{
  "assessmentTests": {
    "moral_dilemma_test": {
      "name": "Test om moralske dilemmaer",
      "desc": "Femten hverdagslige dilemmaer avslører hvilket etisk perspektiv du oftest griper til",
      "recommendation": "Ditt etiske perspektiv",
      "questions": [
        {
          "question": "En kollega du kommer godt overens med, ber deg godkjenne reiseregningen deres. En kvittering mangler, og beløpet er lite.",
          "options": [
            {
              "icon": "📜",
              "label": "Godkjenn først når kvitteringen er vedlagt. Å signere betyr at jeg går god for det, og det løftet holder jeg.",
              "desc": "Hold mitt ord"
            },
            {
              "icon": "🪞",
              "label": "Jeg ser for meg godkjenningen med navnet mitt på. Jeg godkjenner bare det jeg kan forklare uten å føle meg ukomfortabel.",
              "desc": "Vær en jeg respekterer"
            },
            {
              "icon": "🤝",
              "label": "Spør hva som skjedde, og hjelp dem med å skaffe en erstatningskvittering så kravet ikke stopper opp.",
              "desc": "Hjelp dem gjennom det"
            },
            {
              "icon": "⚖️",
              "label": "Behandle det nøyaktig slik jeg ville behandlet hvems som helst andres krav – ikke strengere og ikke mildere fordi vi kommer godt overens.",
              "desc": "Samme standard for alle"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "En nær venn ber deg være referanse for en jobb du synes er i overkant av det de mestrer.",
          "options": [
            {
              "icon": "🪞",
              "label": "Si ja bare hvis jeg kan beskrive dem ærlig. Det betyr noe for meg å være en person hvis ord om andre er verdt noe.",
              "desc": "Vær ærlig og troverdig"
            },
            {
              "icon": "⚖️",
              "label": "Gi den samme ærlige vurderingen jeg ville gitt for en hvilken som helst søker med deres bakgrunn, venn eller ikke.",
              "desc": "Samme standard for alle"
            },
            {
              "icon": "📜",
              "label": "Jeg har alltid sagt at jeg ville gå god for dem, og jeg holder ord.",
              "desc": "Hold mitt ord"
            },
            {
              "icon": "🤝",
              "label": "Snakk med dem først om hvordan de selv føler for stillingen, og tilby deretter referansen på den måten som hjelper dem mest.",
              "desc": "Start med hvordan de har det"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Du sitter i et frivillig utvalg med én ledig plass på en veldedighetsreise. Arrangøren antyder stille at plassen bør gå til et utvalgsmedlems fetter.",
          "options": [
            {
              "icon": "🤝",
              "label": "Snakk med dem som ville gå glipp av plassen, og finn ut hva de hadde regnet med, før noe besluttes.",
              "desc": "Hør de berørte først"
            },
            {
              "icon": "📜",
              "label": "Hold deg til utvelgelseskriteriene utvalget ble enige om fra starten, uansett hvem som blir skuffet.",
              "desc": "Følg de avtalte reglene"
            },
            {
              "icon": "⚖️",
              "label": "Insister på at plassen avgjøres etter de samme kriteriene for alle søkere, åpent og synlig.",
              "desc": "Åpen og rettferdig prosess"
            },
            {
              "icon": "🪞",
              "label": "Si klart fra at jeg ikke vil delta i en stille tjeneste, selv om det gjør neste møte ubehagelig.",
              "desc": "Avvis den stille tjenesten"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "En juniorkollegas feil kostet teamet en kundes velvilje. Lederen din spør deg privat om hvem som hadde ansvaret.",
          "options": [
            {
              "icon": "🪞",
              "label": "Si sannheten om hva som skjedde, uten å pynte på det eller gjemme seg bak vage formuleringer.",
              "desc": "Vær ærlig og direkte"
            },
            {
              "icon": "🤝",
              "label": "Forklar sammenhengen, inkludert presset de var under, og tal for at de får støtte fremfor å bli klandret.",
              "desc": "Beskytt og støtt dem"
            },
            {
              "icon": "⚖️",
              "label": "Sørg for at svaret dekker alle involverte, ikke bare den mest underordnede personen.",
              "desc": "Rettferdig overfor alle involverte"
            },
            {
              "icon": "📈",
              "label": "Si det som raskest reparerer kundeforholdet og hindrer at samme feil skjer igjen.",
              "desc": "Løs situasjonen først"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Forelderen din ønsker å selge familiehjemmet og flytte til noe mindre. Søsknene dine er uenige om det.",
          "options": [
            {
              "icon": "🤝",
              "label": "Sett meg ned med hver enkelt og hør hva huset betyr for dem, før jeg sier hva jeg mener.",
              "desc": "Lytt til alle først"
            },
            {
              "icon": "📈",
              "label": "Vei økonomi, helse og stress ærlig opp mot hverandre, og støtt det som samlet sett er best for familien.",
              "desc": "Beste resultat totalt sett"
            },
            {
              "icon": "🪞",
              "label": "Si hva jeg virkelig mener, vennlig og tydelig, selv om det gjør meg til en i mindretall.",
              "desc": "Si min mening ærlig"
            },
            {
              "icon": "⚖️",
              "label": "Kjempe for en prosess der alle får like stor stemme, ikke bare den som argumenterer høyest.",
              "desc": "Lik stemme for alle"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "En lokal matbank har flere henvendelser enn varer denne måneden, og du er med på å bestemme hvordan beholdningen fordeles.",
          "options": [
            {
              "icon": "⚖️",
              "label": "Gi hver husstand samme andel, slik at ingen må bevise at de fortjener mer.",
              "desc": "Lik andel for alle"
            },
            {
              "icon": "🪞",
              "label": "Velg den tilnærmingen jeg ville være stolt av å forklare til alle som kom gjennom døren.",
              "desc": "Vær stolt av valget"
            },
            {
              "icon": "📈",
              "label": "Finn ut hvor hver vare forebygger mest nød totalt sett, selv om fordelingen blir ujevn.",
              "desc": "Forebygg mest mulig nød"
            },
            {
              "icon": "🤝",
              "label": "Støtt deg på frivillige som kjenner disse familiene, og la det de vet om folks situasjon styre fordelingen.",
              "desc": "La relasjoner veilede valget"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Du lovet en lagkamerat forrige kvartal at de skulle få neste kursplassen. Nå har en sterkere kandidat søkt.",
          "options": [
            {
              "icon": "🤝",
              "label": "Snakk med begge, og finn ut hva plassen betyr for hver av dem og hva annet jeg kan tilby.",
              "desc": "Forstå hva hver enkelt trenger"
            },
            {
              "icon": "⚖️",
              "label": "Vurder begge etter de samme publiserte kriteriene, åpent, uansett hvem det gagner.",
              "desc": "Samme publiserte kriterier"
            },
            {
              "icon": "📈",
              "label": "Gi plassen til den som vil få mest ut av kurset, siden det gagner teamet mest.",
              "desc": "Best utbytte for teamet"
            },
            {
              "icon": "📜",
              "label": "Hold løftet mitt. Jeg sa det, og ordet mitt må bety det samme enten det er beleilig eller ikke.",
              "desc": "Hold mitt ord"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "En vennegjeng deler en feriebolig, og én venn har stille og rolig kostet alle mer ved å bestille tilleggstjenester. Gruppechatten er i ferd med å dele regningen likt.",
          "options": [
            {
              "icon": "⚖️",
              "label": "Foreslå å dele ekstrakostnadene per person, slik at alle betaler for det de selv brukte.",
              "desc": "Betal for det du brukte"
            },
            {
              "icon": "📜",
              "label": "Hold oss til fordelingen vi ble enige om ved bestilling, selv om det føles urettferdig for noen av oss.",
              "desc": "Hold avtalen"
            },
            {
              "icon": "🤝",
              "label": "Spør den vennen privat om pengene er knappe, før jeg sier noe til gruppen.",
              "desc": "Sjekk inn privat først"
            },
            {
              "icon": "📈",
              "label": "Velg den fordelingen som unngår krangel og holder turen og gruppen fornøyd totalt sett.",
              "desc": "Hold gruppen fornøyd"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Et frivillighetssenter der du er frivillig, må kutte åpningstidene. Kvelder betjener flest folk; morgener betjener eldre beboere som ikke har noe annet sted å gå.",
          "options": [
            {
              "icon": "📈",
              "label": "Behold tidene som betjener flest folk totalt, og vær åpen om den avveiningen.",
              "desc": "Betjen flest mulig"
            },
            {
              "icon": "🤝",
              "label": "Snakk med de eldre beboerne om hva det betyr for dem å miste formiddagene, og se etter en løsning som fungerer for alle.",
              "desc": "Hør de sårbare først"
            },
            {
              "icon": "📜",
              "label": "Overhold forpliktelsene senteret allerede har inngått overfor de faste gruppene – noe vi ikke kan stiltiende trekke oss fra.",
              "desc": "Overhold eksisterende forpliktelser"
            },
            {
              "icon": "⚖️",
              "label": "Avgjør saken gjennom en åpen avstemning der alle brukergrupper høres på like vilkår.",
              "desc": "Åpen, likeverdig avstemning"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "En obligatorisk sikkerhetsgjennomgang vil forsinke prosjektet ditt. Du er nesten sikker på at den ikke vil avdekke noe, og kunden venter.",
          "options": [
            {
              "icon": "⚖️",
              "label": "Gjennomfør den som alle andre prosjekter, slik at ingen team får en snarvei fordi de er trygge på resultatet.",
              "desc": "Ingen særbehandling"
            },
            {
              "icon": "📈",
              "label": "Vei kostnaden ved forsinkelsen opp mot risikoen gjennomgangen skal beskytte mot, og ta en beslutning basert på den avveiningen.",
              "desc": "Vei kostnad mot risiko"
            },
            {
              "icon": "📜",
              "label": "Gjennomfør den. Prosessen vår finnes på grunn av feil ingen husker lenger, og jeg følger den uansett om jeg forventer et problem eller ikke.",
              "desc": "Følg prosessen"
            },
            {
              "icon": "🪞",
              "label": "Gjør det en samvittighetsfull fagperson ville gjort, og fortell kunden ærlig hvorfor det er viktig.",
              "desc": "Opptre som en fagperson"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "To nære venner er blitt uvenner, og begge ber deg ta deres side.",
          "options": [
            {
              "icon": "📈",
              "label": "Gjør det som mest sannsynlig vil reparere vennskapet på sikt, selv om det betyr å holde seg unna detaljene.",
              "desc": "Tenk på langsiktig forsoning"
            },
            {
              "icon": "🪞",
              "label": "Vær ærlig med begge om hva jeg mener de gjorde feil – på en vennlig måte – for ærlighet er det jeg ønsker å være kjent for.",
              "desc": "Vær ærlig med begge"
            },
            {
              "icon": "⚖️",
              "label": "Hør begges versjon i sin helhet, og trekk ingen konklusjoner basert på bare én sides fremstilling.",
              "desc": "Hør begge sider likeverdig"
            },
            {
              "icon": "📜",
              "label": "Forbli lojal mot begge. Jeg har inngått vennskap med dem hver for seg, og jeg vil ikke ofre noen av dem for å løse en konflikt.",
              "desc": "Forbli lojal mot begge"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Du sitter i et lokalt utvalg som skal avgjøre om en butikk som brøt en støyregel bør miste bevillingen sin. Det er en førstegangsforseelse, og butikken sysselsetter flere lokale.",
          "options": [
            {
              "icon": "📜",
              "label": "Anvend regelen slik den er skrevet i forskriften. Det er den oppgaven og den standarden utvalget har fått.",
              "desc": "Anvend den skrevne regelen"
            },
            {
              "icon": "⚖️",
              "label": "Se på hvordan lignende saker er blitt behandlet tidligere, og avgjør på samme måte – slik at vi er konsekvente.",
              "desc": "Konsekvent med tidligere saker"
            },
            {
              "icon": "🪞",
              "label": "Ta den avgjørelsen jeg ville vært villig til å stå offentlig inne for.",
              "desc": "Stå inne for min avgjørelse"
            },
            {
              "icon": "📈",
              "label": "Vurder hva straffen gjør med butikken, de ansatte og naboenes nattesøvn, og velg det utfallet som totalt sett er minst skadelig.",
              "desc": "Minst mulig skade totalt sett"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Du oppdager en feil i en rapport som allerede er sendt til en kunde. Den er liten, og å rette den opp vil koste teamet ditt litt troverdighet.",
          "options": [
            {
              "icon": "📈",
              "label": "Vurder hva som er verst totalt sett – tapet av troverdighet eller risikoen for at kunden handler på feil grunnlag – og gjør det som veier tyngst.",
              "desc": "Vurder avveiningen"
            },
            {
              "icon": "📜",
              "label": "Send rettelsen. Plikten min overfor kunden avhenger ikke av hvor ubehagelig det føles.",
              "desc": "Plikt overfor kunden"
            },
            {
              "icon": "🪞",
              "label": "Rett det raskt og rett frem. Jeg vil heller eie mine feil enn å håpe at ingen legger merke til dem.",
              "desc": "Eie feilen"
            },
            {
              "icon": "🤝",
              "label": "Ring kundens kontaktperson først, forklar rolig, og støtt kollegene mine gjennom den vanskelige delen.",
              "desc": "Støtt alle gjennom det"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "En venn ber deg holde en hemmelighet som, hvis den kommer ut, stille og rolig vil skade noen dere begge kjenner litt til.",
          "options": [
            {
              "icon": "📜",
              "label": "Hold den. Jeg ga mitt ord, og det å være til å stole på betyr å holde det når det er vanskelig.",
              "desc": "Hold mitt ord"
            },
            {
              "icon": "🤝",
              "label": "Snakk med vennen min om hva det koster den andre personen, og se etter en måte å lette på det som respekterer begge.",
              "desc": "Finn en løsning for begge"
            },
            {
              "icon": "📈",
              "label": "Vurder hvem som sannsynligvis vil bli mest skadelidende i hvert tilfelle, og handle slik at den totale skaden blir minst mulig.",
              "desc": "Minimer den totale skaden"
            },
            {
              "icon": "🪞",
              "label": "Si til vennen min at jeg ikke kan være en del av det, og vær tydelig på hvorfor.",
              "desc": "Vær tydelig på hvorfor"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "En fremmed på en bussholdeplass er tydelig dårlig, og ingen har stoppet. Du har en viktig avtale som nærmer seg.",
          "options": [
            {
              "icon": "🪞",
              "label": "Stopp. Jeg vil heller komme for sent enn å være den som gikk forbi.",
              "desc": "Vær den som stoppet"
            },
            {
              "icon": "📈",
              "label": "Sjekk raskt hvor alvorlig det er. Hvis hjelp allerede er på vei, drar jeg; hvis ikke, blir jeg – det som gjør mest nytte.",
              "desc": "Gjør mest mulig nytte"
            },
            {
              "icon": "🤝",
              "label": "Sett deg på kne, snakk med dem og bli hos dem til noen som kan hjelpe kommer.",
              "desc": "Bli hos dem"
            },
            {
              "icon": "📜",
              "label": "Ring nødnummeret og gjør nøyaktig det operatøren sier. Det er en grunnleggende plikt når noen trenger hjelp.",
              "desc": "Ring etter hjelp, følg instruksjonene"
            }
          ]
        }
      ],
      "dimensions": {
        "outcomes": {
          "name": "Konsekvensveier",
          "desc": "Når en situasjon er vanskelig, er ditt første trekk å spørre hvem som kommer bedre eller dårligere ut av det. Du er komfortabel med å veie avveininger, og du aksepterer at det beste valget noen ganger er et ubehagelig ett. Det gjør deg praktisk anlagt og vanskelig å sjokkere, men det kan også få andre til å føle seg som tall i et regnestykke.",
          "high": "Praktisk, klar i blikket på avveininger og villig til å ta det ubehagelige valget når det genuint gir det beste resultatet for flest mulig.",
          "low": "Ta med deg dette: før du bestemmer deg, navngi den personen som taper på alternativet du foretrekker, og si høyt hva du skylder dem."
        },
        "duty": {
          "name": "Prinsippfast",
          "desc": "Du strekker deg etter regelen, løftet eller grensen du ikke vil krysse, og du holder fast ved den når det er upraktisk. Folk stoler på deg fordi ordet ditt ikke bøyer seg etter humøret. Risikoen er at en god regel anvendes blindt, noe som kan forårsake akkurat den skaden den var ment å forhindre.",
          "high": "Til å stole på, konsekvent og pålitelig – ordet ditt holder uansett om det er beleilig eller ikke, og folk vet hvor de har deg.",
          "low": "Ta med deg dette: velg ett prinsipp du holder fast ved, og spør deg selv hvilken situasjon som ville fått deg til å stille spørsmål ved det – slik at ethvert unntak er en bevisst beslutning og ikke et uhell."
        },
        "character": {
          "name": "Karakterbygger",
          "desc": "Spørsmålet ditt er mindre «hva er tillatt?» enn «hva ville en person jeg respekterer gjøre?» Du behandler ærlighet, mot og rettferdighet som vaner som bygges gjennom små valg. Det gir deg et stødig indre kompass, og det kan bli til bekymring for hvordan du fremstår for deg selv.",
          "high": "Veiledet av et stødig indre kompass bygget av små daglige valg — ærlig, modig og konsekvent i hvem du er på tvers av situasjoner.",
          "low": "Ta med deg: når du tar en beslutning, navngi egenskapen du øver på, for eksempel ærlighet, tålmodighet eller mot, og velg den minste handlingen som praktiserer den."
        },
        "care": {
          "name": "Omsorgsvokter",
          "desc": "Du tar utgangspunkt i menneskene foran deg: hva de trenger, hva valget gjør med relasjonen, og hvem som har blitt oversett. Du legger merke til smerte som abstrakte argumenter ikke fanger opp, og du holder tilliten i live. Avveiningen er at lojalitet til dem du kjenner kan skyve fremmede til side, eller gjøre det vanskeligere å behandle alle likt.",
          "high": "Dypt innstilt på menneskene rundt deg — du merker hva en situasjon koster noen før regnearket gjør det, og du holder tilliten i live.",
          "low": "Ta med deg: når du har bestemt deg for hvordan du skal ta vare på noen som står deg nær, spør deg selv hvem andre som er berørt, men ikke er til stede."
        },
        "fairness": {
          "name": "Rettferdig dommer",
          "desc": "Du vil ha samme standard for alle, en åpen prosess og ingen favoritter — også når favoritten ville vært deg selv eller noen du er glad i. Du er ofte den som spør: «ville vi gjort dette hvis det var noen andre?» Risikoen er å behandle folk identisk når situasjonene deres ikke er det.",
          "high": "Stemmen i rommet som spør «ville vi gjort dette hvis det var noen andre?» — konsekvent, åpen og allergisk mot favorisering.",
          "low": "Ta med deg: når du anvender en standard, sjekk om de den gjelder for starter fra samme sted, og hvis de ikke gjør det, si hva du ville endre ved selve standarden — ikke bare hvordan den brukes."
        }
      },
      "retakePrompt": {
        "lastResult": "Ditt siste resultat:",
        "evolvedHint": "Det har gått en stund. Din etiske tenkning kan ha endret seg.",
        "retakeButton": "Ta testen på nytt"
      },
      "testNames": {
        "moral-alignment": "Moralsk retning",
        "values-assessment": "Verdier",
        "ideology-compass": "Ideologikompasset"
      }
    }
  },
  "testNames": {
    "moral-dilemma-test": "Moralsk dilemmatest"
  }
}