{
  "assessmentTests": {
    "synesthesia_test": {
      "name": "Тест на синестезию",
      "desc": "Синестезия — это когда одно ощущение или образ автоматически вызывает другое: например, буквы воспринимаются в цвете или звуки — в форме. Для каждого вопроса выберите вариант, который подходит вам больше всего. «Автоматически» означает: это возникает само по себе и остаётся неизменным каждый раз. Если вы не уверены, выбирайте более низкий вариант: цель — честный результат, а не высокий балл.",
      "recommendation": "Если вы не уверены, выбирайте более низкий вариант: цель — честный результат, а не высокий балл.",
      "stem": "Если вы не уверены, выбирайте более низкий вариант.",
      "questions": [
        {
          "question": "Возьмите любую печатную букву, например заглавную Б или строчную г. Возникает ли у неё цвет?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "Да. У каждой буквы есть свой цвет, он появляется сам по себе и всегда одинаковый.",
              "desc": "Автоматически и неизменно"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "Да, я замечаю цвета у букв, но они слабые или не всегда одинаковые.",
              "desc": "Заметно"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "Только если я специально задумаюсь об этом, или цвет связан с чем-то выученным — например, с цветным алфавитом.",
              "desc": "Намеренно или усвоено"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "Ничего подобного. Буквы остаются просто формами.",
              "desc": "Не про меня"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Посмотрите на цифры в номере телефона или на ценнике. Кажется ли, что каждая из них окрашена своим цветом?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "Да. У каждого числа есть свой цвет, он появляется сам по себе и никогда не меняется.",
              "desc": "Автоматически и неизменно"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "Да, числа обычно ассоциируются с цветами, но я не всегда в этом уверен(-а) или они меняются.",
              "desc": "Заметно"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "Только если я специально подбираю цвет или опираюсь на что-то выученное — например, на числовую таблицу.",
              "desc": "Намеренно или усвоено"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "Никогда. Цифры выглядят для меня совершенно обычно.",
              "desc": "Не про меня"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Есть ли у целых слов или имён свой цвет — нередко от первой буквы?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "Да. Слова и имена сами по себе приходят с цветом, и он всегда одинаковый.",
              "desc": "Автоматически и неизменно"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "Да, у некоторых слов и имён, но цвет размытый или меняется.",
              "desc": "Заметно"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "Только когда я намеренно думаю об этом — например, вспоминаю фирменный цвет бренда или цвет команды.",
              "desc": "Намеренно или усвоено"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "Никогда. Слова остаются для меня бесцветными.",
              "desc": "Не про меня"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Когда вы слушаете музыкальное произведение, начинают ли появляться зрительные образы, например пятна цвета, формы или движение?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "Да. Цвета или формы появляются сами по себе при большинстве мелодий, и одна и та же нота или инструмент каждый раз выглядят одинаково.",
              "desc": "Автоматически и неизменно"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "Да, при некоторой музыке, но это непостоянно и обычно слабо выражено.",
              "desc": "Заметно"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "Только когда я специально представляю что-то в соответствии с настроением музыки.",
              "desc": "Намеренно или усвоено"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "Совсем нет. Музыка остаётся для меня только звуком.",
              "desc": "Не про меня"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Вспомните шумы, которые слышны дома: как капает кран, как хлопает дверь или как стиральная машина завершает цикл. Есть ли у какого-нибудь из них свой цвет или форма?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "Да. Многие звуки мгновенно вызывают цвет или форму, и каждый раз одинаково.",
              "desc": "Автоматически и неизменно"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "Да, у некоторых звуков, хотя и непостоянно.",
              "desc": "Заметно"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "Только в переносном смысле — например, когда я называю звук ярким или резким.",
              "desc": "Намеренно или усвоено"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "Ничего подобного. Повседневные шумы остаются для меня просто шумами.",
              "desc": "Не про меня"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Когда кто-то говорит, обладает ли его голос собственным зрительным качеством, например цветом, зернистостью или контуром?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "Да. У каждого голоса есть свой облик, который появляется сам по себе и всегда остаётся одинаковым.",
              "desc": "Автоматически и неизменно"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "Да, у некоторых голосов, но облик размытый или меняется.",
              "desc": "Заметно"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "Только когда я намеренно описываю голос для себя — например, тёплый голос или грубый.",
              "desc": "Намеренно или усвоено"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "Совсем нет. Для меня голос слышен, но никогда не виден.",
              "desc": "Не про меня"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Представьте весь год, от января до декабря. Выстраиваются ли месяцы в схему, которую вы можете увидеть, например в кольцо, лестницу или извилистую дорожку?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "Да. Месяцы всегда складываются в одну и ту же неизменную форму, и я вижу их так, сколько себя помню.",
              "desc": "Автоматически и неизменно"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "Да, я вижу расположение, но оно немного размытое, или я не уверен(-а), что оно всегда одинаковое.",
              "desc": "Заметно"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "Только когда я намеренно представляю календарь или временну́ю шкалу, или схему, которой меня учили.",
              "desc": "Намеренно или усвоено"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "Нет. Для меня месяцы — просто слова в определённом порядке.",
              "desc": "Не про меня"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Расположены ли числа на мысленной прямой или карте, где у 1, 10, 100 и других есть фиксированное место?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "Да. Числа занимают определённые места в форме, на которую я могу указать, и так было, сколько я себя помню.",
              "desc": "Автоматически и неизменно"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "Примерно да, но форма размытая и иногда смещается.",
              "desc": "Заметно"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "Только когда я намеренно представляю числовую прямую — например, ту, что была в школе.",
              "desc": "Намеренно или усвоено"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "Совсем нет. Числа не находятся ни в каком определённом месте.",
              "desc": "Не про меня"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Разворачивается ли неделя вокруг вас так, что каждый день недели находится на своём месте или в своём направлении, и происходит ли то же самое с днём, от утра до ночи?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "Да. У каждого есть своё место, которое появляется само по себе и никогда не смещается.",
              "desc": "Автоматически и неизменно"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "Для некоторых, но их места только примерные.",
              "desc": "Заметно"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "Только когда я намеренно представляю еженедельник или циферблат.",
              "desc": "Намеренно или усвоено"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "Совсем нет. Дни и часы — это просто последовательность во времени.",
              "desc": "Не про меня"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Бывает ли, что буква или цифра воспринимается как человек, например упрямая 4 или дружелюбная А?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "Да. У них есть характер, иногда пол или возраст, который появляется сам по себе и всегда остаётся одинаковым.",
              "desc": "Автоматически и неизменно"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "Для некоторых, хотя характер выражен слабо.",
              "desc": "Заметно"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "Только когда я намеренно придумываю персонажей или беру их из книги или картинки.",
              "desc": "Намеренно или усвоено"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "Нет. Буквы и цифры — просто символы.",
              "desc": "Не про меня"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Есть ли у каждого месяца или дня недели свой темперамент, например мягкий, властный или мрачный?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "Да. У каждого есть характер, который я ощущаю без усилий, и он не меняется.",
              "desc": "Автоматически и неизменно"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "Да, у некоторых, но не очень ярко.",
              "desc": "Заметно"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "Только в переносном смысле — например, «тяжёлый понедельник».",
              "desc": "Намеренно или усвоено"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "Ничего подобного. Это лишь названия отрезков времени.",
              "desc": "Не про меня"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Если у какой-то буквы, цифры, дня или месяца есть для вас характер, как давно он остаётся неизменным?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "Сколько себя помню. Он никогда не менялся.",
              "desc": "Автоматически и неизменно"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "В основном одинаково, хотя за эти годы кое-что менялось.",
              "desc": "Заметно"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "Меняется каждый раз, когда я об этом думаю, или я его придумал(а).",
              "desc": "Намеренно или усвоено"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "Ни у букв, ни у цифр, ни у дней, ни у месяцев для меня нет никакого характера.",
              "desc": "Не про меня"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Когда вы читаете или произносите некоторые слова, возникает ли с ними вкус или ощущение во рту, например лёгкий привкус соли, что-то песчаное или шелковистое?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "Да. Определённые слова сами по себе вызывают конкретный вкус или ощущение текстуры, и это всегда одно и то же.",
              "desc": "Автоматически и неизменно"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "Да, иногда или для нескольких слов.",
              "desc": "Заметно"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "Только когда слово напоминает мне о какой-то еде или когда я намеренно на нём сосредотачиваюсь.",
              "desc": "Намеренно или усвоено"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "Совсем нет. Слова остаются для меня без вкуса.",
              "desc": "Не про меня"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Глядя на то, как другого человека касаются или как он ушибается, например когда его похлопывают по плечу или он ударяется пальцем ноги, можете ли вы ощутить это на собственном теле?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "Да. Я ощущаю реальное физическое ощущение в том же месте, почти каждый раз.",
              "desc": "Автоматически и неизменно"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "Иногда, но гораздо слабее.",
              "desc": "Заметно"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "Только сочувственная реакция: я понимаю, каково это, но никакого физического ощущения нет.",
              "desc": "Намеренно или усвоено"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "Нет.",
              "desc": "Не про меня"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Вызывают ли вещи, которые вы трогаете, нюхаете или пробуете на вкус, собственные зрительные образы, например цвет для запаха или контур для текстуры?",
          "options": [
            {
              "icon": "🌈",
              "label": "Да. Они мгновенно вызывают цвет или форму сами по себе, и каждый раз одни и те же.",
              "desc": "Автоматически и неизменно"
            },
            {
              "icon": "🔎",
              "label": "Да, для некоторых из них, но по-разному.",
              "desc": "Заметно"
            },
            {
              "icon": "📚",
              "label": "Только когда я специально об этом думаю или в переносном смысле — например, «острый вкус».",
              "desc": "Намеренно или усвоено"
            },
            {
              "icon": "⚪",
              "label": "Нет.",
              "desc": "Не про меня"
            }
          ]
        }
      ],
      "results": {
        "grapheme_color": {
          "name": "Буквы и цифры в цвете",
          "desc": "Ваши ответы описывают буквы, цифры или слова, которые воспринимаются вами в определённых цветах — автоматически и каждый раз одинаково. Исследователи называют это графемно-цветовой синестезией, и это один из наиболее изученных её видов. Она считается особенностью восприятия, а не расстройством, и многие люди узнают о ней лишь тогда, когда выясняют, что другие не видят цветов на буквах.",
          "recommendation": "Запишите, какой цвет вы видите для каждой буквы от А до Я и для каждой цифры, и поставьте дату. Через несколько недель, не заглядывая в записи, повторите и сравните. Совпадающие цвета — именно та устойчивость, которую ищут исследователи."
        },
        "sound_color": {
          "name": "Звуки в цвете",
          "desc": "Ваши ответы описывают звуки — музыку, голоса или обычные шумы, — которые сами по себе, автоматически и неизменно, вызывают цвета, формы или движение. Исследователи называют это звуко-цветовой синестезией. Это не то же самое, что мысленно подбирать образ к музыке: здесь всё возникает без усилий и остаётся неизменным.",
          "recommendation": "Выберите три музыкальных произведения или три отдельные ноты, зарисуйте или опишите, что вы видите для каждого, и поставьте дату. Повторите через несколько недель, не заглядывая в первую запись. Если вы играете на инструменте, отметьте, связаны ли определённые ноты или тональности с определёнными цветами."
        },
        "spatial_sequence": {
          "name": "Последовательности с местом в пространстве",
          "desc": "Ваши ответы описывают месяцы, числа или дни, которые занимают фиксированное место в пространстве — на окружности, прямой или кривой, — которое вы можете видеть или указать и которое остаётся неизменным. Исследователи называют это пространственно-последовательной синестезией, а числовой её вариант иногда называют числовой формой. Это особенность восприятия, а не расстройство.",
          "recommendation": "Нарисуйте схему расположения месяцев и чисел прямо сейчас и поставьте дату. Сравните с новым рисунком через несколько недель. Обратите внимание, помогает ли вам эта схема при планировании или запоминании дат."
        },
        "personification": {
          "name": "Буквы, цифры и дни с характером",
          "desc": "Ваши ответы описывают буквы, цифры, дни или месяцы, которые воспринимаются вами как персонажи с характером, настроением или полом — без каких-либо усилий с вашей стороны и всегда одинаково. Это называется порядково-лингвистической персонификацией и является разновидностью синестезии, которую легко не заметить, поскольку кажется, что так воспринимают все.",
          "recommendation": "Запишите, кем является каждый день недели, добавьте пару слов о его характере и поставьте дату. Посмотрите, останутся ли эти образы неизменными через несколько недель."
        },
        "taste_touch": {
          "name": "Вкус, осязание и телесные связи",
          "desc": "Ваши ответы описывают слова, зрительные образы или звуки, которые сами по себе и каждый раз одинаково вызывают вкус, ощущение текстуры или прикосновения в вашем теле. В зависимости от ваших ответов это может быть вкусо-словесная синестезия, зеркально-тактильная или другой вид межчувственных связей. Эти типы изучены значительно меньше, чем цветовые.",
          "recommendation": "Ведите небольшой дневник в течение двух недель: записывайте, когда это происходит, что послужило причиной и что именно вы почувствовали. Если ощущения болезненны или причиняют беспокойство, расскажите о них врачу."
        },
        "everyday_associations": {
          "name": "Повседневные межчувственные ассоциации",
          "desc": "Ваши ответы описывают связи между чувствами и образами, которые возникают преимущественно тогда, когда вы намеренно об этом думаете, или основаны на усвоенных знаниях. Подобные связи очень распространены: люди называют высокую ноту светлой, а понедельник — серым. Это не синестезия, которая возникает автоматически и остаётся неизменной, но это говорит о том, что ваш ум склонен соединять ощущения.",
          "recommendation": "Если вы подозреваете, что дело не только в этом, обращайте внимание на моменты, когда образ возникает прежде, чем вы успеваете о нём подумать, и проверьте, будет ли он таким же на следующей неделе."
        },
        "no_pattern": {
          "name": "Синестетических паттернов в ваших ответах не обнаружено",
          "desc": "Вы ответили(а), что подобного смешения чувств у вас нет или оно возникает крайне редко. Это обычный способ работы органов чувств, и здесь нечего исправлять. Если вы прошли тест из любопытства, вы всё равно узнали, что представляют собой эти переживания и как исследователи отличают их от воображения.",
          "recommendation": "Задайте нескольким друзьям первый вопрос о буквах и цветах. Возможно, кто-то из них ответит иначе — это может стать поводом для интересного разговора."
        }
      },
      "dimensions": {
        "grapheme_color": {
          "name": "Буквы и цифры в цвете",
          "desc": "Буквы, цифры и слова, которые воспринимаются в цвете."
        },
        "sound_color": {
          "name": "Звуки в цвете",
          "desc": "Музыка, голоса и повседневные звуки, которые воспринимаются в цвете или форме."
        },
        "spatial_sequence": {
          "name": "Последовательности в пространстве",
          "desc": "Месяцы, цифры и дни, которые располагаются в фиксированном порядке вокруг вас."
        },
        "personification": {
          "name": "Личность и характер",
          "desc": "Буквы, цифры, дни и месяцы, с которыми связан определённый характер или настроение."
        },
        "taste_touch": {
          "name": "Вкус, осязание и тело",
          "desc": "Слова, образы или звуки, вызывающие вкус, фактуру или тактильное ощущение."
        }
      },
      "ui": {
        "yourResult": "Ваш результат",
        "scoresTitle": "Ваш балл по каждому типу",
        "outOf": "из 9",
        "bandNone": "Закономерности нет",
        "bandEveryday": "Обычные ассоциации",
        "bandPossible": "Возможная закономерность",
        "bandStrong": "Выраженная закономерность",
        "levelPossible": "Возможно",
        "levelStrong": "Выражено",
        "alsoTitle": "Также стоит посмотреть",
        "takeawayTitle": "Вывод",
        "limitsTitle": "Честные ограничения",
        "limits": "Анкета не может подтвердить синестезию. Исследователи подтверждают её, проверяя, остаются ли ваши ассоциации неизменными при повторном тестировании через несколько недель, — этот тест на такое не рассчитан. Ваш результат показывает, похож ли ваш опыт на тот, который стоит проверить подробнее. Выученные ассоциации, расхожие метафоры — например, описание высокой ноты как яркой — и намеренное воображение широко распространены и синестезией не считаются. Это инструмент самодиагностики, а не медицинское заключение.",
        "instrument": "Оригинальная разработка JC, созданная на основе опубликованных описаний типов синестезии. 15 вопросов составлены нами. Инструмент самодиагностики, а не медицинское заключение.",
        "scaleNote": "Пороговые значения (0–2, 3–5, 6–7, 8–9) выбраны нами и не являются нормативными. Сравнение с другими людьми не предусмотрено."
      },
      "retakePrompt": {
        "lastResult": "В прошлый раз ваши ответы соответствовали типу {archetype}.",
        "evolvedHint": "Отвечайте исходя из того, что происходит само по себе, а не из того, что вы можете вызвать намеренно. Именно это различие важно для данного теста.",
        "retakeButton": "Пройти тест ещё раз"
      }
    }
  },
  "testNames": {
    "synesthesia-test": "Тест на синестезию"
  }
}