Questo test copre la produzione orale e la comprensione orale?

No. Misura solo il tedesco scritto — grammatica, vocabolario, comprensione della lettura e utilizzo pratico quotidiano sul lavoro. La comprensione orale e la produzione orale sono due delle quattro abilità CEFR e nessuna delle due è in questo test, quindi il tuo livello descrive ciò che puoi fare con il testo e non dice nulla su come suoni al telefono.

Questa è una certificazione ufficiale di tedesco?

No. Questo è uno strumento di screening associato ai descrittori can-do CEFR pubblicati, non una certificazione accreditata. Non è equivalente al Goethe-Zertifikat, al TestDaF, né al telc e non dovrebbe essere presentato come tale — questi si svolgono in condizioni d'esame, coprono tutte e quattro le abilità, e godono di riconoscimento ufficiale presso università e autorità per l'immigrazione che questo test non possiede.

In quale tedesco è scritto il test?

In un tedesco di lavoro neutro, con l'uso della Germania come base, scelto perché un lettore a Berlino, Vienna o Zurigo venga valutato sulla stessa cosa. Il vocabolario che cambia significato o registro tra Germania, Austria e Svizzera resta fuori dalla prova, si usa Sie nei contesti formali e du in quelli quotidiani, e nessuna domanda dipende dal conoscere un regionalismo.

Come viene calcolato il mio livello CEFR?

Ognuna delle 40 domande è scritta per un livello CEFR specifico, e i livelli salgono dal facile al difficile man mano che il test procede. Il tuo punteggio totale di risposte corrette viene confrontato con punteggi soglia derivati da questa distribuzione: per essere collocato a un livello devi rispondere correttamente alle domande scritte per quel livello, non semplicemente accumulare punti facili. I quattro punteggi per area sono riportati accanto al livello ma non lo modificano — il livello deriva dal totale.

Quante domande ci sono e quanto tempo ci vuole?

40 domande, circa 15 minuti. Non c'è un timer né pressione di tempo, quindi puoi leggere ogni brano con calma. Ogni domanda ha esattamente una risposta corretta, quindi, a differenza di un test di personalità, non c'è modo di rispondere 'come te stesso' — è un test di conoscenza.

Il test esiste in cinque forme parallele costruite sullo stesso schema, quindi una ripetizione ti propone un set diverso di 40 domande con lo stesso mix di difficoltà, non la stessa prova di nuovo. Detto questo, il tedesco scritto migliora con la lettura e la pratica, non con i tentativi ripetuti — vale la pena ripetere il test dopo qualche mese di studio, non lo stesso pomeriggio.

Un datore di lavoro può usarlo per selezionare i candidati?

È esattamente a questo che serve, entro i suoi limiti. Il risultato parte dal livello CEFR e da una descrizione in linguaggio semplice di ciò che la persona sa fare in tedesco scritto sul lavoro, che è la forma su cui chi assume può agire. Due avvertenze: attesta solo il tedesco scritto, quindi non può sostituire un colloquio orale, ed è un segnale di screening e non un certificato — trattalo come un filtro e uno spunto di conversazione, non come una prova.

Qual è il mio livello di tedesco? Test CEFR gratuito con 40 domande

Test CEFR gratis di tedesco: 40 domande su grammatica, vocabolario, lettura e uso al lavoro. A1-C2 subito, senza email. Solo scritto, niente ascolto o parlato.

Senza registrazione15 min

Inizia il test

Le basi

Che cos'è Test di Competenza Linguistica in Tedesco?

Questo Test di Competenza Linguistica in Tedesco colloca il tuo tedesco scritto — e solo il tuo tedesco scritto — sul Quadro comune europeo di riferimento per le lingue, la scala di sei livelli da A1 a C2 pubblicata dal Consiglio d'Europa e utilizzata in tutta Europa e oltre per descrivere ciò che una persona può effettivamente fare in una lingua. Quaranta domande a scelta multipla coprono quattro aree: grammatica e struttura, ampiezza del vocabolario, comprensione della lettura e linguaggio funzionale del lavoro quotidiano — il registro di un'email, una nota di consegna, una richiesta a un collega.

Continua a leggere

Due delle quattro abilità CEFR sono deliberatamente assenti. Non c'è una sezione di ascolto e nessuna sezione di produzione orale, quindi il risultato descrive la tua capacità di lettura e di scrittura in tedesco e nulla di più. Qualcuno può leggere e scrivere a un livello alto e comunque trovare difficile una telefonata veloce, e il contrario accade altrettanto spesso. Leggi il livello come una dichiarazione sulla tua capacità di gestire il testo, e considera la fluidità orale come una questione che questo test non ha affrontato.

Il tedesco del test è un tedesco di lavoro neutro, con l'uso della Germania come base, non un dialetto regionale né le varianti di Austria o Svizzera. Dove una domanda si rivolge a qualcuno sul lavoro si usa Sie; dove è uno scambio quotidiano si usa du. La declinazione del caso grammaticale fa parte di ciò che viene misurato, perché in tedesco cambia il significato della frase: der, den, dem e des non sono varianti intercambiabili dello stesso articolo, ma segnalano ruoli grammaticali diversi — soggetto, oggetto diretto, oggetto indiretto, possesso.

Il test è uno strumento di screening associato ai descrittori can-do CEFR pubblicati, non una certificazione accreditata. Non sostituisce il Goethe-Zertifikat, il TestDaF, né il telc — questi si svolgono in condizioni d'esame, coprono tutte e quattro le abilità e godono di un riconoscimento presso università e autorità per l'immigrazione che questo test non possiede. Quello che offre, in quindici minuti e senza appuntamento, è una stima onesta e pratica del livello a cui opera il tuo tedesco scritto, e un'analisi che mostra quale delle quattro aree lo sta frenando.

Cosa ottieni