazioni sociali, basato sulla ricerca stabilita sul camuffamento.",
      "questions": [
        {
          "question": "Ho imparato script sociali specifici, frasi, espressioni, argomenti, che uso per navigare le conversazioni più facilmente.",
          "options": [
            {
              "icon": "🚫",
              "label": "Mai",
              "desc": "Non è qualcosa che faccio"
            },
            {
              "icon": "🤔",
              "label": "A volte",
              "desc": "In alcune situazioni"
            },
            {
              "icon": "📍",
              "label": "Spesso",
              "desc": "Nella maggior parte delle situazioni sociali"
            },
            {
              "icon": "🔴",
              "label": "Quasi Sempre",
              "desc": "È la mia modalità predefinita"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Studio il comportamento di altre persone per capire come rispondere 'correttamente' nelle situazioni sociali.",
          "options": [
            {
              "icon": "🚫",
              "label": "Mai",
              "desc": "Non è qualcosa che faccio"
            },
            {
              "icon": "🤔",
              "label": "A volte",
              "desc": "In alcune situazioni"
            },
            {
              "icon": "📍",
              "label": "Spesso",
              "desc": "Nella maggior parte delle situazioni sociali"
            },
            {
              "icon": "🔴",
              "label": "Quasi Sempre",
              "desc": "È la mia modalità predefinita"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Mi preparo per le interazioni sociali in anticipo, pianificando cosa dire, provando risposte, anticipando domande.",
          "options": [
            {
              "icon": "🚫",
              "label": "Mai",
              "desc": "Non è qualcosa che faccio"
            },
            {
              "icon": "🤔",
              "label": "A volte",
              "desc": "In alcune situazioni"
            },
            {
              "icon": "📍",
              "label": "Spesso",
              "desc": "Nella maggior parte delle situazioni sociali"
            },
            {
              "icon": "🔴",
              "label": "Quasi Sempre",
              "desc": "È la mia modalità predefinita"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Uso regole che ho sviluppato (come \"fare una domanda a turno\" o \"specchiare il loro linguaggio corporeo\") per superare le conversazioni.",
          "options": [
            {
              "icon": "🚫",
              "label": "Mai",
              "desc": "Non è qualcosa che faccio"
            },
            {
              "icon": "🤔",
              "label": "A volte",
              "desc": "In alcune situazioni"
            },
            {
              "icon": "📍",
              "label": "Spesso",
              "desc": "Nella maggior parte delle situazioni sociali"
            },
            {
              "icon": "🔴",
              "label": "Quasi Sempre",
              "desc": "È la mia modalità predefinita"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Mi forzo a mantenere il contatto visivo anche se mi sembra innaturale o scomodo.",
          "options": [
            {
              "icon": "🚫",
              "label": "Mai",
              "desc": "Non è qualcosa che faccio"
            },
            {
              "icon": "🤔",
              "label": "A volte",
              "desc": "In alcune situazioni"
            },
            {
              "icon": "📍",
              "label": "Spesso",
              "desc": "Nella maggior parte delle situazioni sociali"
            },
            {
              "icon": "🔴",
              "label": "Quasi Sempre",
              "desc": "È la mia modalità predefinita"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Sopprimere le mie reazioni naturali, stimming, espressioni facciali, postura, per sembrare più 'normale'.",
          "options": [
            {
              "icon": "🚫",
              "label": "Mai",
              "desc": "Non è qualcosa che faccio"
            },
            {
              "icon": "🤔",
              "label": "A volte",
              "desc": "In alcune situazioni"
            },
            {
              "icon": "📍",
              "label": "Spesso",
              "desc": "Nella maggior parte delle situazioni sociali"
            },
            {
              "icon": "🔴",
              "label": "Quasi Sempre",
              "desc": "È la mia modalità predefinita"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Controllo consapevolmente il mio tono di voce, le espressioni facciali o i gesti per abbinare quello che penso sia atteso.",
          "options": [
            {
              "icon": "🚫",
              "label": "Mai",
              "desc": "Non è qualcosa che faccio"
            },
            {
              "icon": "🤔",
              "label": "A volte",
              "desc": "In alcune situazioni"
            },
            {
              "icon": "📍",
              "label": "Spesso",
              "desc": "Nella maggior parte delle situazioni sociali"
            },
            {
              "icon": "🔴",
              "label": "Quasi Sempre",
              "desc": "È la mia modalità predefinita"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Nascondo i miei veri interessi, opinioni o personalità per adattarmi alle persone intorno a me.",
          "options": [
            {
              "icon": "🚫",
              "label": "Mai",
              "desc": "Non è qualcosa che faccio"
            },
            {
              "icon": "🤔",
              "label": "A volte",
              "desc": "In alcune situazioni"
            },
            {
              "icon": "📍",
              "label": "Spesso",
              "desc": "Nella maggior parte delle situazioni sociali"
            },
            {
              "icon": "🔴",
              "label": "Quasi Sempre",
              "desc": "È la mia modalità predefinita"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Cerco di mimetizzarmi copiando lo stile, il linguaggio o il comportamento del gruppo con cui sto.",
          "options": [
            {
              "icon": "🚫",
              "label": "Mai",
              "desc": "Non è qualcosa che faccio"
            },
            {
              "icon": "🤔",
              "label": "A volte",
              "desc": "In alcune situazioni"
            },
            {
              "icon": "📍",
              "label": "Spesso",
              "desc": "Nella maggior parte delle situazioni sociali"
            },
            {
              "icon": "🔴",
              "label": "Quasi Sempre",
              "desc": "È la mia modalità predefinita"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Mi sento come se stessi recitando un personaggio nelle situazioni sociali piuttosto che essere me stesso.",
          "options": [
            {
              "icon": "🚫",
              "label": "Mai",
              "desc": "Non è qualcosa che faccio"
            },
            {
              "icon": "🤔",
              "label": "A volte",
              "desc": "In alcune situazioni"
            },
            {
              "icon": "📍",
              "label": "Spesso",
              "desc": "Nella maggior parte delle situazioni sociali"
            },
            {
              "icon": "🔴",
              "label": "Quasi Sempre",
              "desc": "È la mia modalità predefinita"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Evito di parlare dei miei veri interessi perché ho imparato che annoiano o confondono altre persone.",
          "options": [
            {
              "icon": "🚫",
              "label": "Mai",
              "desc": "Non è qualcosa che faccio"
            },
            {
              "icon": "🤔",
              "label": "A volte",
              "desc": "In alcune situazioni"
            },
            {
              "icon": "📍",
              "label": "Spesso",
              "desc": "Nella maggior parte delle situazioni sociali"
            },
            {
              "icon": "🔴",
              "label": "Quasi Sempre",
              "desc": "È la mia modalità predefinita"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Dopo le interazioni sociali, mi sento esausto, non solo stanco, ma profondamente drenato dallo sforzo del 'recitare'.",
          "options": [
            {
              "icon": "🚫",
              "label": "Mai",
              "desc": "Non è qualcosa che faccio"
            },
            {
              "icon": "🤔",
              "label": "A volte",
              "desc": "In alcune situazioni"
            },
            {
              "icon": "📍",
              "label": "Spesso",
              "desc": "Nella maggior parte delle situazioni sociali"
            },
            {
              "icon": "🔴",
              "label": "Quasi Sempre",
              "desc": "È la mia modalità predefinita"
            }
          ]
        }
      ],
      "dimensions": {
        "compensation": {
          "name": "Compensazione",
          "desc": "Strategie attive che usi per compensare le difficoltà sociali.",
          "high": "Usi estese strategie compensatorie, script di conversazioni, studio del comportamento altrui, preparazione in anticipo. Questo prende una significativa energia cognitiva. La ricerca stabilita sul camuffamento mostra che la compensazione è la strategia di mascheramento più comune negli adulti autistici.",
          "low": "Non fai molto affidamento su strategie pre-pianificate per navigare le situazioni sociali.",
          "icon": "🎭",
          "science": "Basato sulla ricerca stabilita sul camuffamento (Compensation subscale). 4 item."
        },
        "masking": {
          "name": "Mascheramento",
          "desc": "Strategie per nascondere i tuoi tratti naturali e presentare una persona che sembra neurotipica.",
          "high": "Sopprimere attivamente le tue espressioni naturali, forzare il contatto visivo e controllare il linguaggio corporeo per sembrare più 'tipico'. Il mascheramento alto è associato ad aumento di ansia e depressione, il costo energetico è reale.",
          "low": "Non senti un forte bisogno di sopprimere le tue espressioni o comportamenti naturali nei contesti sociali.",
          "icon": "🎪",
          "science": "Basato sulla ricerca stabilita sul camuffamento (Masking subscale). 4 item."
        },
        "assimilation": {
          "name": "Assimilazione",
          "desc": "Strategie per adattarsi sopprimendo la tua identità e specchiando gli altri.",
          "high": "Ti senti come se stessi recitando un personaggio piuttosto che essere te stesso. Copi lo stile altrui, nascondi i tuoi interessi e adatti la tua personalità a ogni gruppo. Le donne autistiche mostrano costantemente punteggi di assimilazione più alti rispetto agli uomini autistici. L'assimilazione alta è collegata al burnout autistico.",
          "low": "Generalmente ti senti te stesso nelle situazioni sociali e non adatti significativamente la tua personalità per adattarti.",
          "icon": "🪞",
          "science": "Basato sulla ricerca stabilita sul camuffamento (Assimilation subscale). 4 item."
        }
      },
      "results": {
        "compensation": {
          "name": "Compensatore Alto",
          "desc": "La tua strategia di mascheramento primaria è la compensazione, usando script e regole imparati per navigare le situazioni sociali."
        },
        "masking": {
          "name": "Mascheratore Alto",
          "desc": "La tua strategia di mascheramento primaria è il mascheramento, sopprimendo i tratti naturali e presentando una persona che sembra neurotipica."
        },
        "assimilation": {
          "name": "Assimilatore Alto",
          "desc": "La tua strategia di mascheramento primaria è l'assimilazione, adattando la tua identità per adattarti a ogni gruppo sociale."
        }
      },
      "recommendation": "Il Tuo Profilo di Mascheramento",
      "science_footer": "Questo test è basato sulla ricerca stabilita sul camuffamento, che è stata validata su centinaia di adulti autistici e non autistici con forte affidabilità. La nostra versione di 12 item (4 per fattore) distilla queste dimensioni e non è stata indipendentemente validata. Il camuffamento alto è associato a preoccupazione maggiore, umore basso e burnout autistico."
    }
  },
  "retakePrompt": {
    "lastResult": "Il tuo ultimo risultato:",
    "evolvedHint": "I pattern di mascheramento possono cambiare mentre diventi più consapevole di te stesso.",
    "retakeButton": "Ripeti questo test"
  },
  "testNames": {
    "masking-test": "Test di Mascheramento e Camuffamento"
  }
}