Les deux, sans pénalité. Chaque mot de ce test s'écrit de la même façon en anglais américain et britannique : nous avons volontairement exclu les mots comme colour et color, ou organise et organize, où les deux variantes diffèrent, pour que personne ne soit pénalisé pour utiliser sa propre variante de l'anglais. Nous avons vérifié chaque mot correct et chaque faute d'orthographe dans un dictionnaire américain et un dictionnaire britannique avant publication.

Chacun des quarante mots n'a qu'une seule orthographe correcte, identifiée par ses lettres exactes et non par sa position dans la liste, et un choix correct compte pour votre total. Il n'y a pas de pénalité pour les réponses au hasard ni de crédit partiel pour un même mot. Votre résultat indique combien de mots sur quarante vous avez trouvés, un pourcentage et l'une des cinq catégories descriptives. Il ne vous compare pas aux autres personnes, car nous n'avons pas de norme de population vérifiée pour ce test.

Non. Ce test mesure si vous savez reconnaître un mot correctement orthographié parmi trois fautes, une tâche plus limitée et plus facile que de produire la bonne orthographe de mémoire en écrivant. Un score faible peut refléter de nombreuses choses ordinaires, d'une méconnaissance de certains mots au simple fait d'avoir répondu rapidement aux questions. Si l'orthographe gêne votre travail ou vos études, une évaluation professionnelle qualifiée est la bonne étape suivante, pas un quiz en ligne.

Réalistes. Chaque mauvaise option reflète une erreur spécifique et fréquente pour ce mot précis : une lettre doublée à tort, une voyelle au son identique à la bonne, une règle d'orthographe appliquée à l'envers, ou une partie du mot omise. Aucune des mauvaises options n'est un mélange aléatoire de lettres. Ce sont les erreurs que les gens tapent réellement, ce qui fait du choix de la bonne réponse une vérification équitable.