{
  "assessmentTests": {
    "synesthesia_test": {
      "name": "Teste de Sinestesia",
      "desc": "Sinestesia é quando um sentido ou ideia automaticamente desencadeia outro, como letras associadas a cores ou sons associados a formas. Para cada pergunta, escolha a opção que melhor descreve você. \"Automático\" significa que aparece sem que você tente e permanece igual todas as vezes. Se não tiver certeza, escolha a opção mais baixa: o objetivo é uma leitura honesta, não um resultado grande.",
      "recommendation": "Se não tiver certeza, escolha a opção mais baixa: o objetivo é uma leitura honesta, não um resultado grande.",
      "stem": "Se não tiver certeza, escolha a opção mais baixa.",
      "questions": [
        {
          "question": "Pegue qualquer letra impressa, como um R maiúsculo ou um g minúsculo. Ela vem acompanhada de uma cor?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "Sim. Cada letra tem sua própria cor, ela aparece sozinha e é sempre a mesma.",
              "desc": "Automático e constante"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "Sim, percebo cores nas letras, mas são fracas ou nem sempre iguais.",
              "desc": "Perceptível"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "Só quando paro para pensar, ou a cor vem de algo que aprendi, como um alfabeto colorido.",
              "desc": "Deliberado ou aprendido"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "Nada disso. As letras continuam sendo formas simples.",
              "desc": "Não é o meu caso"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Ao observar os dígitos em um número de telefone ou em uma etiqueta de preço, cada um parece tingido com uma cor que lhe pertence?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "Sim. Cada número tem sua própria cor que aparece sozinha e nunca muda.",
              "desc": "Automático e constante"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "Sim, os números tendem a ter cores, mas não tenho tanta certeza ou elas variam.",
              "desc": "Perceptível"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "Só quando me forço a escolher uma, ou a partir de algo que aprendi, como um quadro de números.",
              "desc": "Deliberado ou aprendido"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "Nunca. Os dígitos me parecem sem cor.",
              "desc": "Não é o meu caso"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Palavras inteiras ou nomes têm uma cor própria, muitas vezes vinda da primeira letra?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "Sim. Palavras e nomes vêm acompanhados de uma cor por conta própria, e ela permanece a mesma.",
              "desc": "Automático e constante"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "Sim, para algumas palavras e nomes, mas a cor é imprecisa ou varia.",
              "desc": "Perceptível"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "Só quando penso deliberadamente em uma, por exemplo a cor de uma marca ou de um time.",
              "desc": "Deliberado ou aprendido"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "Nunca. As palavras permanecem incolores para mim.",
              "desc": "Não é o meu caso"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Ao ouvir uma música, começam a aparecer elementos visuais, como manchas de cor, formas ou movimento?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "Sim. Cores ou formas aparecem sozinhas com a maioria das músicas, e a mesma nota ou instrumento sempre produz a mesma imagem.",
              "desc": "Automático e constante"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "Sim, com algumas músicas, mas varia e costuma ser fraco.",
              "desc": "Perceptível"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "Só quando imagino algo de propósito para combinar com o clima da música.",
              "desc": "Deliberado ou aprendido"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "Absolutamente não. Para mim, a música continua sendo puramente som.",
              "desc": "Não é o meu caso"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Pense nos ruídos de uma casa, como uma torneira pingando, uma porta batendo ou uma máquina de lavar terminando o ciclo. Algum deles vem acompanhado de uma cor ou de uma forma própria?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "Sim. Muitos sons trazem uma cor ou forma instantânea, e é sempre a mesma.",
              "desc": "Automático e constante"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "Sim, para alguns sons, mas não de forma consistente.",
              "desc": "Perceptível"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "Só como figura de linguagem, como chamar um som de brilhante ou agudo.",
              "desc": "Deliberado ou aprendido"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "Nada disso. Os ruídos do dia a dia continuam sendo apenas ruídos.",
              "desc": "Não é o meu caso"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Quando alguém fala, a voz dessa pessoa tem uma qualidade visual própria, como uma cor, uma textura ou um contorno?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "Sim. Cada voz tem sua própria aparência que surge sozinha e permanece a mesma.",
              "desc": "Automático e constante"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "Sim, para algumas vozes, mas a imagem é vaga ou muda.",
              "desc": "Perceptível"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "Só quando descrevo uma voz para mim mesmo de propósito, como uma voz calorosa ou áspera.",
              "desc": "Deliberado ou aprendido"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "Absolutamente não. Para mim uma voz é ouvida, nunca vista.",
              "desc": "Não é o meu caso"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Pense no ano inteiro, de janeiro a dezembro. Os meses se alinham em uma disposição que você consegue ver, como um anel, uma escada ou um caminho sinuoso?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "Sim. Os meses sempre se encaixam em uma única forma fixa, e eu os vejo assim desde que me lembro.",
              "desc": "Automático e constante"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "Sim, vejo uma disposição, mas é um pouco vaga ou não tenho certeza se é sempre a mesma.",
              "desc": "Perceptível"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "Só quando imagino deliberadamente um calendário ou uma linha do tempo, ou uma disposição que me ensinaram.",
              "desc": "Deliberado ou aprendido"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "Não. Os meses são apenas palavras em ordem.",
              "desc": "Não é o meu caso"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Os números ficam em uma linha ou mapa mental, com um lugar fixo para 1, 10, 100 e além?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "Sim. Os números têm lugares fixos em uma forma que consigo apontar, e é assim desde que me lembro.",
              "desc": "Automático e constante"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "Sim, mais ou menos, mas a forma é borrada e se desloca de vez em quando.",
              "desc": "Perceptível"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "Só quando imagino uma reta numérica de propósito, como a da escola.",
              "desc": "Deliberado ou aprendido"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "Absolutamente não. Os números não ocupam um lugar específico para mim.",
              "desc": "Não é o meu caso"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Uma semana se estende ao seu redor, com cada dia da semana em seu próprio lugar ou direção, e um dia faz o mesmo da manhã à noite?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "Sim. Cada um tem seu próprio lugar que aparece sozinho e nunca se move.",
              "desc": "Automático e constante"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "Para alguns deles, mas os lugares deles são apenas aproximados.",
              "desc": "Perceptível"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "Só quando imagino de propósito uma agenda semanal ou um mostrador de relógio.",
              "desc": "Deliberado ou aprendido"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "Absolutamente não. Os dias e as horas são apenas uma sequência no tempo para mim.",
              "desc": "Não é o meu caso"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Alguma vez uma letra ou um dígito parece uma pessoa para você, por exemplo um 4 teimoso ou um A amigável?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "Sim. Eles têm um caráter, às vezes um gênero ou uma idade, que surge sozinho e permanece o mesmo.",
              "desc": "Automático e constante"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "Para alguns deles, mas a personalidade é fraca.",
              "desc": "Perceptível"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "Só quando crio personagens de propósito, ou a partir de uma história ou livro ilustrado.",
              "desc": "Deliberado ou aprendido"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "Não. Letras e números são apenas símbolos.",
              "desc": "Não é o meu caso"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Cada mês ou dia da semana tem um temperamento, como gentil, mandão ou sombrio?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "Sim. Cada um tem um caráter que sinto sem tentar, e ele não muda.",
              "desc": "Automático e constante"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "Sim, para alguns deles, mas não de forma intensa.",
              "desc": "Perceptível"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "Só como figura de linguagem, como \"segunda-feira horrível\".",
              "desc": "Deliberado ou aprendido"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "Nada disso. São apenas rótulos para períodos de tempo.",
              "desc": "Não é o meu caso"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Se alguma letra, número, dia ou mês tem uma personalidade para você, há quanto tempo essa personalidade permanece a mesma?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "Desde que me lembro. Nunca mudou.",
              "desc": "Automático e constante"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "Basicamente o mesmo, com algumas mudanças ao longo dos anos.",
              "desc": "Perceptível"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "Muda toda vez que penso nisso, ou simplesmente inventei.",
              "desc": "Deliberado ou aprendido"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "Nenhuma letra, número, dia ou mês tem personalidade para mim.",
              "desc": "Não é o meu caso"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Quando você lê ou diz certas palavras, vem junto um sabor ou uma sensação na boca, como um toque de sal ou algo arenoso ou sedoso?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "Sim. Certas palavras trazem um sabor ou uma textura específicos por conta própria, e é sempre o mesmo.",
              "desc": "Automático e constante"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "Sim, às vezes ou com algumas palavras.",
              "desc": "Perceptível"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "Só quando uma palavra me lembra um alimento, ou quando fico pensando muito nela.",
              "desc": "Deliberado ou aprendido"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "Absolutamente não. As palavras permanecem sem sabor para mim.",
              "desc": "Não é o meu caso"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Ao ver outra pessoa sendo tocada ou machucada, como um tapinha no ombro ou um dedo do pé batido, você consegue sentir isso no seu próprio corpo?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "Sim. Sinto uma sensação física real no lugar correspondente, quase sempre.",
              "desc": "Automático e constante"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "Às vezes, mas muito mais fracamente.",
              "desc": "Perceptível"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "Apenas um estremecimento de empatia: sei como seria, mas não há nenhuma sensação de verdade.",
              "desc": "Deliberado ou aprendido"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "Não.",
              "desc": "Não é o meu caso"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "As coisas que você toca, cheira ou prova trazem uma impressão visual própria, como uma cor para um aroma ou um contorno para uma textura?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "Sim. Eles trazem uma cor ou forma instantânea por conta própria, sempre a mesma.",
              "desc": "Automático e constante"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "Sim, para alguns deles, mas varia.",
              "desc": "Perceptível"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "Só quando penso nisso de propósito, ou como figura de linguagem, como um sabor cortante.",
              "desc": "Deliberado ou aprendido"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "Não.",
              "desc": "Não é o meu caso"
            }
          ]
        }
      ],
      "results": {
        "grapheme_color": {
          "name": "Letras e Números em Cores",
          "desc": "Suas respostas descrevem letras, números ou palavras que aparecem com cores próprias, de forma automática e sempre igual. Os pesquisadores chamam isso de sinestesia grafema-cor, e é um dos tipos mais bem documentados. É descrita como uma característica, não uma condição, e muitas pessoas só descobrem que a têm quando aprendem que outras não enxergam cores nas letras.",
          "recommendation": "Anote a cor que você vê para cada letra de A a Z e para cada dígito hoje, e coloque a data na página. Semanas depois, sem consultar o que escreveu, faça de novo e compare. Cores que coincidem são exatamente o tipo de consistência que os pesquisadores buscam."
        },
        "sound_color": {
          "name": "Sons em Cores",
          "desc": "Suas respostas descrevem sons — sejam músicas, vozes ou ruídos do cotidiano — que chegam acompanhados de cores, formas ou movimentos próprios, de forma automática e consistente. Os pesquisadores chamam isso de sinestesia som-cor. É diferente de imaginar algo para combinar com uma música: aqui o efeito aparece sem esforço e permanece o mesmo.",
          "recommendation": "Escolha três músicas ou três notas isoladas, desenhe ou descreva o que você vê para cada uma delas e coloque a data. Repita semanas depois sem olhar a primeira versão. Se você toca algum instrumento, observe se certas notas ou tonalidades têm cores específicas."
        },
        "spatial_sequence": {
          "name": "Sequências com um Lugar no Espaço",
          "desc": "Suas respostas descrevem meses, números ou dias que ocupam uma posição fixa no espaço — como um círculo, uma linha ou uma curva — que você consegue visualizar ou apontar e que permanece sempre igual. Os pesquisadores chamam isso de sinestesia sequência-espaço, e a versão com números às vezes é chamada de forma numérica. É uma característica, não uma condição.",
          "recommendation": "Esboce agora o layout dos meses e dos números e coloque a data. Compare com um novo esboço feito semanas depois. Observe se esse layout ajuda você a planejar ou lembrar datas."
        },
        "personification": {
          "name": "Letras, Números e Dias com Personalidade",
          "desc": "Suas respostas descrevem letras, números, dias ou meses que têm um caráter, um humor ou um gênero, sem que você precise tentar, e sempre da mesma forma. Isso é chamado de personificação linguística ordinal, e é um tipo de sinestesia fácil de passar despercebido porque parece algo que todo mundo faz.",
          "recommendation": "Escreva quem é cada dia da semana, com uma linha sobre o caráter de cada um, e coloque a data. Veja se o elenco permanece o mesmo semanas depois."
        },
        "taste_touch": {
          "name": "Ligações entre Sabor, Toque e Corpo",
          "desc": "Suas respostas descrevem palavras, imagens ou sons que trazem um sabor, uma textura ou uma sensação de toque no seu corpo, por conta própria e sempre da mesma forma. Dependendo das suas respostas, isso pode ser sinestesia palavra-sabor, toque-espelho ou outro tipo de ligação entre os sentidos. Esses tipos são menos conhecidos do que os tipos relacionados a cores.",
          "recommendation": "Mantenha um pequeno registro por duas semanas: quando acontece, o que provocou e o que você sentiu. Se as sensações forem dolorosas ou perturbadoras, mencione-as a um médico."
        },
        "everyday_associations": {
          "name": "Associações Cotidianas entre os Sentidos",
          "desc": "Suas respostas descrevem ligações entre sentidos e ideias que aparecem principalmente quando você pensa nelas, ou que vêm de coisas que você aprendeu. Esse tipo de ligação é muito comum: as pessoas chamam uma nota aguda de brilhante ou uma segunda-feira de cinza. Isso não é sinestesia, que é automática e sempre igual, mas revela uma mente que gosta de conectar os sentidos.",
          "recommendation": "Se você suspeita que há algo mais, fique atento aos momentos em que algo aparece antes de você decidir pensar a respeito, e observe se é o mesmo na semana seguinte."
        },
        "no_pattern": {
          "name": "Nenhum Padrão Sinestésico nas Suas Respostas",
          "desc": "Você respondeu que não tem essas misturas de sentidos, ou que as tem muito raramente. Essa é uma forma comum de os sentidos funcionarem, e não há nada aqui que precise ser corrigido. Se você fez o teste por curiosidade, ainda assim aprendeu o que são essas experiências e como os pesquisadores as distinguem da imaginação.",
          "recommendation": "Faça a primeira pergunta sobre letras e cores para alguns amigos. Você pode encontrar alguém que responda de forma diferente, e isso rende uma boa conversa."
        }
      },
      "dimensions": {
        "grapheme_color": {
          "name": "Letras e números em cores",
          "desc": "Letras, números e palavras que vêm acompanhados de cores."
        },
        "sound_color": {
          "name": "Sons em cor",
          "desc": "Música, vozes e sons do cotidiano que vêm acompanhados de cores ou formas."
        },
        "spatial_sequence": {
          "name": "Sequências no espaço",
          "desc": "Meses, números e dias que ficam dispostos em um layout fixo ao seu redor."
        },
        "personification": {
          "name": "Personalidade e caráter",
          "desc": "Letras, números, dias e meses que vêm acompanhados de um caráter ou humor."
        },
        "taste_touch": {
          "name": "Paladar, tato e corpo",
          "desc": "Palavras, imagens ou sons que trazem um sabor, uma textura ou uma sensação de toque."
        }
      },
      "ui": {
        "yourResult": "Seu resultado",
        "scoresTitle": "Sua pontuação em cada tipo",
        "outOf": "de 9",
        "bandNone": "Nenhum padrão",
        "bandEveryday": "Associações do cotidiano",
        "bandPossible": "Possível padrão",
        "bandStrong": "Padrão forte",
        "levelPossible": "Possível",
        "levelStrong": "Forte",
        "alsoTitle": "Também vale conferir",
        "takeawayTitle": "Conclusão",
        "limitsTitle": "Limites honestos",
        "limits": "Um questionário não pode confirmar sinestesia. Os pesquisadores a confirmam verificando se suas associações permanecem as mesmas quando você é testado novamente semanas depois, e este teste não consegue fazer isso. Seu resultado indica se suas experiências se parecem com o tipo que vale a pena investigar. Associações aprendidas, metáforas comuns — como chamar uma nota aguda de brilhante — e imaginação deliberada são todas comuns e não contam como sinestesia. Esta é uma triagem de autorrelato, não um diagnóstico.",
        "instrument": "JC-original, inspirado em descrições publicadas sobre tipos de sinestesia. As 15 perguntas são de nossa autoria. Uma triagem de autorrelato, não um diagnóstico.",
        "scaleNote": "Os pontos de corte (0-2, 3-5, 6-7, 8-9) são escolhas nossas, não normas. Não há comparação com outras pessoas."
      },
      "retakePrompt": {
        "lastResult": "Na última vez, suas respostas resultaram em {archetype}.",
        "evolvedHint": "Responda com base no que acontece espontaneamente, não no que você consegue provocar de propósito. É essa a diferença que este teste busca identificar.",
        "retakeButton": "Fazer o teste novamente"
      }
    }
  },
  "testNames": {
    "synesthesia-test": "Teste de Sinestesia"
  }
}
