{
  "assessmentTests": {
    "friendship_compatibility": {
      "name": "Тест на сумісність у дружбі",
      "desc": "Згадайте одного конкретного друга (або подругу) і думайте про цю людину впродовж усього тесту. Відповідайте про те, якою є дружба зараз, а не якою ви хотіли б її бачити. Двадцять тверджень оцінюють цю дружбу за спільними цінностями, спілкуванням, взаємними зусиллями, емоційною безпекою та взаємодоповнюючими сильними сторонами. Тест показує, як ви сприймаєте цю дружбу, а не як її сприймає ваш друг (або ваша подруга).",
      "recommendation": "Наша рекомендація",
      "_source": "JC-original, inspired by relationship-science ideas of reciprocity and gradual self-disclosure (Altman and Taylor, 1973, social penetration theory). No published friendship scale was used or copied. Not a validated instrument.",
      "instructions": "Згадайте одного конкретного друга (або подругу) і думайте про цю людину впродовж усього тесту. Відповідайте про те, якою є дружба зараз, а не якою ви хотіли б її бачити.",
      "subscales": {
        "shared_values": {
          "name": "Спільні цінності",
          "ifStrongest": "Ви з цим другом (або подругою) однаково розумієте, що важливо в житті, тому розбіжності рідко сприймаються як щось особисте.",
          "ifWeakest": "У деяких важливих речах ви дивитеся по-різному. Це може бути перевагою, якщо обидва залишаються відкритими до розмови, — варто просто визначити теми, через які не хочеться сваритися."
        },
        "communication": {
          "name": "Порозуміння у спілкуванні",
          "ifStrongest": "Вас, як правило, розуміють без зайвих пояснень, і ви схильні говорити про проблеми одразу, не відкладаючи.",
          "ifWeakest": "Повідомлення іноді сприймаються не так, як задумано. Спробуйте запитувати «що ти мав (мала) на увазі?» замість того, щоб робити припущення."
        },
        "effort": {
          "name": "Взаємні зусилля",
          "ifStrongest": "Баланс між «давати» і «брати» відчувається рівним — а це найкращий захист від образ, що накопичуються непомітно.",
          "ifWeakest": "Можливо, вам здається, що ви вкладаєте в цю дружбу більше. Скажіть про це лагідно або спробуйте один раз не ініціювати зустріч самостійно — і подивіться, що станеться."
        },
        "emotional_safety": {
          "name": "Емоційна безпека",
          "ifStrongest": "Тут ви можете бути відвертими, не напружуючись наперед, — саме це робить дружбу справжнім відпочинком для душі.",
          "ifWeakest": "Ви стримуєте частину себе. Почніть з малого: поділіться чимось трохи більш відвертим і зверніть увагу на те, як це буде сприйнято."
        },
        "strengths": {
          "name": "Взаємодоповнюючі сильні сторони",
          "ifStrongest": "Кожен із вас привносить те, чого немає в іншого, тому час разом завжди дає щось нове.",
          "ifWeakest": "Час разом може здаватися одноманітним. Це не вада дружби, побудованої на комфорті; якщо хочеться більшого — спробуйте разом зайнятися чимось новим."
        }
      },
      "questions": [
        {
          "question": "У найважливішому в житті ми дотримуємося спільних поглядів, навіть якщо розходимося в деталях.",
          "options": [
            {
              "icon": "🌑",
              "label": "Зовсім не відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌘",
              "label": "Рідко відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌗",
              "label": "Іноді відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌖",
              "label": "Здебільшого відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌕",
              "label": "Повністю відповідає дійсності"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Коли щось важливе для мене, цей друг (або ця подруга) розуміє чому, навіть якщо бачить це інакше.",
          "options": [
            {
              "icon": "🌑",
              "label": "Зовсім не відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌘",
              "label": "Рідко відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌗",
              "label": "Іноді відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌖",
              "label": "Здебільшого відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌕",
              "label": "Повністю відповідає дійсності"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "У нас схоже уявлення про те, що один друг зобов'язаний давати іншому.",
          "options": [
            {
              "icon": "🌑",
              "label": "Зовсім не відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌘",
              "label": "Рідко відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌗",
              "label": "Іноді відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌖",
              "label": "Здебільшого відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌕",
              "label": "Повністю відповідає дійсності"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Є теми, які ми мовчазно обходимо стороною, бо знаємо, що вони можуть викликати суперечку.",
          "options": [
            {
              "icon": "🌑",
              "label": "Зовсім не відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌘",
              "label": "Рідко відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌗",
              "label": "Іноді відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌖",
              "label": "Здебільшого відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌕",
              "label": "Повністю відповідає дійсності"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Цей друг (або ця подруга) розуміє мене без зайвих пояснень з мого боку.",
          "options": [
            {
              "icon": "🌑",
              "label": "Зовсім не відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌘",
              "label": "Рідко відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌗",
              "label": "Іноді відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌖",
              "label": "Здебільшого відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌕",
              "label": "Повністю відповідає дійсності"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Нас обох влаштовує те, як часто ми спілкуємося.",
          "options": [
            {
              "icon": "🌑",
              "label": "Зовсім не відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌘",
              "label": "Рідко відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌗",
              "label": "Іноді відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌖",
              "label": "Здебільшого відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌕",
              "label": "Повністю відповідає дійсності"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Коли між нами щось іде не так, ми говоримо про це, а не даємо напрузі накопичуватися.",
          "options": [
            {
              "icon": "🌑",
              "label": "Зовсім не відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌘",
              "label": "Рідко відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌗",
              "label": "Іноді відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌖",
              "label": "Здебільшого відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌕",
              "label": "Повністю відповідає дійсності"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Після розмови або листування з цим другом (або подругою) я часто не розумію, що саме він (вона) мав на увазі.",
          "options": [
            {
              "icon": "🌑",
              "label": "Зовсім не відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌘",
              "label": "Рідко відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌗",
              "label": "Іноді відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌖",
              "label": "Здебільшого відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌕",
              "label": "Повністю відповідає дійсності"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Ми обидва докладаємо зусиль, щоб ініціювати зустрічі та підтримувати зв'язок.",
          "options": [
            {
              "icon": "🌑",
              "label": "Зовсім не відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌘",
              "label": "Рідко відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌗",
              "label": "Іноді відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌖",
              "label": "Здебільшого відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌕",
              "label": "Повністю відповідає дійсності"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Цей друг (або ця подруга) пам'ятає, що відбувається в моєму житті, і запитує про це.",
          "options": [
            {
              "icon": "🌑",
              "label": "Зовсім не відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌘",
              "label": "Рідко відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌗",
              "label": "Іноді відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌖",
              "label": "Здебільшого відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌕",
              "label": "Повністю відповідає дійсності"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "З часом баланс між тим, що ми даємо і отримуємо один від одного, відчувається рівним.",
          "options": [
            {
              "icon": "🌑",
              "label": "Зовсім не відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌘",
              "label": "Рідко відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌗",
              "label": "Іноді відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌖",
              "label": "Здебільшого відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌕",
              "label": "Повністю відповідає дійсності"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Зазвичай саме я підтримую цю дружбу живою.",
          "options": [
            {
              "icon": "🌑",
              "label": "Зовсім не відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌘",
              "label": "Рідко відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌗",
              "label": "Іноді відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌖",
              "label": "Здебільшого відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌕",
              "label": "Повністю відповідає дійсності"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Я можу визнати перед цим другом (або подругою) свою помилку чи слабкість, не боячись, що це буде використано проти мене.",
          "options": [
            {
              "icon": "🌑",
              "label": "Зовсім не відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌘",
              "label": "Рідко відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌗",
              "label": "Іноді відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌖",
              "label": "Здебільшого відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌕",
              "label": "Повністю відповідає дійсності"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Після часу, проведеного разом, я зазвичай почуваюся більш собою, а не менш.",
          "options": [
            {
              "icon": "🌑",
              "label": "Зовсім не відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌘",
              "label": "Рідко відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌗",
              "label": "Іноді відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌖",
              "label": "Здебільшого відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌕",
              "label": "Повністю відповідає дійсності"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Я довіряю цьому другу (або цій подрузі) зберігати особисте в таємниці.",
          "options": [
            {
              "icon": "🌑",
              "label": "Зовсім не відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌘",
              "label": "Рідко відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌗",
              "label": "Іноді відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌖",
              "label": "Здебільшого відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌕",
              "label": "Повністю відповідає дійсності"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Поруч із цим другом (або подругою) я стримую свої справжні почуття, щоб не викликати небажаної реакції.",
          "options": [
            {
              "icon": "🌑",
              "label": "Зовсім не відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌘",
              "label": "Рідко відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌗",
              "label": "Іноді відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌖",
              "label": "Здебільшого відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌕",
              "label": "Повністю відповідає дійсності"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Цей друг (або ця подруга) добре робить те, що дається мені важко, а я добре роблю те, що важко йому (їй).",
          "options": [
            {
              "icon": "🌑",
              "label": "Зовсім не відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌘",
              "label": "Рідко відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌗",
              "label": "Іноді відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌖",
              "label": "Здебільшого відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌕",
              "label": "Повністю відповідає дійсності"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Цей друг (або ця подруга) розширює мій погляд на речі так, що мені це подобається.",
          "options": [
            {
              "icon": "🌑",
              "label": "Зовсім не відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌘",
              "label": "Рідко відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌗",
              "label": "Іноді відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌖",
              "label": "Здебільшого відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌕",
              "label": "Повністю відповідає дійсності"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Коли я стикаюся з проблемою, я знаю, у чому саме цей друг (або ця подруга) може допомогти найкраще.",
          "options": [
            {
              "icon": "🌑",
              "label": "Зовсім не відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌘",
              "label": "Рідко відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌗",
              "label": "Іноді відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌖",
              "label": "Здебільшого відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌕",
              "label": "Повністю відповідає дійсності"
            }
          ]
        },
        {
          "question": "Час разом рідко приносить щось нове — ні від мене, ні від нього (неї).",
          "options": [
            {
              "icon": "🌑",
              "label": "Зовсім не відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌘",
              "label": "Рідко відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌗",
              "label": "Іноді відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌖",
              "label": "Здебільшого відповідає дійсності"
            },
            {
              "icon": "🌕",
              "label": "Повністю відповідає дійсності"
            }
          ]
        }
      ],
      "results": {
        "loose_ties": {
          "name": "Слабкий зв'язок",
          "desc": "З вашого боку, ця дружба тримається більше на звичці або спільній історії, ніж на справжній близькості зараз. Деякі низькі оцінки можуть відображати напружений період, переїзд або зміни в когось із вас, а не байдужість. Низький результат — це знімок сьогоднішнього дня, а не вирок другу чи рокам, прожитим разом. Це лише один бік двосторонньої картини. Тест показує, як ви сприймаєте цю дружбу, а не як її сприймає ваш друг (або ваша подруга), і є інструментом для роздумів, а не валідованою психологічною шкалою.",
          "recommendation": "Визначте сферу з найнижчою оцінкою і проведіть одну невимушену розмову про неї. Достатньо сказати: «Мені бракує того, як ми раніше спілкувалися»."
        },
        "casual_orbit": {
          "name": "Легка орбіта",
          "desc": "У вас із цим другом є справжня спільна основа, але дружба займає скоріше периферійне місце у вашому житті, ніж центральне. Ви можете насолоджуватися спілкуванням одне з одним, не відчуваючи себе по-справжньому зрозумілими, або ж зусилля можуть розподілятися нерівномірно. Це типово для дружби, що зародилася на роботі, у школі чи в попередньому розділі життя, і може бути цілком правильним, якщо саме цього ви обидва й хочете. Це одна сторона двосторонньої картини. Вона показує, як ви бачите цю дружбу, а не як її бачить ваш друг (або ваша подруга), і є інструментом для роздумів, а не валідованою психологічною шкалою.",
          "recommendation": "Вирішіть, чи хочете ви, щоб ця дружба залишалася легкою, чи щоб вона розвивалася. Якщо ви прагнете до розвитку — порушіть свою найслабшу сферу один раз, своїми словами."
        },
        "steady_ground": {
          "name": "Стійка основа",
          "desc": "Більшість із того, що ви оцінили, працює добре, хоча кілька сфер дещо знижують загальний результат. Така форма притаманна багатьом тривалим і корисним дружнім стосункам: надійним, подекуди нерівномірним і вартим певної уваги. Саме у вашій найслабшій сфері невелика зміна дала б найбільший ефект. Це одна сторона двосторонньої картини. Вона показує, як ви бачите цю дружбу, а не як її бачить ваш друг (або ваша подруга), і є інструментом для роздумів, а не валідованою психологічною шкалою.",
          "recommendation": "Оберіть одну невелику звичку для вашої найслабшої сфери — наприклад, регулярне повідомлення з питанням як справи або план, який ви берете на себе ініціативу запропонувати, — і дотримуйтеся її протягом наступних кількох тижнів."
        },
        "close_fit": {
          "name": "Тісна близькість",
          "desc": "Ви високо оцінюєте цю дружбу в більшості з п'яти сфер. Вона виглядає як дружба, у якій ви можете бути собою, зусилля є взаємними, а ваші відмінності йдуть на користь. Прогалини, що залишилися, мабуть, є конкретними, а не системними. Це одна сторона двосторонньої картини. Вона показує, як ви бачите цю дружбу, а не як її бачить ваш друг (або ваша подруга), і є інструментом для роздумів, а не валідованою психологічною шкалою.",
          "recommendation": "Скажіть другові про одну річ, яку ви цінуєте в тому, як ви підходите одне одному. Про дружбу, яка складається добре, часто мовчать."
        },
        "deep_fit": {
          "name": "Глибока спорідненість",
          "desc": "Ваші відповіді описують дуже міцну дружбу з вашого боку: спільний світогляд, легке спілкування, справжня взаємність, довіра та сильні сторони, які доповнюють одна одну. Навіть така дружба потребує турботи, адже обидві людини постійно змінюються. Це одна сторона двосторонньої картини. Вона показує, як ви бачите цю дружбу, а не як її бачить ваш друг (або ваша подруга), і є інструментом для роздумів, а не валідованою психологічною шкалою.",
          "recommendation": "Попросіть друга відповісти на ті самі твердження про вас, а потім порівняйте враження за чашкою кави."
        }
      }
    }
  },
  "testNames": {
    "friendship-compatibility": "Тест на сумісність у дружбі"
  }
}