Wat is mijn Spaansniveau? Gratis CEFR-toets met 40 vragen

Twee van de vier CEFR-vaardigheden ontbreken opzettelijk. Er is geen luistersectie en geen sprekensectie, dus het resultaat beschrijft alleen uw lees- en schriftelijk Spaans. Iemand kan op hoog niveau lezen en schrijven en toch moeite hebben met een snel telefoongesprek, en het omgekeerde gebeurt net zo vaak. Beschouw het niveau als een uitspraak over tekst, en spreekvaardigheid als een open vraag die deze toets niet heeft beantwoord.

Het Spaans in deze toets is neutraal werk-Spaans, met het Iberisch gebruik als basis. Woorden die aan de andere kant van de Atlantische Oceaan een andere betekenis — of een ander register — hebben, komen niet in de toets voor, en niets waarop u wordt beoordeeld hangt af van een regionalisme. Waar een vraag zich tot iemand op het werk richt, wordt usted respectievelijk ustedes gebruikt; in een alledaagse uitwisseling wordt tú gebruikt. Accenten maken deel uit van wat er wordt gemeten, want in het Spaans dragen ze betekenis: esta en está, el en él, si en sí zijn verschillende woorden.

De toets is een screeninginstrument dat is gekoppeld aan de gepubliceerde CEFR 'kunnen-doen'-descriptoren, geen erkende certificering. Hij mag niet als zodanig worden gepresenteerd en is geen vervanging voor DELE of SIELE — die worden afgenomen onder examenomstandigheden, dekken alle vier vaardigheden en hebben erkenning bij universiteiten en immigratieautoriteiten die deze toets niet heeft. Wat het u wel geeft, in vijftien minuten en zonder afspraak, is een eerlijke werkende schatting van het niveau waarop uw schriftelijk Spaans functioneert, en een uitsplitsing die aantoont welk van de vier gebieden het tegenhoudt.