{
  "assessmentTests": {
    "moral_dilemma_test": {
      "name": "Test dylematów moralnych",
      "desc": "Piętnaście codziennych dylematów ujawnia, przez jaki pryzmat etyczny najczęściej patrzysz na świat",
      "recommendation": "Twój pryzmat etyczny",
      "questions": [
        {
          "question": "Kolega, z którym dobrze ci się pracuje, prosi cię o zatwierdzenie jego rozliczenia wydatków. Brakuje jednego paragonu, a kwota jest niewielka.",
          "options": [
            {
              "icon": "📜",
              "label": "Zatwierdzam dopiero po dołączeniu paragonu. Podpisując się, ręczę za to rozliczenie — i dotrzymuję tej obietnicy.",
              "desc": "Dotrzymać słowa"
            },
            {
              "icon": "🪞",
              "label": "Wyobrażam sobie to zatwierdzenie z moim nazwiskiem. Podpisuję tylko to, co mógłbym wytłumaczyć bez zażenowania.",
              "desc": "Być kimś, kogo szanuję"
            },
            {
              "icon": "🤝",
              "label": "Pytam, co się stało, a potem pomagam mu zdobyć duplikat paragonu, żeby wniosek nie utknął w miejscu.",
              "desc": "Pomóc mu przez to przejść"
            },
            {
              "icon": "⚖️",
              "label": "Traktuję to rozliczenie dokładnie tak samo jak każde inne — ani surowiej, ani łagodniej, bo dobrze mi się z nim pracuje.",
              "desc": "Jednakowe standardy dla wszystkich"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Bliski znajomy prosi cię, żebyś był jego referencją przy rekrutacji na stanowisko, które twoim zdaniem jest dla niego dużym wyzwaniem.",
          "options": [
            {
              "icon": "🪞",
              "label": "Zgadzam się tylko wtedy, gdy mogę opisać go uczciwie. Zależy mi na tym, żeby moja opinia o ludziach coś znaczyła.",
              "desc": "Być szczerym i wiarygodnym"
            },
            {
              "icon": "⚖️",
              "label": "Daję taką samą rzetelną opinię, jaką dałbym o każdym kandydacie z jego doświadczeniem — znajomy czy nie.",
              "desc": "Jednakowe standardy dla wszystkich"
            },
            {
              "icon": "📜",
              "label": "Zawsze mówiłem mu, że mogę za niego ręczyć, i dotrzymuję słowa.",
              "desc": "Dotrzymać słowa"
            },
            {
              "icon": "🤝",
              "label": "Najpierw rozmawiam z nim o tym, jak się czuje w związku z tą rolą, a potem oferuję referencję w sposób, który mu najbardziej pomoże.",
              "desc": "Zacząć od jego odczuć"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Zasiadasz w wolontariackim komitecie, który ma do rozdysponowania jedno miejsce na charytatywnym wyjeździe. Organizator po cichu sugeruje, żeby trafiło ono do kuzyna jednego z członków komitetu.",
          "options": [
            {
              "icon": "🤝",
              "label": "Rozmawiam z osobami, które mogą stracić to miejsce, i dowiaduję się, na co liczyły, zanim zostanie podjęta jakakolwiek decyzja.",
              "desc": "Najpierw wysłuchać tych, których to dotyczy"
            },
            {
              "icon": "📜",
              "label": "Trzymam się zasad rekrutacji, które komitet ustalił na początku — niezależnie od tego, kto będzie rozczarowany.",
              "desc": "Przestrzegać ustalonych zasad"
            },
            {
              "icon": "⚖️",
              "label": "Nalegam, żeby miejsce zostało przyznane według tych samych kryteriów dla każdego kandydata — jawnie i przejrzyście.",
              "desc": "Otwarty, równy proces"
            },
            {
              "icon": "🪞",
              "label": "Mówię wprost, że nie wezmę udziału w cichej przysłudze — nawet jeśli następne spotkanie będzie przez to niezręczne.",
              "desc": "Odmówić cichej przysługi"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Błąd młodszego kolegi kosztował zespół dobre relacje z klientem. Twój przełożony pyta cię na osobności, kto był odpowiedzialny.",
          "options": [
            {
              "icon": "🪞",
              "label": "Mówię prawdę o tym, co się stało — bez owijania w bawełnę i chowania się za mglistymi sformułowaniami.",
              "desc": "Powiedzieć to wprost"
            },
            {
              "icon": "🤝",
              "label": "Tłumaczę kontekst, w tym presję, pod jaką kolega działał, i wstawiam się za tym, żeby go wesprzeć, a nie obwiniać.",
              "desc": "Chronić go i wesprzeć"
            },
            {
              "icon": "⚖️",
              "label": "Dbam o to, żeby odpowiedź uwzględniała wszystkich zaangażowanych — nie tylko osobę na najniższym stanowisku.",
              "desc": "Sprawiedliwie wobec wszystkich"
            },
            {
              "icon": "📈",
              "label": "Mówię to, co najszybciej naprawi relację z klientem i zapobiegnie powtórzeniu się tego błędu.",
              "desc": "Najpierw naprawić sytuację"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Twój rodzic chce sprzedać rodzinny dom i przeprowadzić się do mniejszego miejsca. Twoje rodzeństwo jest podzielone w tej kwestii.",
          "options": [
            {
              "icon": "🤝",
              "label": "Siadam z każdą osobą i słucham, co ten dom dla niej znaczy, zanim powiem, co sam o tym myślę.",
              "desc": "Najpierw wysłuchać wszystkich"
            },
            {
              "icon": "📈",
              "label": "Uczciwie liczę koszty, zdrowie i stres, a potem popieram to, co wyjdzie rodzinie najlepiej jako całości.",
              "desc": "Najlepszy wynik dla wszystkich"
            },
            {
              "icon": "🪞",
              "label": "Mówię, co naprawdę myślę — życzliwie i wyraźnie — nawet jeśli znajdę się w mniejszości.",
              "desc": "Powiedzieć szczerze, co myślę"
            },
            {
              "icon": "⚖️",
              "label": "Dążę do tego, żeby każdy miał równy głos — nie tylko ten, kto krzyczy najgłośniej.",
              "desc": "Równy głos dla wszystkich"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Lokalny bank żywności ma w tym miesiącu więcej próśb niż zapasów, a ty pomagasz zdecydować, jak rozdzielić produkty.",
          "options": [
            {
              "icon": "⚖️",
              "label": "Daję każdemu gospodarstwu domowemu taki sam udział, żeby nikt nie musiał udowadniać, że zasługuje na więcej.",
              "desc": "Równy udział dla wszystkich"
            },
            {
              "icon": "🪞",
              "label": "Wybieram takie podejście, z którego byłbym dumny, tłumacząc je każdej osobie, która przekroczyła te drzwi.",
              "desc": "Być dumnym z wyboru"
            },
            {
              "icon": "📈",
              "label": "Zastanawiam się, gdzie każdy produkt zapobiegnie największym trudnościom w sumie — nawet jeśli podział okaże się nierówny.",
              "desc": "Zapobiec jak największym trudnościom"
            },
            {
              "icon": "🤝",
              "label": "Opieram się na wolontariuszach, którzy znają te rodziny, i pozwalam, żeby ich wiedza o sytuacji poszczególnych osób kierowała podziałem.",
              "desc": "Niech relacje będą wskazówką"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "W poprzednim kwartale obiecałeś współpracownikowi, że dostanie następne miejsce na szkoleniu. Teraz zgłosił się mocniejszy kandydat.",
          "options": [
            {
              "icon": "🤝",
              "label": "Rozmawiam z obojgiem i dowiaduję się, co to miejsce znaczy dla każdego z nich i co jeszcze mogę zaproponować.",
              "desc": "Zrozumieć, czego każde z nich potrzebuje"
            },
            {
              "icon": "⚖️",
              "label": "Oceniam oboje według tych samych opublikowanych kryteriów — jawnie, niezależnie od tego, komu to sprzyja.",
              "desc": "Te same opublikowane kryteria"
            },
            {
              "icon": "📈",
              "label": "Daję miejsce temu, kto wyniesie z kursu najwięcej, bo to najbardziej pomaga zespołowi.",
              "desc": "Najlepszy zwrot dla zespołu"
            },
            {
              "icon": "📜",
              "label": "Dotrzymuję obietnicy. Powiedziałem to i moje słowo musi znaczyć tyle samo, niezależnie od tego, czy jest to wygodne.",
              "desc": "Dotrzymać słowa"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Znajomi wynajmują razem dom na wakacje, a jeden z nich po cichu narobił wszystkim dodatkowych kosztów, dokupując różne rzeczy. Grupowy czat zaraz podzieli rachunek.",
          "options": [
            {
              "icon": "⚖️",
              "label": "Proponuję, żeby każdy rozliczył swoje dodatki osobno — każdy płaci za to, z czego skorzystał.",
              "desc": "Płacić za to, z czego się korzystało"
            },
            {
              "icon": "📜",
              "label": "Trzymam się podziału, który ustaliliśmy przy rezerwacji — nawet jeśli dla niektórych z nas wydaje się niesprawiedliwy.",
              "desc": "Trzymać się umowy"
            },
            {
              "icon": "🤝",
              "label": "Pytam tego znajomego na osobności, czy ma napięty budżet, zanim cokolwiek powiem grupie.",
              "desc": "Najpierw porozmawiać na osobności"
            },
            {
              "icon": "📈",
              "label": "Wybieram taki podział, który uniknie kłótni i sprawi, że wyjazd i cała ekipa będą zadowoleni.",
              "desc": "Zadbać o dobrą atmosferę w grupie"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Centrum społeczne, w którym wolontariujesz, musi skrócić godziny otwarcia. Wieczorami przychodzi najwięcej osób; rano korzystają starsi mieszkańcy, którzy nie mają gdzie indziej pójść.",
          "options": [
            {
              "icon": "📈",
              "label": "Zachowuję godziny, które służą największej liczbie osób łącznie, i otwarcie przyznaję, że wiąże się to z pewnym kompromisem.",
              "desc": "Służyć jak największej liczbie osób"
            },
            {
              "icon": "🤝",
              "label": "Porozmawiaj ze starszymi mieszkańcami o tym, co dla nich znaczy utrata poranków, i poszukaj jakiegoś wyjścia z sytuacji.",
              "desc": "Najpierw wysłuchaj tych, którzy są w trudniejszym położeniu"
            },
            {
              "icon": "📜",
              "label": "Dotrzymaj zobowiązań, które centrum już podjęło wobec swoich stałych grup — nie możemy po cichu się z nich wycofać.",
              "desc": "Dotrzymaj istniejących zobowiązań"
            },
            {
              "icon": "⚖️",
              "label": "Zdecyduj w drodze jawnego głosowania, w którym każda grupa użytkowników ma równy głos.",
              "desc": "Jawne, równe głosowanie"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Obowiązkowy przegląd bezpieczeństwa opóźni twój projekt. Jesteś prawie pewien, że nic nie wykaże, a klient czeka.",
          "options": [
            {
              "icon": "⚖️",
              "label": "Przeprowadź go tak jak każdy inny projekt, żeby żaden zespół nie miał pierwszeństwa tylko dlatego, że jest pewny siebie.",
              "desc": "Żadnego wyjątkowego traktowania"
            },
            {
              "icon": "📈",
              "label": "Rozważ, co jest gorsze — koszt opóźnienia czy ryzyko, przed którym chroni przegląd — i zdecyduj, co przeważa.",
              "desc": "Porównaj koszt z ryzykiem"
            },
            {
              "icon": "📜",
              "label": "Przeprowadź go. Nasze procedury istnieją przez błędy, o których nikt już nie pamięta, i stosuję je niezależnie od tego, czy spodziewam się problemu.",
              "desc": "Trzymaj się procedury"
            },
            {
              "icon": "🪞",
              "label": "Zrób to, co zrobiłby staranny profesjonalista, i uczciwie wyjaśnij klientowi, dlaczego to ważne.",
              "desc": "Zachowaj się jak profesjonalista"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Dwoje bliskich przyjaciół pokłóciło się i każde z nich prosi cię, żebyś stanął po jego stronie.",
          "options": [
            {
              "icon": "📈",
              "label": "Zrób to, co z największym prawdopodobieństwem naprawi relację w grupie na dłuższą metę, nawet jeśli oznacza to trzymanie się z dala od szczegółów.",
              "desc": "Myśl o naprawie relacji w dłuższej perspektywie"
            },
            {
              "icon": "🪞",
              "label": "Powiedz obojgu wprost, co moim zdaniem każde z nich zrobiło źle — z życzliwością, bo zależy mi na tym, żeby być znany z uczciwości.",
              "desc": "Bądź szczery z obojgiem"
            },
            {
              "icon": "⚖️",
              "label": "Wysłuchaj każdej wersji w całości i nie wyciągaj wniosków na podstawie relacji tylko jednej strony.",
              "desc": "Wysłuchaj obu stron jednakowo"
            },
            {
              "icon": "📜",
              "label": "Pozostań lojalny wobec obojga. Zawarłem przyjaźń z każdym z nich i nie zamierzam porzucać żadnego, żeby rozstrzygnąć spór.",
              "desc": "Pozostań lojalny wobec obojga"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Zasiadasz w lokalnym panelu, który decyduje, czy sklep, który naruszył przepisy dotyczące hałasu, powinien stracić licencję. To pierwsze wykroczenie, a sklep zatrudnia kilka osób z okolicy.",
          "options": [
            {
              "icon": "📜",
              "label": "Zastosuj przepis zgodnie z jego brzmieniem. Panel dostał to zadanie i ten standard.",
              "desc": "Zastosuj przepis w brzmieniu pisemnym"
            },
            {
              "icon": "⚖️",
              "label": "Sprawdź, jak rozstrzygano podobne sprawy wcześniej, i zdecyduj tak samo, żeby zachować spójność.",
              "desc": "Spójność z wcześniejszymi sprawami"
            },
            {
              "icon": "🪞",
              "label": "Zdecyduj tak, jak byłbym gotów podpisać się pod tym publicznie.",
              "desc": "Stój za swoją decyzją"
            },
            {
              "icon": "📈",
              "label": "Zastanów się, co kara oznacza dla sklepu, jego pracowników i snu sąsiadów, i wybierz rozwiązanie, które w sumie wyrządza najmniej szkody.",
              "desc": "Jak najmniej szkody ogółem"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Zauważasz błąd w raporcie, który trafił już do klienta. Jest niewielki, a jego poprawienie odbije się trochę na wiarygodności twojego zespołu.",
          "options": [
            {
              "icon": "📈",
              "label": "Oceń, co jest gorsze w całości — utrata wiarygodności czy ryzyko, że klient podejmie decyzje na podstawie błędnych danych — i działaj stosownie do tego.",
              "desc": "Rozważ, co bardziej się opłaca"
            },
            {
              "icon": "📜",
              "label": "Wyślij korektę. Mój obowiązek wobec klienta nie zależy od tego, jak bardzo jest to krępujące.",
              "desc": "Obowiązek wobec klienta"
            },
            {
              "icon": "🪞",
              "label": "Popraw to szybko i bez owijania w bawełnę. Wolę przyznać się do błędu, niż liczyć na to, że nikt nie zauważy.",
              "desc": "Przyznaj się do błędu"
            },
            {
              "icon": "🤝",
              "label": "Najpierw zadzwoń do osoby kontaktowej u klienta, spokojnie wyjaśnij sytuację i wesprzyj kolegów z zespołu przez ten trudny moment.",
              "desc": "Wesprzyj wszystkich przez ten trudny moment"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Przyjaciel prosi cię, żebyś dochował tajemnicy, która — jeśli wyjdzie na jaw — po cichu skrzywdzi kogoś, kogo oboje znacie pobieżnie.",
          "options": [
            {
              "icon": "📜",
              "label": "Dochowam jej. Dałem słowo, a bycie godnym zaufania oznacza dotrzymywanie go właśnie wtedy, gdy jest to trudne.",
              "desc": "Dotrzymać słowa"
            },
            {
              "icon": "🤝",
              "label": "Porozmawiaj z przyjacielem o tym, ile ta sytuacja kosztuje tę drugą osobę, i poszukaj sposobu, żeby jej ulżyć, nie krzywdząc żadnej ze stron.",
              "desc": "Znajdź wyjście dobre dla obojga"
            },
            {
              "icon": "📈",
              "label": "Zastanów się, kto w każdym przypadku może ucierpieć najbardziej, i działaj tak, żeby łączna szkoda była jak najmniejsza.",
              "desc": "Zminimalizuj łączną szkodę"
            },
            {
              "icon": "🪞",
              "label": "Powiedz przyjacielowi, że nie mogę w tym uczestniczyć, i wyjaśnij wprost dlaczego.",
              "desc": "Powiedz wprost, dlaczego"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Na przystanku autobusowym stoi wyraźnie chory nieznajomy i nikt się nie zatrzymał. Za chwilę masz ważne spotkanie.",
          "options": [
            {
              "icon": "🪞",
              "label": "Zatrzymuję się. Wolę się spóźnić, niż być osobą, która przeszła obok.",
              "desc": "Bądź osobą, która się zatrzymała"
            },
            {
              "icon": "📈",
              "label": "Szybko sprawdź, jak poważna jest sytuacja. Jeśli pomoc już jedzie — idę; jeśli nie — zostaję. Robię to, co przyniesie więcej dobrego.",
              "desc": "Zrób to, co przyniesie więcej dobrego"
            },
            {
              "icon": "🤝",
              "label": "Przykucnij, porozmawiaj z tą osobą i zostań przy niej, dopóki nie przyjedzie ktoś, kto może jej pomóc.",
              "desc": "Zostań przy tej osobie"
            },
            {
              "icon": "📜",
              "label": "Zadzwoń pod numer alarmowy i rób dokładnie to, co mówi dyspozytor. To podstawowy obowiązek, gdy ktoś potrzebuje pomocy.",
              "desc": "Zadzwoń po pomoc i stosuj się do instrukcji"
            }
          ]
        }
      ],
      "dimensions": {
        "outcomes": {
          "name": "Ważący skutki",
          "desc": "Gdy sytuacja jest trudna, twój pierwszy odruch to pytanie, komu wyjdzie na tym lepiej, a komu gorzej. Swobodnie porównujesz różne opcje i akceptujesz, że najlepszy wybór bywa niekomfortowy. To czyni cię osobą praktyczną i trudną do zaskoczenia — ale inni mogą czasem czuć się jak pozycje w arkuszu kalkulacyjnym.",
          "high": "Praktyczny, trzeźwo patrzący na kompromisy, gotowy podjąć trudną decyzję, gdy naprawdę przyniesie ona najlepszy efekt dla jak największej liczby osób.",
          "low": "Wskazówka: zanim zdecydujesz, nazwij osobę, która straci na twoim preferowanym rozwiązaniu, i powiedz głośno, co jej jesteś winien."
        },
        "duty": {
          "name": "Trzymający się zasad",
          "desc": "Sięgasz po regułę, obietnicę lub granicę, której nie przekroczysz, i trwasz przy niej, nawet gdy jest to niewygodne. Ludzie ci ufają, bo twoje słowo nie zmienia się wraz z nastrojem. Ryzyko tkwi w ślepym stosowaniu dobrej reguły — co może wyrządzić właśnie tę szkodę, której miała zapobiegać.",
          "high": "Godny zaufania, konsekwentny, niezawodny — twoje słowo jest ważne niezależnie od okoliczności i ludzie wiedzą, czego się po tobie spodziewać.",
          "low": "Wskazówka: wybierz jedną zasadę, której mocno się trzymasz, i zastanów się, jaka sytuacja mogłaby skłonić cię do jej zakwestionowania — żeby każdy wyjątek był świadomą decyzją, a nie przypadkiem."
        },
        "character": {
          "name": "Budowniczy charakteru",
          "desc": "Twoje pytanie brzmi nie tyle „co wolno?”, ile „co zrobiłaby osoba, którą szanuję?”. Traktujesz uczciwość, odwagę i sprawiedliwość jak nawyki budowane przez małe codzienne wybory. Daje ci to stabilny wewnętrzny kompas, ale może też przerodzić się w niepokój o to, jak wyglądasz we własnych oczach.",
          "high": "Kierujesz się stabilnym wewnętrznym kompasem zbudowanym z małych codziennych wyborów — jesteś uczciwy, odważny i spójny w tym, kim jesteś w różnych sytuacjach.",
          "low": "Wskazówka: kiedy podejmujesz decyzję, nazwij cechę, którą ćwiczysz — na przykład uczciwość, cierpliwość lub odwagę — i wybierz najmniejsze działanie, które ją wyraża."
        },
        "care": {
          "name": "Opiekuńczy Strażnik",
          "desc": "Zaczynasz od ludzi, którzy są przed tobą: czego potrzebują, co dana decyzja robi z relacją i kto został pominięty. Dostrzegasz ból, który umyka abstrakcyjnym argumentom, i dbasz o to, żeby zaufanie trwało. Ryzyko polega na tym, że lojalność wobec bliskich może wypierać troskę o obcych albo równe traktowanie wszystkich.",
          "high": "Jesteś głęboko wyczulony na ludzi wokół siebie — widzisz, ile kosztuje kogoś dana sytuacja, zanim jeszcze pojawią się liczby, i dbasz o to, żeby zaufanie trwało.",
          "low": "Wskazówka: gdy już zdecydujesz, jak zadbać o kogoś bliskiego, zapytaj, kogo jeszcze to dotyczy, choć tej osoby nie ma w pokoju."
        },
        "fairness": {
          "name": "Sprawiedliwy Sędzia",
          "desc": "Chcesz, żeby te same zasady obowiązywały wszystkich, żeby proces był przejrzysty i żeby nie było faworytów — nawet jeśli tym faworytem miałbyś być ty lub ktoś, kogo lubisz. Często to właśnie ty pytasz: „czy zrobilibyśmy to samo, gdyby chodziło o kogoś innego?”. Ryzyko polega na tym, że traktujesz ludzi jednakowo, gdy ich sytuacje wcale takie nie są.",
          "high": "Jesteś głosem w pokoju, który pyta: „czy zrobilibyśmy to samo, gdyby chodziło o kogoś innego?” — jesteś konsekwentny, przejrzysty i uczulony na faworyzowanie.",
          "low": "Wskazówka: gdy stosujesz jakiś standard, sprawdź, czy wszyscy, których dotyczy, zaczynają z tego samego miejsca — a jeśli nie, powiedz, co zmieniłbyś w samym standardzie, nie tylko w sposobie jego stosowania."
        }
      },
      "retakePrompt": {
        "lastResult": "Twój ostatni wynik:",
        "evolvedHint": "Minęło trochę czasu. Twoje myślenie etyczne mogło się zmienić.",
        "retakeButton": "Rozwiąż test ponownie"
      },
      "testNames": {
        "moral-alignment": "Wyrównanie moralne",
        "values-assessment": "Wartości",
        "ideology-compass": "Kompas Ideologiczny"
      }
    }
  },
  "testNames": {
    "moral-dilemma-test": "Test Dylematów Moralnych"
  }
}