{
  "assessmentTests": {
    "moral_dilemma_test": {
      "name": "Mtihani wa Matatizo ya Maadili",
      "desc": "Matatizo kumi na matano ya kila siku yanafichua mtazamo wa kimaadili unaoutegemea zaidi",
      "recommendation": "Mtazamo wako wa kimaadili",
      "questions": [
        {
          "question": "Mwenzako wa kazi unayepatana naye anakuomba uidhinishe madai yake ya gharama. Risiti moja haipo na kiasi ni kidogo.",
          "options": [
            {
              "icon": "📜",
              "label": "Idhinisha tu risiti ikishaambatishwa. Kutia sahihi maana yake nadhibitisha, na ahadi hiyo naishika.",
              "desc": "Timiza ahadi yangu"
            },
            {
              "icon": "🪞",
              "label": "Fikiria jina langu likiwa kwenye idhini hiyo. Naidhinisha tu kitu ninachoweza kukieleza bila aibu.",
              "desc": "Kuwa mtu ninayemheshimu"
            },
            {
              "icon": "🤝",
              "label": "Uliza kilichotokea, kisha wasaidie kupata risiti mbadala ili madai yao yasikwame.",
              "desc": "Wasaidie kupitia hilo"
            },
            {
              "icon": "⚖️",
              "label": "Shughulikia kama ningeshughulikia madai ya mtu mwingine yeyote, bila ukali zaidi wala upole zaidi kwa sababu tunapatana.",
              "desc": "Kiwango kimoja kwa wote"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Rafiki yako wa karibu anakuomba uwe mtoaji marejeo kwa kazi unayodhani ni ngumu kwake.",
          "options": [
            {
              "icon": "🪞",
              "label": "Kubali tu ikiwa ninaweza kumuelezea kwa uaminifu. Kuwa mtu ambaye neno lake kuhusu watu lina thamani ni muhimu kwangu.",
              "desc": "Kuwa mkweli na wa kuaminika"
            },
            {
              "icon": "⚖️",
              "label": "Toa maelezo ya uaminifu kama ningeyatoa kwa mwombaji yeyote mwenye rekodi kama yake, rafiki au la.",
              "desc": "Kiwango kimoja kwa wote"
            },
            {
              "icon": "📜",
              "label": "Nimekuwa nikimwambia nitamsemea vizuri, na nashika neno langu.",
              "desc": "Timiza ahadi yangu"
            },
            {
              "icon": "🤝",
              "label": "Ongea naye kwanza kuhusu anavyoihisi nafasi hiyo, kisha toa marejeo kwa njia itakayomsaidia zaidi.",
              "desc": "Anza na hisia zake"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Uko kwenye kamati ya kujitolea na nafasi moja imebaki kwenye safari ya hisani. Mratibu anapendekeza kimya kimya ipewe binamu ya mwanakamati.",
          "options": [
            {
              "icon": "🤝",
              "label": "Ongea na watu watakaokosa na ujue walichokuwa wakitegemea kabla uamuzi haujafanywa.",
              "desc": "Sikiliza walioathirika kwanza"
            },
            {
              "icon": "📜",
              "label": "Fuata vigezo vya uteuzi kamati ilivyokubaliana mwanzoni, yeyote atakaesikitishwa.",
              "desc": "Fuata kanuni zilizokubaliwa"
            },
            {
              "icon": "⚖️",
              "label": "Sisitiza nafasi iamuliwe kwa vigezo sawa kwa kila mwombaji, hadharani.",
              "desc": "Mchakato wa wazi na sawa"
            },
            {
              "icon": "🪞",
              "label": "Sema wazi kwamba sitashiriki katika upendeleo wa siri, hata kama itafanya mkutano ujao kuwa mgumu.",
              "desc": "Kataa upendeleo wa siri"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Kosa la mwenzako mdogo limepotezea timu imani ya mteja. Meneja wako anakuuliza faraghani ni nani aliyehusika.",
          "options": [
            {
              "icon": "🪞",
              "label": "Sema ukweli kuhusu kilichotokea, bila kupamba wala kujificha nyuma ya maneno ya utata.",
              "desc": "Sema ukweli wazi"
            },
            {
              "icon": "🤝",
              "label": "Eleza muktadha, ikiwa ni pamoja na shinikizo walilokuwa nalo, na tetea wasaidiwe badala ya kulaumiwa.",
              "desc": "Walinde na uwasaidie"
            },
            {
              "icon": "⚖️",
              "label": "Hakikisha jibu linashirikisha kila aliyehusika, si yule mdogo peke yake.",
              "desc": "Haki kwa kila aliyehusika"
            },
            {
              "icon": "📈",
              "label": "Sema lolote litakalosaidia kurekebisha uhusiano na mteja haraka zaidi na kuzuia kosa hilo lisitokee tena.",
              "desc": "Rekebisha hali kwanza"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Mzazi wako anataka kuuza nyumba ya familia na kuhamia mahali padogo. Ndugu zako wamegawanyika kuhusu jambo hilo.",
          "options": [
            {
              "icon": "🤝",
              "label": "Keti na kila mmoja na usikilize nyumba hiyo inamaanisha nini kwake kabla sijasema ninachofikiria.",
              "desc": "Sikiliza kila mtu kwanza"
            },
            {
              "icon": "📈",
              "label": "Hesabu fedha, afya na msongo kwa uaminifu na uunge mkono chaguo litakaloinufaisha familia zaidi kwa ujumla.",
              "desc": "Matokeo bora kwa ujumla"
            },
            {
              "icon": "🪞",
              "label": "Sema ninachokifikiria kweli, kwa upole na uwazi, hata kama nitabaki upande wa wachache.",
              "desc": "Sema maoni yangu kwa uaminifu"
            },
            {
              "icon": "⚖️",
              "label": "Sisitiza mchakato ambapo kila mtu anapata sauti sawa, si yule anayebishana kwa nguvu zaidi peke yake.",
              "desc": "Sauti sawa kwa wote"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Benki ya chakula ya mtaani ina maombi zaidi kuliko vifaa mwezi huu, na unasaidia kuamua jinsi hifadhi inavyogawanywa.",
          "options": [
            {
              "icon": "⚖️",
              "label": "Kila kaya ipate sehemu sawa ili mtu yeyote asihitajike kuthibitisha anastahili zaidi.",
              "desc": "Sehemu sawa kwa wote"
            },
            {
              "icon": "🪞",
              "label": "Chagua njia ambayo ningejivunia kuieleza kwa kila mtu anayeingia mlangoni.",
              "desc": "Jivunie chaguo hilo"
            },
            {
              "icon": "📈",
              "label": "Tathmini kila bidhaa itazuia shida kubwa zaidi wapi kwa ujumla, hata kama mgawanyo utakuwa si sawa.",
              "desc": "Zuia shida kubwa zaidi"
            },
            {
              "icon": "🤝",
              "label": "Tegemea wajitoleaji wanaozijua familia hizi na waache maarifa yao kuhusu hali za watu yaongoze mgawanyo.",
              "desc": "Mahusiano yaongoze mgawanyo"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Uliahidi mwenzako wa timu robo iliyopita kwamba atapata nafasi ya mafunzo inayofuata. Sasa mwombaji bora zaidi ameomba.",
          "options": [
            {
              "icon": "🤝",
              "label": "Ongea na wote wawili, na ujue nafasi hiyo inamaanisha nini kwa kila mmoja na nini kingine ninachoweza kutoa.",
              "desc": "Elewa kila mmoja anahitaji nini"
            },
            {
              "icon": "⚖️",
              "label": "Tathmini wote wawili kwa vigezo sawa vilivyochapishwa, hadharani, yeyote vitakayempendelea.",
              "desc": "Vigezo sawa vilivyochapishwa"
            },
            {
              "icon": "📈",
              "label": "Mpe yeyote atakayenufaika zaidi na kozi hiyo, kwa kuwa hilo linasaidia timu zaidi.",
              "desc": "Faida kubwa zaidi kwa timu"
            },
            {
              "icon": "📜",
              "label": "Timiza ahadi yangu. Nilisema, na neno langu lazima liwe na maana ile ile iwe ni rahisi au la.",
              "desc": "Timiza ahadi yangu"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Kikundi cha marafiki kinashiriki nyumba ya likizo, na rafiki mmoja kimya kimya amewagharimia wote zaidi kwa kuagiza vitu vya ziada. Mazungumzo ya kikundi yanakaribia kugawanya bili.",
          "options": [
            {
              "icon": "⚖️",
              "label": "Pendekeza kila mtu alipe vitu vyake vya ziada peke yake ili kila mmoja alipe alichotumia.",
              "desc": "Lipa ulichotumia"
            },
            {
              "icon": "📜",
              "label": "Fuata mgawanyo tuliokubaliana wakati wa kuhifadhi, hata kama unahisi si haki kwa baadhi yetu.",
              "desc": "Fuata makubaliano"
            },
            {
              "icon": "🤝",
              "label": "Muulize rafiki huyo faraghani kama ana shida ya fedha kabla hujasema chochote kwenye kikundi.",
              "desc": "Uliza faraghani kwanza"
            },
            {
              "icon": "📈",
              "label": "Chagua mgawanyo utakaoepusha ugomvi na kuwafanya wote waendelee kufurahia safari na urafiki.",
              "desc": "Weka kikundi kikiwa na furaha"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Kituo cha jamii unachojitolelea kinapaswa kupunguza masaa yake ya kufungua. Jioni zinahudumia watu wengi zaidi; asubuhi zinahudumia wakazi wazee ambao hawana mahali pengine pa kwenda.",
          "options": [
            {
              "icon": "📈",
              "label": "Weka masaa yanayohudumia watu wengi zaidi kwa jumla, na uwe wazi kuhusu ubadilishanaji huo.",
              "desc": "Hudumia watu wengi zaidi"
            },
            {
              "icon": "🤝",
              "label": "Zungumza na wakazi wakubwa kuhusu kupoteza vipindi vya asubuhi kunawaathiri vipi, kisha tafuteni njia mbadala pamoja.",
              "desc": "Sikiliza kwanza wenye mahitaji zaidi"
            },
            {
              "icon": "📜",
              "label": "Heshimu ahadi ambazo kituo tayari kimezitoa kwa vikundi vyake vya kawaida — hatuwezi kuziacha kimya kimya.",
              "desc": "Heshimu ahadi zilizopo"
            },
            {
              "icon": "⚖️",
              "label": "Amueni kwa kura ya wazi ambapo kila kundi la watumiaji linasikika kwa usawa.",
              "desc": "Kura ya wazi na sawa"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Ukaguzi wa usalama unaohitajika utachelewesha mradi wako. Una uhakika karibu hautapata tatizo lolote, na mteja anasubiri.",
          "options": [
            {
              "icon": "⚖️",
              "label": "Endesha kama mradi mwingine wowote, ili timu yoyote isipate njia ya mkato kwa sababu tu ina imani.",
              "desc": "Hakuna upendeleo"
            },
            {
              "icon": "📈",
              "label": "Pima gharama ya kuchelewa dhidi ya hatari ambayo ukaguzi unalinda, kisha amua kwa mizani hiyo.",
              "desc": "Pima gharama dhidi ya hatari"
            },
            {
              "icon": "📜",
              "label": "Fanya ukaguzi. Utaratibu wetu upo kwa sababu ya makosa ambayo hakuna anayeyakumbuka, nami naufuata niwe ninatarajia tatizo au la.",
              "desc": "Fuata utaratibu"
            },
            {
              "icon": "🪞",
              "label": "Fanya kile ambacho mtaalamu makini angefanya, na umweleze mteja kwa uwazi kwa nini ni muhimu.",
              "desc": "Fanya kama mtaalamu"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Marafiki wako wawili wa karibu wanagombana, na kila mmoja anakuomba uchukue upande wake.",
          "options": [
            {
              "icon": "📈",
              "label": "Fanya lile lenye uwezekano mkubwa wa kurekebisha uhusiano kwa muda mrefu, hata kama inamaanisha kutoingia katika maelezo.",
              "desc": "Fikiri kuhusu kurekebisha kwa muda mrefu"
            },
            {
              "icon": "🪞",
              "label": "Waambie wote wawili kwa uwazi nilichoona kila mmoja alikosea, kwa upole, kwa sababu uaminifu ndio nataka nijulikane nao.",
              "desc": "Kuwa mkweli kwa wote wawili"
            },
            {
              "icon": "⚖️",
              "label": "Sikiliza kisa cha kila mmoja kikamilifu na usiamue kwa msingi wa upande mmoja peke yake.",
              "desc": "Sikiliza pande zote kwa usawa"
            },
            {
              "icon": "📜",
              "label": "Baki mwaminifu kwa wote wawili. Nilijenga urafiki na kila mmoja wao, na sitamwacha yeyote ili kumaliza ugomvi.",
              "desc": "Baki mwaminifu kwa wote wawili"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Uko katika kamati ya mtaa inayoamua kama duka lililokiuka sheria ya kelele lipoteze leseni yake. Ni kosa la kwanza, na duka hilo linaajiri watu kadhaa wa mtaani.",
          "options": [
            {
              "icon": "📜",
              "label": "Tumia sheria kama ilivyoandikwa katika kanuni. Kamati ilipewa kazi hiyo na kiwango hicho.",
              "desc": "Tumia sheria iliyoandikwa"
            },
            {
              "icon": "⚖️",
              "label": "Angalia kesi zinazofanana zilivyoshughulikiwa awali na uamue vivyo hivyo, ili tuwe thabiti.",
              "desc": "Thabiti na kesi zilizopita"
            },
            {
              "icon": "🪞",
              "label": "Amua kwa njia ambayo ningekuwa tayari jina langu lihusishwe nayo hadharani.",
              "desc": "Simama nyuma ya uamuzi wangu"
            },
            {
              "icon": "📈",
              "label": "Fikiria adhabu itamfanyia nini mwenye duka, wafanyakazi wake na usingizi wa majirani, kisha chagua matokeo yenye madhara kidogo zaidi kwa ujumla.",
              "desc": "Madhara kidogo kwa ujumla"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Unagundua kosa katika ripoti ambayo tayari imetumwa kwa mteja. Ni kosa dogo, na kulisahihisha kutapunguza sifa ya timu yako.",
          "options": [
            {
              "icon": "📈",
              "label": "Tathmini ni lipi baya zaidi kwa ujumla — kupoteza sifa au hatari ya mteja kutenda kulingana na kosa hilo — kisha fanya ipasavyo.",
              "desc": "Pima faida na hasara"
            },
            {
              "icon": "📜",
              "label": "Tuma marekebisho. Wajibu wangu kwa mteja hautegemei jinsi inavyonisumbua.",
              "desc": "Wajibu kwa mteja"
            },
            {
              "icon": "🪞",
              "label": "Sahihisha haraka na kwa uwazi. Napendelea kukubali makosa kuliko kutumaini hakuna atakayeyaona.",
              "desc": "Kubali kosa"
            },
            {
              "icon": "🤝",
              "label": "Mpigie kwanza mtu wa mawasiliano wa mteja, eleza kwa utulivu, na uwasaidie wenzako kupitia sehemu ngumu.",
              "desc": "Wasaidie wote kupitia hilo"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Rafiki yako anakuomba uhifadhi siri ambayo, ikijulikana, itamdhuru kimya kimya mtu mnayemjua wote kidogo.",
          "options": [
            {
              "icon": "📜",
              "label": "Ihifadhi. Nilitoa neno langu, na kuwa mtu wa kuaminiwa maana yake ni kulitunza hata wakati ni vigumu.",
              "desc": "Timiza ahadi yangu"
            },
            {
              "icon": "🤝",
              "label": "Zungumza na rafiki yako kuhusu jinsi inavyomgharimu mtu huyo mwingine, na tafuteni njia ya kupunguza madhara inayoheshimu wote wawili.",
              "desc": "Tafuta njia kwa wote wawili"
            },
            {
              "icon": "📈",
              "label": "Fikiria ni nani ataathirika zaidi katika kila hali na ufanye ili kupunguza madhara kwa ujumla.",
              "desc": "Punguza madhara kwa ujumla"
            },
            {
              "icon": "🪞",
              "label": "Mwambie rafiki yangu siwezi kushiriki katika hilo, na niwe wazi kuhusu sababu.",
              "desc": "Kuwa wazi kuhusu sababu"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Mgeni kwenye kituo cha basi anaonekana wazi kuwa mgonjwa na hakuna aliyesimama kumsaidia. Una miadi muhimu inayokaribia hivi karibuni.",
          "options": [
            {
              "icon": "🪞",
              "label": "Simama. Napendelea kuchelewa kuliko kuwa mtu aliyepita tu.",
              "desc": "Kuwa mtu aliyesimama"
            },
            {
              "icon": "📈",
              "label": "Angalia haraka ni hali gani. Kama msaada tayari unakuja naondoka, kama hapana nabaki — lolote lenye manufaa zaidi.",
              "desc": "Fanya lenye manufaa zaidi"
            },
            {
              "icon": "🤝",
              "label": "Piga magoti, zungumza naye na ukae naye hadi mtu anayeweza kusaidia afike.",
              "desc": "Kaa naye"
            },
            {
              "icon": "📜",
              "label": "Piga simu ya dharura na ufanye hasa kile opereta anachosema. Ni wajibu wa msingi mtu anapohitaji msaada.",
              "desc": "Piga simu ya dharura, fuata maelekezo"
            }
          ]
        }
      ],
      "dimensions": {
        "outcomes": {
          "name": "Mpimaji wa Matokeo",
          "desc": "Hali inapokuwa ngumu, hatua yako ya kwanza ni kuuliza ni nani atafaidika na nani ataathirika. Huna wasiwasi kupima faida na hasara, na unakubali kwamba chaguo bora wakati mwingine ni lile lisilofurahisha. Hilo linakufanya uwe wa vitendo na mgumu kushtusha, lakini pia linaweza kuwafanya wengine wahisi kama ni nambari kwenye orodha tu.",
          "high": "Wa vitendo, mwenye macho makali kuhusu faida na hasara, tayari kufanya uamuzi mgumu unapozalisha matokeo bora kwa watu wengi zaidi.",
          "low": "Kumbuka: kabla ya kuamua, mtaje mtu atakayepoteza chini ya chaguo lako unalopendelea na useme kwa sauti unachomwidai."
        },
        "duty": {
          "name": "Mshikaji wa Kanuni",
          "desc": "Unashika sheria, ahadi au mstari ambao hutauvuka, na unashikilia hata wakati si rahisi. Watu wanakuamini kwa sababu neno lako halibadiliki na hali. Hatari ni sheria nzuri inayotumika kwa upofu, ambayo inaweza kusababisha madhara ambayo ilikusudiwa kuzuia.",
          "high": "Wa kuaminiwa, thabiti, wa kutegemewa — neno lako linashikilia iwe ni rahisi au la, na watu wanajua msimamo wako.",
          "low": "Kumbuka: chagua kanuni moja unayoishikilia sana na ujiulize ni hali gani ingekufanya uitilie shaka, ili ubaguzi wowote uwe uamuzi na si ajali."
        },
        "character": {
          "name": "Mjenzi wa Tabia",
          "desc": "Swali lako si \"nini kinaruhusiwa?\" bali \"mtu ninayemheshimu angefanya nini?\" Unaona uaminifu, ujasiri na haki kama tabia zinazojengwa kupitia maamuzi madogo ya kila siku. Hilo linakupa dira ya ndani isiyoyumba, lakini linaweza kugeuka kuwa wasiwasi kuhusu jinsi unavyojiona mwenyewe.",
          "high": "Unaongozwa na dira ya ndani isiyoyumba, iliyojengwa kwa maamuzi madogo ya kila siku — mwaminifu, jasiri, na thabiti katika utu wako popote ulipo.",
          "low": "Kwa kifupi: unapofanya uamuzi, taja tabia unayoijenga — kama vile uaminifu, subira au ujasiri — kisha chagua kitendo kidogo zaidi kinachoisimamia."
        },
        "care": {
          "name": "Mlezi wa Huruma",
          "desc": "Unaanza na watu walio mbele yako: wanachohitaji, uamuzi huo unavyoathiri uhusiano, na ni nani amepuuzwa. Unaona maumivu ambayo hoja za kinadharia zinayakosa, na unahifadhi uaminifu. Hatari yake ni kwamba uaminifu kwa watu unaowajua unaweza kuwafunika wageni, au haki sawa kwa kila mtu.",
          "high": "Unawaelewa sana watu walio karibu nawe — unaona gharama ya hali fulani kwa mtu kabla hata hesabu hazijaonyesha, na unahifadhi uaminifu.",
          "low": "Kwa kifupi: baada ya kuamua jinsi ya kumsaidia mtu wa karibu, jiulize ni nani mwingine anaathirika lakini hayupo chumbani."
        },
        "fairness": {
          "name": "Hakimu wa Haki",
          "desc": "Unataka kiwango kimoja kwa kila mtu, mchakato wa wazi na bila upendeleo — hata upendeleo huo ungekuwa kwako au mtu unayempenda. Mara nyingi wewe ndiye unayeuliza \"tungefanya hivi kama angekuwa mtu mwingine?\" Hatari yake ni kuwatendea watu sawa wakati hali zao ni tofauti.",
          "high": "Sauti ile chumbani inayouliza \"tungefanya hivi kama angekuwa mtu mwingine?\" — thabiti, wazi, na hukubali upendeleo kamwe.",
          "low": "Kwa kifupi: unapotumia kiwango fulani, angalia kama watu wanaoathirika wanaanzia mahali palepale — na kama sivyo, eleza ungekibadilisha vipi kiwango chenyewe, si jinsi kinavyotumika tu."
        }
      },
      "retakePrompt": {
        "lastResult": "Matokeo yako ya mwisho:",
        "evolvedHint": "Muda mrefu umepita. Mtazamo wako wa kimaadili unaweza kuwa umebadilika.",
        "retakeButton": "Rudia mtihani huu"
      },
      "testNames": {
        "moral-alignment": "Mwelekeo wa Kimaadili",
        "values-assessment": "Thamani",
        "ideology-compass": "Dira ya Itikadi"
      }
    }
  },
  "testNames": {
    "moral-dilemma-test": "Jaribio la Matatizo ya Kimaadili"
  }
}